1709454319
2024-03-03 07:00:29
そうですね、少なくとも保守党と労働党はある点で熱心に同意しています。
二人とも、ロッチデールの国会議員としてジョージ・ギャロウェイが選出されたことは憂慮すべき展開であると信じている。
そして二人ともギャロウェイ氏に対して異常かつ個人的な攻撃を行った。
明らかに、英国政治が困難な時期にある今、両党は、自分たちの批判によって同氏がさらに反体制的な人物になる危険性よりも、同氏がもたらす安全保障への脅威の方が大きいと判断した。
リシ・スナック首相は、自身の選挙は「憂慮すべき事態を超えている」と述べた。
労働党は声明を発表し、ギャロウェイ氏は「恐怖と混乱を煽ることにしか興味がない」「有害な勢力」であると述べた。
通常、政治家は選挙に勝つと相手を祝福します。
しかし、ジョージ・ギャロウェイは違います。 同氏がイルフォードやロンドンのベサン・グリーン、ボウの選挙区、ウエスト・ミッドランド、北西部などアジア系人口が30％超から40％超の地域での「地殻変動」について語ると、多くの人が心配した。
ロッチデール補欠選挙の勝者宣言を受けて演説するジョージ・ギャロウェイ
これは、ガザに対する英国の姿勢をめぐる緊張が高まる中で行われた。 3人の国会議員は脅迫のため24時間警察の保護を受けなければならなかった。 ガザに関する討論は国会議員の安全への懸念から打ち切られた。
ロンドンの親パレスチナ抗議活動は今も２週間ごとに続いており、国家警察署長評議会によると、警察関連の費用は総額３０００万ポンドに達している。
北ロンドン保守党議員は最近、選挙区事務所への放火事件のため、次の選挙には出馬しないと述べた。
国会議員らは、2021年にイスラム過激派による保守党議員デービッド・エイメス氏の殺害、そして2016年に右翼過激派による労働党議員ジョー・コックス氏の殺害を記憶するだろう。
親パレスチナ抗議活動も激化し、評議会会議やその他のイベントが中止された。
ギャロウェイ氏の当選後、スナク首相はダウニング街10番地外で国民に向けて演説するよう促された。
同氏は民主主義がイスラム過激派と右翼過激派の両方から脅威にさらされていると警告した。
「ここ国内には私たちを引き裂こうとする勢力がいる」と彼は語った。
リシ・スナック氏は10位以外で演説し、民主主義が脅威にさらされていると警告した
労働党のキア・スターマー党首は声明を発表し、同氏に同意すると述べた。
タイムズ紙、テレグラフ紙、デイリーメール紙などの右派新聞は首相を祝福した。
タイムズ紙は、これが彼のこれまでで最高の行為だったという意見記事を一面に掲載した。
デイリー・メール紙も社説でギャロウェイ氏の当選を「民主主義にとって恐ろしく暗い日」と評した。
同紙が労働党のロッチデール候補アズハル・アリ氏の音声録音を公開することで、事実上ギャロウェイ氏の選挙での成功を保証したにもかかわらずだった。 そのため、労働党の別の候補者を立てるには手遅れになったとき、同氏は党から停職処分を受けた。
この録音は、4か月以上前の10月7日のハマス攻撃直後の労働党員の会合で行われた。
アリ氏は、イスラエルがガザ攻撃を正当化するためにハマスの攻撃を起こさせたという陰謀論を繰り返したと聞かされた。
しかし、投票用紙からアリ氏の名前を削除し、別の労働党候補者を擁立するには遅すぎた後、この記事が掲載されたのは2月10日だった。
ロッチデール補欠選挙の労働党候補アズハル・アリ氏（C）が党から停職処分を受けた
誰が音声録音をデイリー・メールに提供したかについても疑問がある。 それはアリ氏自身の労働党の同僚の一人か、あるいは部屋に盗聴器を仕掛けた別の人物かのどちらかだった。
そして誰かが、ロッチデール補欠選挙の候補者募集が締め切られるまで録音を残しておくことにした。
おそらくこれはスターマー氏の指導力に最大限のダメージを与える意図で行われたものと思われる。 しかし予見できた副産物はギャロウェイ氏の選出だった。
一方、ガザ問題、特に労働党指導部が停戦を呼びかけなかったことが、党に多大な損害を与え続けている。
この問題をめぐって8人のフロントベンチスポークスマンが辞任し、他の人は反ユダヤ主義的と判断されたコメントで停職処分となった。
キア・スターマー氏のリーダーシップに反対する労働党議員の一部が無所属で立候補する可能性がある
これにより、イスラム教徒の有権者の間で労働党への支持が急落した。 Survation のある世論調査によると、その割合は 86% から 60% に低下しました。
しかし、スウィングメーターの調査では、これが総選挙で労働党の議席を失うことにはならないと結論付けている。 イスラム教徒の数が最も多い選挙区は労働党の大きな多数派を占めているからだ。
労働党は、もし正式な候補者がいれば、ロッチデールでジョージ・ギャロウェイに勝っていただろうと断固として主張している。
ただし、将来的には労働党の反政府勢力が無所属で出馬する可能性もある。
注目される選挙の一つは、5月の地方議会選挙と並行して行われる北東部地域の市長選だ。
ジェイミー・ドリスコルは、反ユダヤ主義論争中に労働党から除名された『大麦を揺るがす風』の監督ケン・ローチと綱領を共有していたため、労働党候補から外された。
ドリスコル氏は現在市長選に無所属で出馬しており、書籍出版各社は同氏を労働党の公認候補に次ぐ２番目の本命としている。
もし彼が勝てば、党内の反スターマー分子が無所属で立候補するよう奨励されるかもしれない。
そしてロッチデールは議席を失った労働党にとって悪い結果だけではなかった。 19パーセントポイントの下落を経験した保守党にとっても災難だった。
実際、保守党、労働党、自由民主党の主要３党を合わせた得票率は２７％未満だった。
ギャロウェイ氏は40％近くを獲得し、地元の無所属候補が21％以上で2位となった。
補欠選挙とはいえ、前例のない結果となった。
そのため、保守党と労働党は街頭の混乱だけでなく投票動向の混乱に対する懸念を共有することができる。
#ギャロウェイ氏の憂慮すべき以上の勝利に英国関係者ら激震