ダイアン・アボット、献金者騒動を受けて政治界の人種差別を激しく非難

ポール・セドン＆ジェマ・クルー著BBCニュースの政治記者2024 年 3 月 14 日、日本時間 08:2132分前に更新されましたビデオキャプション、 見る: アボット氏は議長の注意を引こうとして46回立ち上がったダイアン・アボット氏は、保守党献金者の自身への批判について下院討論会に参加する機会を拒否された翌日、政治における人種差別について発言した。フランク・ヘスターは、議員のせいで「すべての黒人女性を憎む」気になり、彼女は「射殺されるべきだ」と述べたと伝えられている。アボットさんは、そのコメントに「腹を立てた」が、「人種差別的な虐待には強くなった」と語った。 首相は、ヘスター氏は謝罪しており、彼の「反省は受け入れられるべきだ」と述べた。これはヘスター氏が保守党に寄付した1000万ポンドを返還すべきかどうかをめぐって口論を引き起こしており、ヘスター氏は返還しないと述べている。で ガーディアン紙の記事アボット氏は保守党に狙いを定め、ルワンダ追放計画などの政策は保守党が次の選挙が近づくにつれて「出馬カード」を切るつもりであることを示していると主張した。しかし彼女は労働党も批判し、「政治における人種差別は特定の政党だけの問題ではない」と主張した。 この記事は、口論が大半を占めた水曜日の首相質疑に貢献するため、アボット氏が議長の注意を引こうと40回以上試みたが失敗した翌日に掲載された。議長の広報担当者であるリンジー・ホイル卿は、発言を希望する議員全員に電話をかけるには「時間が足りない」と述べた。アボット氏は、昨年4月に労働党から停職処分を受けた後、独立議員として議員を務めている。 観察者 アイルランド人、ユダヤ人、トラベラーの人々は「生涯を通じて」人種差別の対象ではなかったという。 彼女は発言を撤回し、「苦痛を与えたことについて」謝罪した。ガーディアン紙の記事の中で、彼女は「人種差別的な虐待に強くなった」と述べ、毎月虐待的なメッセージや電話を受けていた経験について書いた。彼女は難民申請者をルワンダに送る政策をめぐって保守党を批判し、保守党が過激派という用語を「イスラム教徒に対する隠語」として使用していると非難した。画像ソース、ゲッティイメージズ画像キャプション、 アボット氏は8月の反人種差別デモでダウニング街の外で演説した同氏は保守党が総選挙を前に「絶望的」であると付け加え、トラス政権が「経済運営」に関する選挙運動の能力を制限したと主張した。「したがって、保守党がプレイできる唯一のカードは出馬カードであり、彼らは容赦なくそれをプレイするつもりだ」と彼女は語った。しかし、アボット氏はまた、労働党が「人種差別に立ち向かうために立ち上がる」よう警告し、一部の労働党幹部が以前に彼女に関して送信したWhatsAppメッセージの内容について同党が彼女に謝罪しなかったと主張し、マーティン・フォルデKCの報告書で次のようなことが判明した。 「意識的にかどうかにかかわらず」、人種差別的な比喩に基づいて描かれています。 「悲しいことに、政治における人種差別は特定の政党だけの問題ではない」と彼女は付け加えた。 アボット氏は依然として労働党の書簡をめぐって捜査を受けているが、木曜日の記事で、もし党首のキア・スターマー卿がこの手紙を理由に彼女を締め出したら「悲しくもあり、奇妙だ」だろうと述べている。彼女は、キーア卿が彼女に何かできることはないか尋ねたとき、彼女を議会労働党に再承認するよう要請したと理解されている。労働党はコメント要請に応じなかった。ヘスター氏へのお金の返還をめぐる口論は月曜日に始まり、ガーディアン紙は2019年にヘスター氏が「人種差別主義者にならないように努めているようなものだが、テレビでダイアン・アボットを見て、あなたも私が嫌いなようだ、あなたも同じだ」と発言したと報じた。彼女がいるから黒人女性全員を憎みたいし、黒人女性全員を全く憎んでいるわけではないが、彼女は射殺されるべきだと思う」リーズを拠点とするヘルステック企業を経営するヘスター氏は、彼女について「失礼な」コメントをしたことを認め、謝罪した。しかし、彼は自分の発言は「彼女の性別や肌の色とは何の関係もない」と主張した。BBCは録音を聞いておらず、疑惑の発言を独自に検証することもできていない。 ヘスター氏は、報道されたコメントが正確かどうか尋ねられている。スナク氏は、疑惑のコメントが最初に報道された後、当初は人種差別的だとは説明していなかったが、火曜日の夜にそう述べた。 #ダイアンアボット献金者騒動を受けて政治界の人種差別を激しく非難