日本語版
最新ニュース
企業

偶然の発見がどのようにして家族の新たなつながりを明らかにし、私の音楽遺伝子プールのロックを解除したか | クリス・マウンダース

彼らは自分たちの起源の物語を理解していると思うかもしれませんが、時には突然の祖先の発見がすべてを変える可能性があります。2022 年半ば、母のシェラグと私たちの親しい家族は、母が生後わずか 6 日で養子縁組されたことを知りショックを受けました。 この啓示は私たちをユニークな旅に導き、彼女の過去の秘密だけでなく、私たちの家族の歴史における驚くべき新しい糸を発見しました。私の母は、養父母であるジェニーとマルコムの一人っ子として育ちました。ジェニーとマルコムは思いやりのあるスコットランド人夫婦で、第二次世界大戦で心に傷を負いながらも、高齢になっても懸命に娘を育てました。 おそらく保護のため、両親は母に養子縁組のことを話さないことに決め、母が20代半ばになるまでに二人とも亡くなった。 母親には打ち明けられる肉親がいなかったため、保護されながら育てられた。ジェニーとマルコムは高齢で養子縁組をしたため、母親と残りの親戚の間には大きな年齢差があった。彼女の養子縁組を明らかにしたのは、71 歳のときの ancestry.com でのランダムな検索でした。 この発見のタイミングは異常でした。わずか 24 時間前に、彼女はアイルランドの血統を発見する前に、家族を表す小さなスコットランドのアザミの最初のタトゥーを自発的に入れました。次に大きなショックを受けたのは、母の実母である91歳の注目すべきバーバラがまだ健在だったということでした。 母は苦渋の決断で彼女に連絡を取り、会いたいかどうか尋ねました。 母が期待していた反応が得られないのではないかと私たちが心配していた中で、厳しい期間が続きました。 しかし、バーバラも同様にショックを受けましたが、信じられないほど強く、優しく、思いやりのある新しい家族の一員であることがわかり、両手を広げて私たちを歓迎してくれました。 二人が初めて再会した瞬間、バーバラは母に愛していると言い続けました。 子供の頃にあまり聞いたことのなかった人にとって力強い言葉。 バーバラは、娘がいつか家に帰ってくることを常に知っていたとシェラグに保証した。 71年後、母は愛情を持って引き取られ、生みの母と再会しました。この驚くべき再会により、兄と私の新しい家系図だけでなく、新しい遺伝子プールも明らかになりました。 私たちは二人ともミュージシャンです(私はフルタイムのハーモニカ奏者で、彼はラッパーです)。 私たちは、音楽に対する情熱が生物学的伝統に関連している可能性があるという考えを長い間否定してきました。私たちの芸術的追求に遺伝的関連があるとは決して考えられませんでした。 しかし、バーバラとのつながりがすべてを変えました。初めてのクリスマスを一緒に楽しむジュリー・スミス、バーバラ・フィリップス、シェラグ・マウンダース。 写真:エリカ・カプリル新しい家系図を詳しく調べていくと、ママの実の父親であるジャックが熱心なハーモニカ奏者であるだけでなく、詩人でもあったことを知って驚きました。 この啓示は、私たちの音楽的関心に対する理解に新たな層を加え、私たちの情熱のルーツが遺伝子の中に脈々と受け継がれている可能性があることを証明しました。ジーロングでの家族間の会合で更なる事実が明らかになった。 私は新しい叔母であるジュリーに会うためにメルボルンから車で降りてきました。ジュリーは母の実の妹であり、私たちの祖先の発見のもう一つの宝石です。 この楽しい機会は私たちの間ですぐにつながりを持ち、長い時間をかけてお互いの背景についての話を共有したり情報交換したりしました。 私は彼女が私の母親にどれほど似ているかに当惑しながら座っていました。ジャックの詩とハーモニカ演奏への愛について話し合っていたとき、ジュリーは驚くべき事実を共有しました。 まったくの偶然ですが、彼女は再会の数年前に私のジャズのライブに参加していました。 当時私たちのつながりに気づかなかった彼女は、初期のジャズスタンダードで私のハーモニカが揺れるのをジャックが聞いてどれほど楽しんだだろうかと座って考えていました。ジャックが数十年前に亡くなったため、直接の面会は実現しませんでしたが、教育システム内での私の仕事を通じて彼の遺産が生き続けていることを誇りに思います。 偶然にも、私はジャックがかつて住んでいたまさにその地域で、ハーモニカを贈り、多くの小学生にハーモニカを教えてきました。 オーストラリアの学校にハーモニカを再導入することを目的としたこの子供たちのための学校訪問は、私をジーロング地域のジャックの踏み台と無意識のうちに結びつけました。母は、娘、妹、叔母、いとことしての新しい役割をすぐに引き受けるとき、存在することを知らなかった生物学的家族の中で新たに見つけた居場所に深く共鳴します。 長女と連絡を取らずに71年間生きてきたバーバラにとって、この再会は、人生の道はしばしば故郷に戻り、考えもしなかった疑問の答えが現れる可能性があることを確認するものでした。 Chris Maunders はメルボルンを拠点とするジャズミュージシャンであり、 ハープ・ア・ブリーズ、学校向けハーモニカプログラム #偶然の発見がどのようにして家族の新たなつながりを明らかにし私の音楽遺伝子プールのロックを解除したか…

