日本語版
最新ニュース
世界

FBIがスタンディングロックの抗議活動に数名の情報提供者を派遣したことが法廷文書で明らかになった

2016年のダコタ・アクセス・パイプラインに対する大規模な抗議活動の真っ最中に、FBIが管理する最大10人の情報提供者がスタンディング・ロック・スー・インディアン居留地近くの反パイプライン抵抗キャンプに埋め込まれていた。先住民族の環境運動に対する連邦法執行機関の監視に関する新たな詳細彼らは、パイプライン闘争の警備費用をどちらが支払うべきかをめぐるノースダコタ州と連邦政府の間の法廷闘争の一環として釈放された。 これまでに、収容所内に連邦情報提供者の存在が確認されたのは他に1人だけだった。 また、FBIは定期的に私服を着た職員をキャンプに派遣していると元職員の一人がグリストのインタビューで語った。 一方、インド問題局(BIA)は、多くのパイプライン反対者が部屋を借りていた居留地のプレーリーナイツ・カジノから麻薬捜査官をおとり捜査していた、と証言録取書の一つが明らかにした。 弁護士らの法執行機関との聞き取りによると、この作戦は、州、地方、連邦のさまざまな機関によるドローン、ソーシャルメディア監視、無線盗聴などを含む広範な監視戦略の一環だったという。 FBI の潜入は、この地域のより長い歴史に当てはまります。 1970 年代、FBI はアメリカン・インディアン運動 (AIM) の最高レベルに潜入しました。 エナジー・トランスファー・パートナーズのダコタ・アクセス石油パイプラインに対する先住民主導の蜂起には、水、気候、先住民の主権を守ろうとする数千人の人々が集まった。 7か月間、参加者はパイプライン建設の中止を求めて抗議活動を続け、軍事化された法執行機関に迎えられ、氷点下の天候の中、催涙ガスやゴム弾、放水ホースの攻撃にさらされることもあった。 次を読む 米国政府はどのようにして10年にわたるパイプライン反対運動に対するキャンペーンを始めたのか パイプラインが完成し、デモ参加者が去った後、ノースダコタ州は連邦政府を相手に3,800万ドル以上を求めて訴訟を起こした。この費用は、州が警察やその他の緊急対応要員、財産や環境への損害に対して費やしたと州が主張している費用である。 ノースダコタ州の不満の中心は、陸軍工兵隊が管理する連邦敷地内にパイプライン反対キャンプが存在することである。 同州は、陸軍軍団がその土地で不法侵入法の執行を怠ったことで、収容所が最大8000人まで拡大することを許し、抗議活動中に違法行為に参加して物的損害を引き起こした人々の「安全な避難所」として機能したと主張している。 連邦政府が十分な支援を提供できなかったことを証明するため、弁護士らは抗議活動中に複数の法執行機関を率いる当局者を解任した。 証言録取書は、連邦治安機関が気候変動や先住民族の運動に介入する方法について、異常に詳細な情報を提供している。 訴訟が起こるまで、収容所における連邦情報提供者の存在はただ1人だけ知られていた。ヒース・ハーモンは、水の保護者レッド・フォーン・ファリスと恋愛関係になったとき、FBIの情報提供者として働いていた。 抗議活動中に警察にタックルされた際に銃が暴発し、裁判官は最終的にファリスさんに5年近い懲役刑を言い渡した。 銃はハーモンのものだった。 ブデワカントワン・イサンティとイハンクトワンのバンドのメンバーで、ウィネベーゴ・ホーチャンクでもあり、何ヶ月もキャンプで過ごしたマナペ・ラメアさんは、FBIの歴史からFBI捜査官の存在を予想していたと語った。 キャンプの警備員は侵入者と思われる数名を追い出した。 「私たちは以前から親戚によって心を傷つけられていたので、すでに冷笑的でした」と彼は説明した。 「情報提供者や潜入を中心に生み出される被害妄想と恐怖の文化は、社会運動にとって非常に有害です。なぜなら、先住民族に対するこうした運動は、通常、親族ネットワークや人間関係の形態に基づいているからです」と歴史家でローワー・ブリュル・スー族のメンバーであるニック・エステス氏は述べた。スタンディングロックのレジスタンスキャンプで時間を過ごし、FBIによるAIM運動の浸透を広範囲に調査してきた部族。 ファリスとの関係を超えて、ハーモンは地域社会の指導者たちと親密な家族関係を持っており、重要な儀式にも参加していた。 エステス氏は、潜入は「親族を親族に敵対させる」と語った。 FBI のおとり捜査ほど広く知られていないのは、BIA のおとり捜査である。BIA はスタンディング ロックやその他の保留地で主要な警察としての役割を果たしている。 オクラホマ州マイアミ部族の一員でBIAの司法サービス局長だったダレン・クルーザン氏の供述調書によると、NoDAPL運動中、BIAは「数人」の麻薬取締官をプレーリーナイツ・カジノで秘密裏に活動させていたという。当時。 BIAが麻薬摘発に潜入捜査官を使うのは珍しいことではない。 しかし、スタンディング・ロックの潜入捜査官が集めた情報は麻薬の域を超えていた。…

