日本語版
最新ニュース
世界

Apple は Podcasts アプリの字幕について自慢しています。 しかし、これには容易に予想できるフックがあります – SMARTmania.cz

iOS のポッドキャスト アプリの字幕は素晴らしい機能ですが、誰にとってどのように機能するのでしょうか 最初の段階では、チェコ語のポッドキャストでは利用できなくなります さらに、海外の最大のポッドキャストを聴くときにのみ使用できます。 Apple がフレームワークを導入 iOS17.4アップデート クパチーノの巨人のエコシステム全体のデフォルトのポッドキャスト アグリゲーターであるポッドキャスト アプリのホット ニュース。 新しいのは字幕です。これにより、ポッドキャストがよりアクセスしやすくなり、耳の聞こえないユーザーでも楽しめるようになります。これはまさに、ある種の革命を表しています。 ただし、新機能を利用できるかどうかは言語によって大きく制限されます。 ポッドキャスト アプリの字幕 Apple 自身が制作するか、他の大手メディアや出版社の後援の下で収録される大規模なポッドキャスト タイトルの場合、このトリックはすでに効果的に機能しています。 見逃さないでくださいiPhone を不必要な危険にさらさないでください。 この機能を無効にする Appleはウェブサイトで、第1段階ではこの機能は英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語の一部のポッドキャストで利用できると述べている。 これは、ポッドキャストをこの言語で録音する必要があるという意味ではなく、視聴者がこの言語で字幕を表示できることを意味することに注意してください。 ニュースは新しくリリースされたエピソード、つまり少なくとも最初のエピソードにのみ関係する必要があります。 古いエピソードの字幕は少し遅れて到着しますが、Apple によると、すでに作業が進められているそうです。 それ以外の場合、Apple は、新機能によって外国語のポッドキャストも大幅に幅広い視聴者に提供されると強く宣伝します。 「字幕は、いくつかの方法でポッドキャストを次のレベルに引き上げることができます。 これらのおかげで、ユーザーはお気に入りのプレゼンターの言葉をすべて聞き取ることができ、新しい言語を学び、ポッドキャストで聞かれるキーワードをより簡単に検索することができます。 […] フォントと色のコントラストは、ユーザーが長いテキストを読みやすく、ナビゲートしやすくするように設計されています。」 公式プレスリリースにはこう書かれています。 チェコ人は不運だ 不運なのは、主に母国語で録音された国内のポッドキャストを聴くチェコ共和国 (および他の多くの国) のユーザーです。…

Apple は Podcasts アプリの字幕について自慢しています。 しかし、これには容易に予想できるフックがあります – SMARTmania.cz

1710185697
2024-03-11 11:30:00

  • iOS のポッドキャスト アプリの字幕は素晴らしい機能ですが、誰にとってどのように機能するのでしょうか
  • 最初の段階では、チェコ語のポッドキャストでは利用できなくなります
  • さらに、海外の最大のポッドキャストを聴くときにのみ使用できます。

Apple がフレームワークを導入 iOS17.4アップデート クパチーノの巨人のエコシステム全体のデフォルトのポッドキャスト アグリゲーターであるポッドキャスト アプリのホット ニュース。 新しいのは字幕です。これにより、ポッドキャストがよりアクセスしやすくなり、耳の聞こえないユーザーでも楽しめるようになります。これはまさに、ある種の革命を表しています。 ただし、新機能を利用できるかどうかは言語によって大きく制限されます。

ポッドキャスト アプリの字幕

Apple 自身が制作するか、他の大手メディアや出版社の後援の下で収録される大規模なポッドキャスト タイトルの場合、このトリックはすでに効果的に機能しています。

見逃さないでください

iPhone を不必要な危険にさらさないでください。 この機能を無効にする

Appleはウェブサイトで、第1段階ではこの機能は英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語の一部のポッドキャストで利用できると述べている。 これは、ポッドキャストをこの言語で録音する必要があるという意味ではなく、視聴者がこの言語で字幕を表示できることを意味することに注意してください。

ニュースは新しくリリースされたエピソード、つまり少なくとも最初のエピソードにのみ関係する必要があります。 古いエピソードの字幕は少し遅れて到着しますが、Apple によると、すでに作業が進められているそうです。 それ以外の場合、Apple は、新機能によって外国語のポッドキャストも大幅に幅広い視聴者に提供されると強く宣伝します。

「字幕は、いくつかの方法でポッドキャストを次のレベルに引き上げることができます。 これらのおかげで、ユーザーはお気に入りのプレゼンターの言葉をすべて聞き取ることができ、新しい言語を学び、ポッドキャストで聞かれるキーワードをより簡単に検索することができます。 […] フォントと色のコントラストは、ユーザーが長いテキストを読みやすく、ナビゲートしやすくするように設計されています。」 公式プレスリリースにはこう書かれています。

チェコ人は不運だ

不運なのは、主に母国語で録音された国内のポッドキャストを聴くチェコ共和国 (および他の多くの国) のユーザーです。 現時点では、チェコ語のポッドキャストではまだ字幕が利用できません。True Crimes、Hype-Cast、ニュース Vinohradská 12 などの最も人気のあるポッドキャストですら利用できません。私たちの情報によると、Apple はまだ、このポッドキャストの作成者とのコミュニケーションを確立していないとのことです。チェコのポッドキャストなので、国民はニュースを待つ必要があります。

記事の著者

ヤクブ・フィッシャー

ジャーナリスト、現代テクノロジー、夏、アジア料理のファン。 私はリンチの映画、ポロックの絵画、フレンチハウス、アーセナルフットボールクラブが好きです。 暇なときはプレイステーションをしたり、ジョギングをしたりします。

#Apple #は #Podcasts #アプリの字幕について自慢しています #しかしこれには容易に予想できるフックがあります #SMARTmania.cz

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。