AP通信
2024 年 3 月 11 日月曜日午後 9 時 39 分 EDT に公開
最終更新日 2024 年 3 月 11 日月曜日午後 9 時 39 分 EDT
ロサンゼルス（AP通信）－アル・パチーノは、オスカー賞の最大の部門の受賞者を発表する際に作品賞候補者の名前を省略したのは、プロデューサーの指示に従っていたと語った。
オスカー俳優は日曜日の夜の最終プレゼンターで、候補者全員の名前は明かさずに「オッペンハイマー」を作品賞受賞者として発表した。
「はっきりさせておきたいのですが、これらの言葉を省略するのは私の意図ではなく、式典全体を通して個別に強調されていたため、それらを再度言わせないというプロデューサーの選択でした。 私はその夜に参加できて光栄だったし、この賞の授与希望に従うことを選択した」とパチーノは月曜午後の声明で述べた。
「ノミネートされることは人生において大きな節目であり、十分に認められないことは不快で傷つくことだと認識しています。 私は映画製作者、俳優、プロデューサーと深く関わっている者としてこの話をするので、この見落としによって軽視されている人々に深く共感し、だからこそこの声明を出す必要があると感じたのです。」
83歳のパチーノは9回俳優候補にノミネートされており、1992年の「セント・オブ・ア・ウーマン」で主演男優賞を受賞した。
オスカー賞は遅れて始まり、昨年の上映時間よりもかなりの時間で終了したが、その理由の一つは、パチーノが作品賞の候補をすべて読み上げなかったことだ。
ノミネート作品 — 「アメリカン・フィクション」、「アナトミー・オブ・ア・フォール」、「バービー」、「ザ・ホールドオーバーズ」、「キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン」、「マエストロ」、「オッペンハイマー」、「パスト・ライヴス」、「プア・シングス」そして「The Zone of Interest」はすべて、番組中にモンタージュ付きで紹介されました。
しかし、パチーノの突然のプレゼンテーション、つまり「そしてオスカーは…」と言い、最終的には「私の目には『オッペンハイマー』が見える」と発表したことは、多くの視聴者を混乱させた。
候補者の朗読を省略したのはこれだけではなかった。 ノミネートされたオリジナル曲はすべて番組で披露され、「What Was I Made For?」のアナウンスが流れた。 「バービー」が獲得したものを再出品せずに作成しました。
オスカーのプロデューサー、モリー・マクナーニー氏は業界紙バラエティに対し、候補者の朗読を省略したのは意図的だったと語った。
「ショーが長くなるのではないかと非常に心配していたので、これは創造的な決断でした」と彼女は語った。 「ショーの終わりに到達するまでに、ベスト 10 のピクチャー クリップ パッケージをすべて見たことになります。 人々は誰が勝つかを知りたいだけであり、ショーが終わることをかなり準備しています。 少なくともそれは我々が予想していた通りだ。」
さらに、「これらすべての候補者に目を通す必要がないという私たちの決定が彼を困難な状況に追い込んだのであれば、お詫び申し上げます」と付け加えた。
オスカーの翌日、ペンギンプレスはパチーノの回想録が今秋出版されると発表した。
出版社はこの本を、「ゴッドファーザー」、「セルピコ」、「ドッグ・デイ・アフタヌーン」などの古典作品についての彼の説明を含め、「創造的な人生の完全な驚くべき啓示的な説明」と呼んでいます。
パチーノは声明で「私が人生で見てきたこと、経験したことを表現したい」と述べた。
1710230070
#アルパチーノオスカーのプロデューサーが作品賞候補を読まないよう求めたと語る
2024-03-12 01:39:00