FBIがスタンディングロックの抗議活動に数名の情報提供者を派遣したことが法廷文書で明らかになった

1710510266
2024-03-15 08:45:00

2016年のダコタ・アクセス・パイプラインに対する大規模な抗議活動の真っ最中に、FBIが管理する最大10人の情報提供者がスタンディング・ロック・スー・インディアン居留地近くの反パイプライン抵抗キャンプに埋め込まれていた。先住民族の環境運動に対する連邦法執行機関の監視に関する新たな詳細彼らは、パイプライン闘争の警備費用をどちらが支払うべきかをめぐるノースダコタ州と連邦政府の間の法廷闘争の一環として釈放された。 これまでに、収容所内に連邦情報提供者の存在が確認されたのは他に1人だけだった。

また、FBIは定期的に私服を着た職員をキャンプに派遣していると元職員の一人がグリストのインタビューで語った。 一方、インド問題局(BIA)は、多くのパイプライン反対者が部屋を借りていた居留地のプレーリーナイツ・カジノから麻薬捜査官をおとり捜査していた、と証言録取書の一つが明らかにした。

弁護士らの法執行機関との聞き取りによると、この作戦は、州、地方、連邦のさまざまな機関によるドローン、ソーシャルメディア監視、無線盗聴などを含む広範な監視戦略の一環だったという。 FBI の潜入は、この地域のより長い歴史に当てはまります。 1970 年代、FBI はアメリカン・インディアン運動 (AIM) の最高レベルに潜入しました。

エナジー・トランスファー・パートナーズのダコタ・アクセス石油パイプラインに対する先住民主導の蜂起には、水、気候、先住民の主権を守ろうとする数千人の人々が集まった。 7か月間、参加者はパイプライン建設の中止を求めて抗議活動を続け、軍事化された法執行機関に迎えられ、氷点下の天候の中、催涙ガスやゴム弾、放水ホースの攻撃にさらされることもあった。

次を読む

米国政府はどのようにして10年にわたるパイプライン反対運動に対するキャンペーンを始めたのか

パイプラインが完成し、デモ参加者が去った後、ノースダコタ州は連邦政府を相手に3,800万ドル以上を求めて訴訟を起こした。この費用は、州が警察やその他の緊急対応要員、財産や環境への損害に対して費やしたと州が主張している費用である。 ノースダコタ州の不満の中心は、陸軍工兵隊が管理する連邦敷地内にパイプライン反対キャンプが存在することである。 同州は、陸軍軍団がその土地で不法侵入法の執行を怠ったことで、収容所が最大8000人まで拡大することを許し、抗議活動中に違法行為に参加して物的損害を引き起こした人々の「安全な避難所」として機能したと主張している。

連邦政府が十分な支援を提供できなかったことを証明するため、弁護士らは抗議活動中に複数の法執行機関を率いる当局者を解任した。 証言録取書は、連邦治安機関が気候変動や先住民族の運動に介入する方法について、異常に詳細な情報を提供している。

