日本語版
最新ニュース
日本

雪の予報は「難しいことで有名」

メット・エイリアンの広報担当者は、降雪がこれほど激しく広範囲に及ぶかどうかは今朝まで分からなかったと述べた。 このコメントは、今朝複数の郡が大雪に見舞われ、広範な移動障害や一部の学校閉鎖につながったことを受けて発表された。 気象学者のブランドン・クリー氏はRTÉのトゥデイでクレア・バーン氏と対談し、雪は「今後数時間で雨に変わるはずだ」と述べた。 「アイルランドでは雪は予報が最も難しい気象パラメータとして知られており、何が起こるかを正確に知っている水晶玉があれば、それはおそらくオレンジ色の警告だったかもしれないが、当時のリスクを考えると、我々はそうすることはできない」私たちの警告はまったく軽く受け止めてください、過度に警告することはできません。そうしないと、オレンジ色の警告が来たときに人々が信じられなくなります。」と彼は言いました。 あ 状況 黄雪氷警報 カーロウ郡、ダブリン郡、キルデア郡、キルケニー郡、リーシュ郡、オファリー郡、ウェックスフォード郡、ウィックロー郡、およびマンスター全県で実施されている。 同警報は、帯状の雨が引き続き南下し、場所によってはみぞれや雪に変わると警告している。 午後6時まで開催しております。 ダブリン、ラウス、ミース、ウィックローでは、明日の午前3時まで、別のステータスイエロー雨警報が出ています。 エイリアン女史は、時折みぞれや雪が混じる雨が降り続き、局地的な洪水を引き起こす可能性があると述べた。 全国的に黄氷警報も午後6時から明日午前9時まで発令され、メット・エイリアンは潜在的に危険な旅行状況について警告している。 ダブリンのセント・コルンバ大学で降雪 北アイルランドでは、アーマー、ファーマナ、ティロン、デリーに発令されていたステータスイエローの雪警報が午前10時に解除された。 クリー氏は、昨日の午後5時に雨警報が発令されたと述べた。 同氏は、ステータスオレンジ警報では日中に3センチ以上の降雪が必要だと説明した。 「現在、この国の上空にある前線は南下しており、その中心点はダブリンのすぐ東のアイリッシュ海にあるようなもので、最も降水量が最も長く続く可能性が最も高いのは東部である」降るが、南に移動するにつれて雨に変わるだろう」と彼は言った。 「高地、国の南半分、ミュンスター上空では、みぞれや雪がさらに多くなるでしょう。 「ですから、特に高地にいる人々はそのことに注意する必要がありますが、今後数日間は少し北寄りの気流に変わり、にわか雨が国の上空を通過するだけです。」 今朝、ホームレスの国際保護申請者のテントに雪が積もりました pic.twitter.com/fNfG14zhg0 — ローラ・フレッチャー (@fletchl) 2024 年 3 月 1 日 同氏は、これらはみぞれを伴う雨か、高地に雪が降る可能性が最も高いが、明日は今日のようなことは予想されていないと述べた。 「そして日曜日には北西の風に変わり、再び北西部ではにわか雨が降る程度で、内陸に進むにつれて一部は消えていきます。」 ここでライブ天気情報をフォローしてください ロイヤル・アイリッシュ・オートモービル・クラブのコナー・フォーナン最高経営責任者（CEO）は、特にダブリン地域の道路では危険な朝だったと述べた。 「今日のような日は運転手は特に注意しなければならない」と彼は言った。 「制動距離などは当てにならないので、本当にゆっくりと運転する必要があります。」 同氏はまた、交通弱者や滑りやすい歩道上の歩行者の危険に注意するようドライバーに警告した。…

執筆 nipponese
雪の予報は「難しいことで有名」

1709296127
2024-03-01 11:37:19

メット・エイリアンの広報担当者は、降雪がこれほど激しく広範囲に及ぶかどうかは今朝まで分からなかったと述べた。

このコメントは、今朝複数の郡が大雪に見舞われ、広範な移動障害や一部の学校閉鎖につながったことを受けて発表された。

気象学者のブランドン・クリー氏はRTÉのトゥデイでクレア・バーン氏と対談し、雪は「今後数時間で雨に変わるはずだ」と述べた。

「アイルランドでは雪は予報が最も難しい気象パラメータとして知られており、何が起こるかを正確に知っている水晶玉があれば、それはおそらくオレンジ色の警告だったかもしれないが、当時のリスクを考えると、我々はそうすることはできない」私たちの警告はまったく軽く受け止めてください、過度に警告することはできません。そうしないと、オレンジ色の警告が来たときに人々が信じられなくなります。」と彼は言いました。

