日本語版
最新ニュース
健康

「これで本当に国旗が消える可能性がある」:人工膵臓が機能することが確認され、発明家のロビン・クープス氏は期待を寄せる

「これで本当に国旗が消える可能性がある」:人工膵臓が機能することが確認され、発明家のロビン・クープス氏は期待を寄せる

1709693346
2024-03-05 15:06:51

小屋の中のいじくりから、世界市場向けの発明まで、これがロビン・クープスにとって現実になりつつあるようです。 彼の人工膵臓の発明は、糖尿病患者により良い生活をもたらしたと科学研究が結論づけています。

75人の糖尿病患者を対象とした研究 科学雑誌に掲載されました ランセット。 患者たちは、日常生活において病気にあまり悩まされなくなったと述べています。 「もちろん、読み返すのは素晴らしいことです」とクープス氏は言います。 これはとても特別なことだと改めて実感しました。

自作

長い道のりでした。 1994 年、クープスさんは 1 型糖尿病と診断されました。 ほぼ 10 年後、彼は糖尿病の生活を楽にするためのインスピレーションを得ました。 彼は 3 人の友人とともに自分の作業場で工作を始めました。 EenVandaag は 5 年前に彼のことを調べました。 「電子膵臓を構築するのはそれほど難しいことではない、と思った。まだ存在しないものを本当に考え出さなければならなかった」とクープス氏は当時語った。

彼の病院には糖尿病の看護師がいた。 彼はポンプなどの最初の物資を入手するのを手伝ってくれました。 彼らは人工膵臓の最初のバージョンを「ロボポンプ」と呼び、それはラップトップ 2 台ほどの大きさでした。 クープス氏は糖尿病看護師の助けを借りて、病院で自分でこの装置をテストした。

EenVandaag は 2019 年にすでに Robin Koops を訪れています

「立ち止まっていない」

15年の研究を経た2019年には、人工膵臓のサイズはすでに分厚いスマートフォンほどまで縮小していた。 彼の会社 Inreda (スウェーデン語で「環境」を意味する) Diabetics には現在 40 人の従業員がいます。 Koops さんは自分自身でデバイスを着用しており、もうデバイスなしではいられないことを望んでいませんでした。

それ以来? 「私たちはじっと座っているわけではありません」と、5年経った今、クープス氏は言う。 「2020年10月から、私たちは医療保険会社のメンジスとCZと協力して人々の治療を開始しました。これは合計125人でした。約75人のメンジスのグループもこの科学的研究に参加しました。これらの人々はまだ関与しています。したがって、これは非常に前向きです」 。」

さらなる研究

彼はまた、有望な介護補助制度 (VeZo) への申請も提出しており、申請には時間がかかるため、新しいデバイスの開発を開始しました。 「その間にまだやりたいことがありますね。」

「私たちはまた、子供たちや、膵臓を持たなくなった膵臓がん患者に関する研究も行ってきました。」 さあ、勉強へ ランセット が出版されたことで、多くの扉が開かれたとクープス氏は強調する。 「私たちは医療費の償還に向けて取り組むことができるようになりました。現時点での見通しとしては、2025年末までにそれが実現することを願っています。」

「時間があっという間に過ぎた」

彼は個人的にも好調だ。 クープスさんは何年もこのデバイスを使用しており、以前の生活の 98% を取り戻したという。 その生涯は現在、人工膵臓の開発に20年間捧げられており、「本当に時間が経つのは早いですね」。

「常にそれに取り組んでいて、一歩ずつ進んでいる。それはあなたにたくさんのエネルギーを与えてくれる。そして、確かに、それは長い道のりだが、それはあなたが歩まなければならない道である。私がやったことは良いことだ」それがどのようなものになるかは事前にはわかりません。でも、いつも私がそれを始めました。」

多くの懐疑論

クープス氏は、人工膵臓が機能することが研究で証明されたことは「素晴らしい」と感じている。 「もちろん、何年にもわたって、私たちの活動には多くの懐疑的な見方がありました。しかし、現時点では、多くの熱意もあります。病院には、この取り組みに非常に熱心に取り組んでいる人々がおり、それは非常に素晴らしいことです」見る。”

科学の世界と医療についてよく知るようになったクープス氏は、これは何よりも懐疑論に対する優れた反論である、と語る。 このような結果が得られるまで、人々は懐疑的なままになるだろうと彼は知っています。 「それは正しい場合もあります。しかし、理由もなく否定的な場合もあります。これが本当に機能するということが信じられないことがあります。」

難しい世界

クープス氏はすでに5年前、このような発明を医学界に参入させるのは難しいと述べていた。 そして、それは依然として難しい。「新しいアイデアを持った会社がある場合、そこに留まり続けるのは難しい。特に確立された秩序がその門戸を閉ざしているからである。彼らは独自のビジネスを持っており、新しいものには興味がない。」

「さまざまな理由から、時々このことに懐疑的な医師もいますが、それは問題ありません。それが世界の仕組みです」と彼は言います。 「しかし、それが物事に時間がかかる理由でもあります。問題に遭遇するたびに、それを解決して次の問題に進みます。それを続ければ、あなたはこの世に生を受けることができます。」

「さあ、実際に旗を掲げてください」

だからこそ、この研究は非常に価値があるとクープス氏は信じている。 「現在利用可能な治療法との大きな違いがわかります。特に医学的な結果と、人々が経験する生活の質との組み合わせにおいてです。それはユニークです。」

「もし誰かが懐疑的なら、『まずこの研究を最初から最後まで読んでください』と言えます。 医者は幸せです 患者も幸せです そして今、私たちは保険会社が幸せであることを確認しなければなりません そうすれば、もう障害はありません 2013年、私は世界は回っているのに座っていました、そしてマタイスは言いました:「これで旗を立てることができます」外!’ でももし旗を掲げなければならないとしたら、私は今本当に旗を掲げるでしょう。」

決して準備が整っていない

そしてクープスさんは、日常生活の中で、患者が幸せであることに時々気づきます。 「その装置はライデンの医学博物館にありましたが、ある時、市内で誰かが私を追ってきました。彼は発明のお礼として、私たちがレストランにいるときに自発的に大きな花束を買って渡しました。実際今日と同じように、あなたがしてきたことは特別なことだと私は理解しています。」

そこが、Koops 氏が続けるモチベーションの源です。 それから、そしてもちろん彼の人工膵臓からも、「人生を取り戻せて本当にうれしいです。そしてこのプロジェクトは? 実際には完全に終わったわけではありません。改善の余地はまだ残っています。装置を改良して小型化するか、あるいはそれを人体に適したものにするかです。」それは常に進化しており、多くの課題があります。」

聞く、質問する? 彼らに聞いてください!

何かご質問がありますか、それともお答えしますか? ここのチャットでメッセージを送信してください。 毎週木曜日には、すべての回答に対する当社の対応を Get Involved ニュースレターでお知らせします。 メールに記載しますか? それではここから登録してください

#これで本当に国旗が消える可能性がある人工膵臓が機能することが確認され発明家のロビンクープス氏は期待を寄せる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。