日本語版
最新ニュース
健康

ツインズの外野手マット・ウォールナーがバットスイングの仕組みを調整中

フロリダ州フォートマイヤーズ — 打席では、2年目の外野手マット・ウォールナーに何かが起こった。 そこで彼は打撃コーチ補佐のデレク・ショーモン氏に相談した。 ショーモンがビデオテープを見に行くと、問題はすぐに明らかになりました。 「彼は皿の上をまっすぐにドライブしていて、基本的には三塁手が投手であるかのように体を巻き上げていた」とショウモン氏は語った。 「もし三塁手があのような動きでマットに投げていたら、彼は素晴らしいだろう。しかし、投げているのは投手だ。」 ええ、ほとんどいつも。 ショーモンはウォールナーに火曜日のカージナルスとの遠征を免除させ、4時間の修正セッションを行った。 彼らは一緒に、スイング中の各手足の動きを分析したモーション キャプチャ ビデオを確認しました。 次に訪れたのはバッティングケージ。 「時々、コーチとして自分を責めることがあります。『どうして今まで気づかなかったんだろう?』と思うからです。」 そしてそれは、あなたが何か他のことを優先していたからに他ならないかもしれません」とショウモンは言いました。 「私たちのシステムのすばらしいところは、問題を特定し、解決し、書き留めておけば、再発した場合に再度対処できることです。」 ショウモンがテープを見せると、ウォールナーは問題を理解した。 「ゾーンの底でボールを打ちすぎただけで、逃げられるからです。しかし、もし、 [the pitch] 「彼は私がいかにプレートを越えすぎているかを教えてくれた。」と彼は言った。 ウォールナーさんは以前、それをしないようにと思い出させるエクササイズを行っていたが、「必ずしも必要ではないと感じたという以外の理由で、それは彼から遠ざかってしまった」とショーモン氏は語った。 「焦点が別のところに行ってしまい、彼は自分がやっていたことのいくつかから離れていました。」 ほんの小さな調整のように聞こえますが、基本的にはその通りです。 しかし、「些細なミスが足を引っ張る可能性がある」とショーモン氏は述べ、彼もウォールナーも、この春まだ15打数1安打にとどまっている外野手が、さらなる成果を上げ始めることを期待している。 結局のところ、それは以前にも起こったことです。 「私は彼をダブルAに入れました [at Wichita] 2022年に出場するが、彼は素晴らしい生徒だった」とショウモンはウォールナーについて語った。 [.073]。 「彼は本当に、本当にゆっくりとしたスタートを切り、最終的には『OK、何が得られた?』というところまで到達した。」 まさにその翌日、彼は現れて、頼まれたことを喜んでやり遂げた。」 クラスAAAセントポールに昇格するまでの次の2か月半で、ウォールナーは打率.339、20本塁打、OPS 1.156を記録した。 「そしてマットはそういう男だ」とショーモンは言った。 「彼は早い段階でそれに関してとても良い経験を積んでいたので、調整したり調整しようとすることに彼は怖がったりしませんでした。」 #ツインズの外野手マットウォールナーがバットスイングの仕組みを調整中

ツインズの外野手マット・ウォールナーがバットスイングの仕組みを調整中

1709827093
2024-03-07 15:00:31

フロリダ州フォートマイヤーズ — 打席では、2年目の外野手マット・ウォールナーに何かが起こった。 そこで彼は打撃コーチ補佐のデレク・ショーモン氏に相談した。

ショーモンがビデオテープを見に行くと、問題はすぐに明らかになりました。

「彼は皿の上をまっすぐにドライブしていて、基本的には三塁手が投手であるかのように体を巻き上げていた」とショウモン氏は語った。 「もし三塁手があのような動きでマットに投げていたら、彼は素晴らしいだろう。しかし、投げているのは投手だ。」

ええ、ほとんどいつも。

ショーモンはウォールナーに火曜日のカージナルスとの遠征を免除させ、4時間の修正セッションを行った。 彼らは一緒に、スイング中の各手足の動きを分析したモーション キャプチャ ビデオを確認しました。 次に訪れたのはバッティングケージ。

「時々、コーチとして自分を責めることがあります。『どうして今まで気づかなかったんだろう?』と思うからです。」 そしてそれは、あなたが何か他のことを優先していたからに他ならないかもしれません」とショウモンは言いました。 「私たちのシステムのすばらしいところは、問題を特定し、解決し、書き留めておけば、再発した場合に再度対処できることです。」

ショウモンがテープを見せると、ウォールナーは問題を理解した。 「ゾーンの底でボールを打ちすぎただけで、逃げられるからです。しかし、もし、 [the pitch] 「彼は私がいかにプレートを越えすぎているかを教えてくれた。」と彼は言った。

ウォールナーさんは以前、それをしないようにと思い出させるエクササイズを行っていたが、「必ずしも必要ではないと感じたという以外の理由で、それは彼から遠ざかってしまった」とショーモン氏は語った。 「焦点が別のところに行ってしまい、彼は自分がやっていたことのいくつかから離れていました。」

ほんの小さな調整のように聞こえますが、基本的にはその通りです。 しかし、「些細なミスが足を引っ張る可能性がある」とショーモン氏は述べ、彼もウォールナーも、この春まだ15打数1安打にとどまっている外野手が、さらなる成果を上げ始めることを期待している。 結局のところ、それは以前にも起こったことです。

「私は彼をダブルAに入れました [at Wichita] 2022年に出場するが、彼は素晴らしい生徒だった」とショウモンはウォールナーについて語った。 [.073]。 「彼は本当に、本当にゆっくりとしたスタートを切り、最終的には『OK、何が得られた?』というところまで到達した。」 まさにその翌日、彼は現れて、頼まれたことを喜んでやり遂げた。」

クラスAAAセントポールに昇格するまでの次の2か月半で、ウォールナーは打率.339、20本塁打、OPS 1.156を記録した。

「そしてマットはそういう男だ」とショーモンは言った。 「彼は早い段階でそれに関してとても良い経験を積んでいたので、調整したり調整しようとすることに彼は怖がったりしませんでした。」

#ツインズの外野手マットウォールナーがバットスイングの仕組みを調整中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。