日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

TotalEnergies Donges製油所が「腐食と漏れ」のため「完全に停止」

2月20日以来、サン・ナゼール(ロワール=アトランティック県)近郊のドンジュにあるトータルエナジー製油所は完全に閉鎖されている。 「現在、腐食の問題や漏れ、オーブンの詰まりが発生しています。 (…) しかし、32,000キロメートルのパイプもやり直す必要がある」 このセベソの敷地は敷居の高い場所にあり、製油所内のCGT書記長ファビアン・プリヴェ・サン・ランヌ氏がフランス通信社(-)に宣言した。 「ここはテクニカルストップです」 プリヴェ・サン・ランヌ氏は、環境・計画・住宅地域総局(ドレアル)によって課せられたものだと語った。 同氏は、この漏れは現場周辺に環境リスクをもたらすものではないと判断し、製油所は活動を再開すると予想している。 「1か月後の3月末に」。 ロワール・アトランティック県からの正式な通知を受けて、トータル・エナジー社に対し、 「規定を尊重するために (…) パイプ用 »。 問題のメンテナンスポリシー AFPから連絡を受けたTotalEnergiesの広報担当者は、閉鎖の理由について次のように説明した。 「必要な保守・維持活動」。 「これらすべての活動は現在、年間約5,000万ユーロの支出に相当します。」彼は付け加えて、持っていると言いました 「安全を確保するための非常に実質的な手段を導入する [des] インスタレーション » サイトの。 プリヴェ・サン・ランヌ氏にとって、製油所の閉鎖は逆に次のような理由によるものである。 「低コストの維持および保守ポリシー」。 「従業員は人手不足で、12時間、場合によっては16時間連続で働いています」 (…), 何が危険なのか »と組合代表は残念がった。 フランスの巨人は12月以来、ウクライナ人9人を含む約20人の外国人従業員に給与を支払っていないと、CGTも金曜日のプレスリリースで非難した。 TotalEnergiesのウェブサイトによると、Dongesプラットフォームは約350ヘクタールの面積を占め、650人の従業員が働いており、ノルマンディーに次ぐフランスで2番目の製油所である。 同情報筋によると、同施設は年間1100万トンの原油の処理能力があり、220万立方メートル(原油と最終製品)の貯蔵能力がある。 AFPのある世界 このコンテンツを再利用する #TotalEnergies #Donges製油所が腐食と漏れのため完全に停止

TotalEnergies Donges製油所が「腐食と漏れ」のため「完全に停止」

1709332764
2024-03-01 20:57:13

2月20日以来、サン・ナゼール(ロワール=アトランティック県)近郊のドンジュにあるトータルエナジー製油所は完全に閉鎖されている。 「現在、腐食の問題や漏れ、オーブンの詰まりが発生しています。 (…) しかし、32,000キロメートルのパイプもやり直す必要がある」 このセベソの敷地は敷居の高い場所にあり、製油所内のCGT書記長ファビアン・プリヴェ・サン・ランヌ氏がフランス通信社(-)に宣言した。

「ここはテクニカルストップです」 プリヴェ・サン・ランヌ氏は、環境・計画・住宅地域総局(ドレアル)によって課せられたものだと語った。 同氏は、この漏れは現場周辺に環境リスクをもたらすものではないと判断し、製油所は活動を再開すると予想している。 「1か月後の3月末に」

ロワール・アトランティック県からの正式な通知を受けて、トータル・エナジー社に対し、 「規定を尊重するために (…) パイプ用 »

問題のメンテナンスポリシー

AFPから連絡を受けたTotalEnergiesの広報担当者は、閉鎖の理由について次のように説明した。 「必要な保守・維持活動」「これらすべての活動は現在、年間約5,000万ユーロの支出に相当します。」彼は付け加えて、持っていると言いました 「安全を確保するための非常に実質的な手段を導入する [des] インスタレーション » サイトの。

プリヴェ・サン・ランヌ氏にとって、製油所の閉鎖は逆に次のような理由によるものである。 「低コストの維持および保守ポリシー」「従業員は人手不足で、12時間、場合によっては16時間連続で働いています」 (…), 何が危険なのか »と組合代表は残念がった。 フランスの巨人は12月以来、ウクライナ人9人を含む約20人の外国人従業員に給与を支払っていないと、CGTも金曜日のプレスリリースで非難した。

TotalEnergiesのウェブサイトによると、Dongesプラットフォームは約350ヘクタールの面積を占め、650人の従業員が働いており、ノルマンディーに次ぐフランスで2番目の製油所である。 同情報筋によると、同施設は年間1100万トンの原油の処理能力があり、220万立方メートル(原油と最終製品)の貯蔵能力がある。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#TotalEnergies #Donges製油所が腐食と漏れのため完全に停止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。