日本語版
最新ニュース
日本

最初に声を上げたアスリートが最も勇敢である

2024 年 3 月 1 日 他の人々を励ますために、私たちは停戦アスリート声明への署名者の第一波を守り、祝わなければなりません。 広告ポリシー 1月15日のメンフィス・グリズリーズ対ゴールデンステート・ウォリアーズの試合中に、親パレスチナのサインを掲げるファン。 (ジャスティン・フォード/ゲッティイメージズ) スポーツ界の数百人が新しい組織に登録した 停戦を求めるアスリートたち。 元NFLレシーバーのケニー・スティルス(プロジェクトの主催者)、1968年のオリンピック選手ジョン・カルロス、WNBAの重鎮レイシア・クラレンドン、元NBA選手のイータン・トーマスなどの有名人もいる。 他には、オリンピックレベルのランナー、クリケット選手、サッカー選手など、典型的なアメリカのスポーツファンには馴染みのない人々もいます。 彼らを団結させているのは、ガザの民間人に対する全面戦争は終わらせなければならない、そしてアスリートはこのメッセージを広める役割を果たすことができるという信念だ。 彼らの声明の一部はこうだ。 世界中の無数の法学者、人権専門家、国際機関が説明しているように、ガザで進行中の大量虐殺の余波。 私たちはアスリートとして、人命を救い、この現在進行中の悲劇についての意識を高めるという、より高い目的のためにプラットフォームを利用する道徳的責任を認識しています。 我々は、パレスチナ人民が平和かつ安全に暮らす権利を認める。 私たちはプロアスリートとして、共通の人間性を強調し、宗教や民族的背景に関係なく、すべての人間の命を尊重する道を提唱します。 この書簡に署名することで、私たちは、アパルトヘイトの南アフリカとローデシアの開催を要求する目的もあり、1968 年のオリンピックで拳を上げたオリンピック選手のジョン・カルロスとトミー・スミスのような、すべての人々の人権を代弁するアスリートたちの長い伝統を引き継いでいきます。アカウントへ。 私たちは、言葉と行為の両面で生涯を通じてパレスチナの自由を擁護した「最も偉大な」モハメド・アリの誇り高い伝統に立っています。 私たちは、この良心のアスリートの伝統を存続させるための努力において、これらの巨人の肩に立っています。 停戦運動選手の声明は印象深いものであるが、なぜ署名の数が数千、数万ではなく数百であるのかという疑問がある。 ポッドキャストのホスト、ダニエル・デンビルの言葉を借りれば、結局のところどうなるか ザ・ディグ、それは、イスラエルに対する批判がかつてないほど高まっている一方で、発言に対する罰もかつてないほど重くなっているということです。 言い換えれば、この組織の内部組織化と立ち上げに詳しい人物によれば、抑止力は恐怖だという。 NBAオールスター選手は、契約を希望しているが、舞台裏で非常に激しいプレッシャーを受けていたため、そうすることはチーム内での立場を危険にさらすことになり、自分の話がAFCのメッセージを圧倒してしまうと感じたと述べた。 別のNBAオールスター選手は、その大義を信じているが、「反ユダヤ主義者」のレッテルを貼られるのを恐れていると述べた。 高い評判を持つあるコーチは、そうしたいとは渋々言ったが、彼の契約によって生じる「気晴らし」のレベルを考えると、それだけの価値はまったくないという。 私が話を聞いたあるサッカー選手は、キャリアの終わりに近づいており、AFCに加入すれば、遅かれ早かれリーグから追い出されるだろうと考えていた。 これらのアスリートの誰も、彼らの理由を知られるようにする以外に、私と一緒に記録に残ろうとしませんでした。 これから 3 つの結論を導き出すことができます。 1つ目は、ガザでの残虐行為に対して声を上げられる人材が米国外にはるかに多いということだ。 米国はこれらの恐怖への資金提供に超党派のコミットメントを持っており、これは、ますます権威主義化する政治的課題に対抗するための政治的隠れ蓑がないことを意味する。…