あ 状況 黄雪氷警報 カーロウ郡、ダブリン郡、キルデア郡、キルケニー郡、リーシュ郡、オファリー郡、ウェックスフォード郡、ウィックロー郡、およびマンスター全県で実施されている。

同警報は、帯状の雨が引き続き南下し、場所によってはみぞれや雪に変わると警告している。 午後6時まで開催しております。

ダブリン、ラウス、ミース、ウィックローでは、明日の午前3時まで、別のステータスイエロー雨警報が出ています。

エイリアン女史は、時折みぞれや雪が混じる雨が降り続き、局地的な洪水を引き起こす可能性があると述べた。

全国的に黄氷警報も午後6時から明日午前9時まで発令され、メット・エイリアンは潜在的に危険な旅行状況について警告している。

ダブリンのセント・コルンバ大学で降雪

北アイルランドでは、アーマー、ファーマナ、ティロン、デリーに発令されていたステータスイエローの雪警報が午前10時に解除された。

クリー氏は、昨日の午後5時に雨警報が発令されたと述べた。 同氏は、ステータスオレンジ警報では日中に3センチ以上の降雪が必要だと説明した。

「現在、この国の上空にある前線は南下しており、その中心点はダブリンのすぐ東のアイリッシュ海にあるようなもので、最も降水量が最も長く続く可能性が最も高いのは東部である」降るが、南に移動するにつれて雨に変わるだろう」と彼は言った。

「高地、国の南半分、ミュンスター上空では、みぞれや雪がさらに多くなるでしょう。

「ですから、特に高地にいる人々はそのことに注意する必要がありますが、今後数日間は少し北寄りの気流に変わり、にわか雨が国の上空を通過するだけです。」

同氏は、これらはみぞれを伴う雨か、高地に雪が降る可能性が最も高いが、明日は今日のようなことは予想されていないと述べた。

「そして日曜日には北西の風に変わり、再び北西部ではにわか雨が降る程度で、内陸に進むにつれて一部は消えていきます。」

ここでライブ天気情報をフォローしてください

ロイヤル・アイリッシュ・オートモービル・クラブのコナー・フォーナン最高経営責任者（CEO）は、特にダブリン地域の道路では危険な朝だったと述べた。

「今日のような日は運転手は特に注意しなければならない」と彼は言った。

「制動距離などは当てにならないので、本当にゆっくりと運転する必要があります。」

同氏はまた、交通弱者や滑りやすい歩道上の歩行者の危険に注意するようドライバーに警告した。

フォーナン氏は、後で凍結があった場合、二次道路にぬかるみと氷が残る可能性があることを強調した。

雪に覆われたダブリンのドラムコンドラのグリフィス通り

キャバン郡議会は、道路状況は非常に困難であり、絶対に必要な場合を除き、移動しないよう人々に勧告していると述べた。

同報告書によると、多くのHGVが道路網の各地で立ち往生しており、大雪の影響で一部の道路が通行不能になっているという。

悪天候のため、ダブリン、ドニゴール、キャバンを往復する一部のエイリアンバスサービスと、キャバンとダンドーク間のサービスがキャンセルされました。

ロスコモン郡議会はXへの投稿で、郡内の多くの地域で雪が降り「厳しい運転条件となった」と述べた。

キャバン、リートリム、ロングフォードの多くの学校が天候のため閉鎖されました。

コ・スライゴではファー・フィニスクリン通りで木が倒れており、今日から数時間通行止めとなる。

ダブリン市消防団は、ダブリン市内で雪が降り続いているため、特に高台での運転状況の悪さを警告した。

ダブリンバスは、65号線と44B号線の2路線が悪道路状況により運行を制限されていると述べ、一方イアンロッド・エイリアン氏は、気象状況により一部のサービスに影響があり、約20分の遅れが発生していると述べた。

リートリム郡議会は、国内の優先道路は昨夜処理されたと述べたが、自動車運転者には細心の注意を払って移動するよう呼び掛けている。


#雪の予報は難しいことで有名

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。

Nipponese News