訴訟が起こるまで、収容所における連邦情報提供者の存在はただ1人だけ知られていた。ヒース・ハーモンは、水の保護者レッド・フォーン・ファリスと恋愛関係になったとき、FBIの情報提供者として働いていた。 抗議活動中に警察にタックルされた際に銃が暴発し、裁判官は最終的にファリスさんに5年近い懲役刑を言い渡した。 銃はハーモンのものだった。

ブデワカントワン・イサンティとイハンクトワンのバンドのメンバーで、ウィネベーゴ・ホーチャンクでもあり、何ヶ月もキャンプで過ごしたマナペ・ラメアさんは、FBIの歴史からFBI捜査官の存在を予想していたと語った。 キャンプの警備員は侵入者と思われる数名を追い出した。 「私たちは以前から親戚によって心を傷つけられていたので、すでに冷笑的でした」と彼は説明した。

「情報提供者や潜入を中心に生み出される被害妄想と恐怖の文化は、社会運動にとって非常に有害です。なぜなら、先住民族に対するこうした運動は、通常、親族ネットワークや人間関係の形態に基づいているからです」と歴史家でローワー・ブリュル・スー族のメンバーであるニック・エステス氏は述べた。スタンディングロックのレジスタンスキャンプで時間を過ごし、FBIによるAIM運動の浸透を広範囲に調査してきた部族。 ファリスとの関係を超えて、ハーモンは地域社会の指導者たちと親密な家族関係を持っており、重要な儀式にも参加していた。 エステス氏は、潜入は「親族を親族に敵対させる」と語った。

FBI のおとり捜査ほど広く知られていないのは、BIA のおとり捜査である。BIA はスタンディング ロックやその他の保留地で主要な警察としての役割を果たしている。 オクラホマ州マイアミ部族の一員でBIAの司法サービス局長だったダレン・クルーザン氏の供述調書によると、NoDAPL運動中、BIAは「数人」の麻薬取締官をプレーリーナイツ・カジノで秘密裏に活動させていたという。当時。

BIAが麻薬摘発に潜入捜査官を使うのは珍しいことではない。 しかし、スタンディング・ロックの潜入捜査官が集めた情報は麻薬の域を超えていた。 「これは、保留地の境界内で何が起こっているのか、キャンプの移転やキャンプの追加などの計画があるかどうかについて情報を収集するための取り組みの一環でした」とクルザン氏は語った。

BIAを監督するデブ・ハーランド内務長官の報道官もコメントを控えた。

スタンディング・ロック抗議活動中にノースダコタ州の西半分を担当していたFBIの監督官ジェイコブ・オコンネル氏の証言録によると、抗議活動が国際的なメディアの注目を集め、数千人が参加する数週間前に、FBIはNoDAPL運動に潜入していた。 2016 年 8 月 16 日までに、FBI は少なくとも 1 人の「機密情報源」に情報収集の任務を与えました。 最終的にFBIは抗議キャンプに5人から10人の情報提供者を集めた。ダコタ州での活動を監督するFBIミネアポリス現地事務所担当の特別捜査官補ボブ・ペリー氏は別の供述調書の中で、「おそらく10人近くになるだろう」と述べた。 スタンディング・ロックにおけるFBI情報提供者の数は、ノースダコタ・モニターによって最初に報告された。

ペリー氏によると、FBI捜査官は新兵たちに何を収集し、何を収集してはならないかを指示し、「憲法で保護された活動については知りたくない」と述べたという。 ペリー氏はさらに、「我々は基本的に『暴力、暴力の可能性、犯罪行為』というリストを彼らに与えることになるだろう」と付け加えた。 ある時点では、それは健康と安全でもありました。なぜなら、ご存知のように、私たちはそれについて報告できる情報提供者を配置し、彼らが報告できる位置にいたからです。」