最初に声を上げたアスリートが最も勇敢である

1709453730
2024-03-01 18:19:29

2024 年 3 月 1 日

他の人々を励ますために、私たちは停戦アスリート声明への署名者の第一波を守り、祝わなければなりません。

1月15日のメンフィス・グリズリーズ対ゴールデンステート・ウォリアーズの試合中に、親パレスチナのサインを掲げるファン。

(ジャスティン・フォード/ゲッティイメージズ)

スポーツ界の数百人が新しい組織に登録した 停戦を求めるアスリートたち。 元NFLレシーバーのケニー・スティルス(プロジェクトの主催者)、1968年のオリンピック選手ジョン・カルロス、WNBAの重鎮レイシア・クラレンドン、元NBA選手のイータン・トーマスなどの有名人もいる。 他には、オリンピックレベルのランナー、クリケット選手、サッカー選手など、典型的なアメリカのスポーツファンには馴染みのない人々もいます。 彼らを団結させているのは、ガザの民間人に対する全面戦争は終わらせなければならない、そしてアスリートはこのメッセージを広める役割を果たすことができるという信念だ。 彼らの声明の一部はこうだ。

世界中の無数の法学者、人権専門家、国際機関が説明しているように、ガザで進行中の大量虐殺の余波。 私たちはアスリートとして、人命を救い、この現在進行中の悲劇についての意識を高めるという、より高い目的のためにプラットフォームを利用する道徳的責任を認識しています。 我々は、パレスチナ人民が平和かつ安全に暮らす権利を認める。 私たちはプロアスリートとして、共通の人間性を強調し、宗教や民族的背景に関係なく、すべての人間の命を尊重する道を提唱します。 この書簡に署名することで、私たちは、アパルトヘイトの南アフリカとローデシアの開催を要求する目的もあり、1968 年のオリンピックで拳を上げたオリンピック選手のジョン・カルロスとトミー・スミスのような、すべての人々の人権を代弁するアスリートたちの長い伝統を引き継いでいきます。アカウントへ。 私たちは、言葉と行為の両面で生涯を通じてパレスチナの自由を擁護した「最も偉大な」モハメド・アリの誇り高い伝統に立っています。 私たちは、この良心のアスリートの伝統を存続させるための努力において、これらの巨人の肩に立っています。

停戦運動選手の声明は印象深いものであるが、なぜ署名の数が数千、数万ではなく数百であるのかという疑問がある。 ポッドキャストのホスト、ダニエル・デンビルの言葉を借りれば、結局のところどうなるか ザ・ディグ、それは、イスラエルに対する批判がかつてないほど高まっている一方で、発言に対する罰もかつてないほど重くなっているということです。 言い換えれば、この組織の内部組織化と立ち上げに詳しい人物によれば、抑止力は恐怖だという。

NBAオールスター選手は、契約を希望しているが、舞台裏で非常に激しいプレッシャーを受けていたため、そうすることはチーム内での立場を危険にさらすことになり、自分の話がAFCのメッセージを圧倒してしまうと感じたと述べた。 別のNBAオールスター選手は、その大義を信じているが、「反ユダヤ主義者」のレッテルを貼られるのを恐れていると述べた。 高い評判を持つあるコーチは、そうしたいとは渋々言ったが、彼の契約によって生じる「気晴らし」のレベルを考えると、それだけの価値はまったくないという。 私が話を聞いたあるサッカー選手は、キャリアの終わりに近づいており、AFCに加入すれば、遅かれ早かれリーグから追い出されるだろうと考えていた。 これらのアスリートの誰も、彼らの理由を知られるようにする以外に、私と一緒に記録に残ろうとしませんでした。