偶然の発見がどのようにして家族の新たなつながりを明らかにし、私の音楽遺伝子プールのロックを解除したか | クリス・マウンダース

1708957214
2024-02-26 14:00:06

彼らは自分たちの起源の物語を理解していると思うかもしれませんが、時には突然の祖先の発見がすべてを変える可能性があります。

2022 年半ば、母のシェラグと私たちの親しい家族は、母が生後わずか 6 日で養子縁組されたことを知りショックを受けました。 この啓示は私たちをユニークな旅に導き、彼女の過去の秘密だけでなく、私たちの家族の歴史における驚くべき新しい糸を発見しました。

私の母は、養父母であるジェニーとマルコムの一人っ子として育ちました。ジェニーとマルコムは思いやりのあるスコットランド人夫婦で、第二次世界大戦で心に傷を負いながらも、高齢になっても懸命に娘を育てました。 おそらく保護のため、両親は母に養子縁組のことを話さないことに決め、母が20代半ばになるまでに二人とも亡くなった。 母親には打ち明けられる肉親がいなかったため、保護されながら育てられた。ジェニーとマルコムは高齢で養子縁組をしたため、母親と残りの親戚の間には大きな年齢差があった。

彼女の養子縁組を明らかにしたのは、71 歳のときの ancestry.com でのランダムな検索でした。 この発見のタイミングは異常でした。わずか 24 時間前に、彼女はアイルランドの血統を発見する前に、家族を表す小さなスコットランドのアザミの最初のタトゥーを自発的に入れました。

次に大きなショックを受けたのは、母の実母である91歳の注目すべきバーバラがまだ健在だったということでした。 母は苦渋の決断で彼女に連絡を取り、会いたいかどうか尋ねました。 母が期待していた反応が得られないのではないかと私たちが心配していた中で、厳しい期間が続きました。 しかし、バーバラも同様にショックを受けましたが、信じられないほど強く、優しく、思いやりのある新しい家族の一員であることがわかり、両手を広げて私たちを歓迎してくれました。 二人が初めて再会した瞬間、バーバラは母に愛していると言い続けました。 子供の頃にあまり聞いたことのなかった人にとって力強い言葉。 バーバラは、娘がいつか家に帰ってくることを常に知っていたとシェラグに保証した。 71年後、母は愛情を持って引き取られ、生みの母と再会しました。

この驚くべき再会により、兄と私の新しい家系図だけでなく、新しい遺伝子プールも明らかになりました。 私たちは二人ともミュージシャンです(私はフルタイムのハーモニカ奏者で、彼はラッパーです)。 私たちは、音楽に対する情熱が生物学的伝統に関連している可能性があるという考えを長い間否定してきました。私たちの芸術的追求に遺伝的関連があるとは決して考えられませんでした。 しかし、バーバラとのつながりがすべてを変えました。

初めてのクリスマスを一緒に楽しむジュリー・スミス、バーバラ・フィリップス、シェラグ・マウンダース。 写真:エリカ・カプリル

新しい家系図を詳しく調べていくと、ママの実の父親であるジャックが熱心なハーモニカ奏者であるだけでなく、詩人でもあったことを知って驚きました。 この啓示は、私たちの音楽的関心に対する理解に新たな層を加え、私たちの情熱のルーツが遺伝子の中に脈々と受け継がれている可能性があることを証明しました。

ジーロングでの家族間の会合で更なる事実が明らかになった。 私は新しい叔母であるジュリーに会うためにメルボルンから車で降りてきました。ジュリーは母の実の妹であり、私たちの祖先の発見のもう一つの宝石です。 この楽しい機会は私たちの間ですぐにつながりを持ち、長い時間をかけてお互いの背景についての話を共有したり情報交換したりしました。 私は彼女が私の母親にどれほど似ているかに当惑しながら座っていました。

ジャックの詩とハーモニカ演奏への愛について話し合っていたとき、ジュリーは驚くべき事実を共有しました。 まったくの偶然ですが、彼女は再会の数年前に私のジャズのライブに参加していました。 当時私たちのつながりに気づかなかった彼女は、初期のジャズスタンダードで私のハーモニカが揺れるのをジャックが聞いてどれほど楽しんだだろうかと座って考えていました。

ジャックが数十年前に亡くなったため、直接の面会は実現しませんでしたが、教育システム内での私の仕事を通じて彼の遺産が生き続けていることを誇りに思います。 偶然にも、私はジャックがかつて住んでいたまさにその地域で、ハーモニカを贈り、多くの小学生にハーモニカを教えてきました。 オーストラリアの学校にハーモニカを再導入することを目的としたこの子供たちのための学校訪問は、私をジーロング地域のジャックの踏み台と無意識のうちに結びつけました。

母は、娘、妹、叔母、いとことしての新しい役割をすぐに引き受けるとき、存在することを知らなかった生物学的家族の中で新たに見つけた居場所に深く共鳴します。 長女と連絡を取らずに71年間生きてきたバーバラにとって、この再会は、人生の道はしばしば故郷に戻り、考えもしなかった疑問の答えが現れる可能性があることを確認するものでした。

Chris Maunders はメルボルンを拠点とするジャズミュージシャンであり、 ハープ・ア・ブリーズ、学校向けハーモニカプログラム

#偶然の発見がどのようにして家族の新たなつながりを明らかにし私の音楽遺伝子プールのロックを解除したか #クリスマウンダース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。