ポール・ウォード連邦保安官の証言録取書によると、FBIも捜査員を秘密裏に収容所に送り込んでいた。 オコネル氏はこの主張を否定した。 「これまで、おとり捜査員が使われたことはまったくありませんでした。」 しかし、彼は、自分と他のエージェントが定期的にキャンプを訪問していることを認めた。 抗議活動の最初の数か月間、オコネル自身はほとんどの日、夜明け直後にキャンプに到着し、REI または Dick’s Sporting Goods のアウトドア用の服を着ていました。 「私服だったので、こっそりと、やるべきことをやることができました」と彼は語った。 オコンネルは誰にでも会ったときは誰とでもおしゃべりした。 彼はカードを差し出すこともありましたが、常に自分が FBI であると名乗ったわけではありませんでした。 「人々が尋ねなかったら、私は彼らに言いませんでした」と彼は言いました。

同氏は、一緒に働いていた職員のうち2人が抗議活動参加者との衝突を避けたと述べ、ウォード氏の供述調書は、この2人が地元警察に知られずにキャンプに入る安全性について連邦保安官に懸念を表明したことを示していると述べた。 オコネル氏は証言録取の中で、その努力にもかかわらず、FBIは個人的な薬物使用と「軽犯罪の類型の活動」を超える広範な犯罪行為を発見できなかったと述べた。

ウォードと同様に連邦保安局も訴訟が進行中であることを理由にコメントを拒否した。 FBIの報道官は、報道機関は訴訟についてはコメントしないと述べた。

連邦法執行機関が行った活動は潜入だけではなかった。 税関国境警備局は、イラクとアフガニスタンでの遠隔空爆で最もよく知られる無人機MQ-9リーパーで抗議活動に応じ、8月22日までに野営地上空を飛行し、「ビッグパイプフィード」として知られるビデオ映像を提供した。 ドローンは6か月間でほぼ281時間飛行し、当局に150万ドルの費用がかかった。 税関国境警備局は訴訟を理由にコメント要請を拒否した。

連邦法執行機関の支出の最大の受益者は Energy Transfer Partners でした。 実際、同社はノースダコタ州に 1,500 万ドルを寄付し、混乱を鎮めるための州の並行取り組みの費用を賄った。 抗議活動中、同社の民間警備請負業者タイガースワンは地元の法執行機関と連携し、独自の潜入・盗聴活動で収集した情報を伝えた。

次を読む

中央にDAPL抗議の画像が入った虫眼鏡を持つ手のコラージュ

スタンディング・ロックに潜入した後、タイガースワンは他の石油会社に「反乱鎮圧」戦略を売り込んだ

Energy Transfer Partners は FBI にも影響を与えようとしました。 しかし、同社との関係を始めたのは FBI でした。 オコンネル氏は宣誓供述書の中で、この動きの調査を開始してから1~2日以内にエナジー・トランスファー・パートナーズのオフィスに現れ、すぐに執行副社長のジョーイ・マフムード氏と面会して連絡を取ったと述べた。

弁護士が記載した電子メールによると、マフムード被告はある時点でFBIを先住民活動家で俳優のダラス・ゴールドトゥース氏に向け、「彼がこの暴力行為を行っている首謀者だ」と述べたという。

抗議活動を通じて、連邦法執行当局はパイプライン反対運動を取り締まるためのより多くのリソースの獲得を推進した。 ペリー氏は顔やナンバープレートにズームインできるドローンを望んでおり、オコンネル氏は北朝鮮と関係がある可能性があるクラウドソーシングによる資金調達をFBIが調査すべきだと考えていたと証言台で主張した。 どちらの要求も拒否されました。

オコーネル氏は、北朝鮮よりも中国やロシアのことを懸念しており、懸念しているのは国家関係者だけではないと明言した。 「ジョージ・ソロスやその他の裕福な活動家のような誰かが私の領域で物事を混乱させようとしているなら、私は何が起こっているのか知りたいのです」と彼は、陰謀論者が進歩的な大義を制御していると理論化している億万長者の慈善家に言及して説明した。

スタンディング・ロックの現場で働いている連邦法執行当局者にとって、今回の先住民蜂起に立ち向かうために連邦政府が自由に使えるあらゆる資源を活用できない理由はなかった。

「あんなものはすぐに粉砕されるべきだった」とオコーネル氏は語った。


#FBIがスタンディングロックの抗議活動に数名の情報提供者を派遣したことが法廷文書で明らかになった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。