これから 3 つの結論を導き出すことができます。 1つ目は、ガザでの残虐行為に対して声を上げられる人材が米国外にはるかに多いということだ。 米国はこれらの恐怖への資金提供に超党派のコミットメントを持っており、これは、ますます権威主義化する政治的課題に対抗するための政治的隠れ蓑がないことを意味する。 2つ目は、勇気を持って名乗り出て、自分たちが呼んでいるもの――そしてこの言葉を避けることは不可能になりつつある集団虐殺――に立ち向かう者として名を上げた人々の功績を讃えなければならないということだ。 スポーツ組合は何も示唆していないが、 他の労働組合と違って、彼らが独自の停戦決議案を起草し、それが待望の政治的隠れ蓑となるだろうというものだった。

最新号


2024年2月号の表紙

3 番目の理由が最も重要です。過去 4 年間で、スポーツ界の政治は劇的に変化しました。 2020年、警察がジョージ・フロイドさんを殺害した後、NFLやNBAのコミッショナーであるロジャー・グッデル氏やアダム・シルバー氏らは、選手たちが人種的不平等や警察の暴力の問題について率直に発言したことを公に称賛した。 彼らは、自分のリーグのアスリートたちを、単に楽しませるだけでなく、社会問題への注意を喚起する能力を備えた三次元の人間として見られること、つまり「黙ってドリブルする」以上のことをすることを望んでいる、と述べた。 こうした感情は今では時代遅れでご都合主義的に見えます。 当時――たった4年前!――のプロスポーツリーグの唯一の名残は、NFLがエンドゾーンの後ろに「人種差別撤廃」という文字を掲げたような空虚な行動だけで、中にはネイティブアメリカンのマスコットの人種差別的なロゴも含まれているものもあった。

多くの問題や停戦を求めて立ち上がった人々に対するマッカーシー派の攻撃に関して米国社会全体で見られた反発は、今やスポーツ政治の中に焼き込まれている。 2012年頃から2020年にかけて、1970年代以来かつてないほどアスリートたちが問題について語った時代は終わった。 2024 年、アスリートは罰せられる可能性があるため、勇気を持って声を上げる必要があります。 この瞬間は、ポーランドの革命家ローザ・ルクセンブルクの言葉としてよく取り上げられる「動かない者は、鎖に気づかない」という言葉を思い出します。 企業や組織の指導者が言ってほしいことを超えた真実を話したいアスリートだけが、その鎖の重みを感じることになるだろう。

どの分野でも、第一波になれる勇気を持った人はほとんどいません。停戦アスリートに関係するすべての人、特に主催者のケニー・スティルズの功績は称賛されるべきです。 この組織化という骨の折れる作業を行う唯一の方法は、一度に 1 人のアスリートずつ行うことです。 数字が大きくなればなるほど、恐れずに話す人が増えます。

デイブ・ジリン



Dave Zirin はスポーツエディターです。 国家。 彼はスポーツの政治に関する 11 冊の本の著者です。 彼は新しいドキュメンタリーの共同プロデューサー兼脚本家でもあります。 シールドの裏側: NFL の権力と政治

『ザ・ネイション』を読んでいただきありがとうございます!

今読んだストーリーを楽しんでいただければ幸いです。 このような深く研究された記事をタイムリーに公開するには、専任のチームが必要です。 150年以上にわたり、 国家 真実、正義、民主主義を代表してきました。 今日、メディア緊縮財政の時代に、あなたが今読んだような記事は、権力者に真実を語り、主流メディアによって見落とされがちな問題をカバーするための重要な方法です。

今月、私たちは私たちを大切にしてくれる人々に、春の募金キャンペーンを支援し、私たちの活動を可能にしてくれるよう呼びかけます。 国家 は広告主や企業オーナーの責任ではありません。私たちは読者であるあなただけに答えます。

今月の目標 $20,000 の達成にご協力いただけませんか? 気候変動や中絶から最高裁判所や平和運動に至るまで、その日の最も重要な問題に関するジャーナリズムを継続的に発行できるようにするために、今すぐ寄付してください。 国家 この瞬間などを理解するのに役立ちます。

独立系ジャーナリズムのサポーターになっていただきありがとうございます。


#最初に声を上げたアスリートが最も勇敢である

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。