日本語版
最新ニュース
日本

暴力の波にショックを受けたクィアコミュニティはピンク・イン・ブルーにさらなる期待を寄せている

一連の暴力事件の後、アムステルダムのレインボーコミュニティの中には、ブラウのローゼ経由の報告や宣言の結果がどうなるのか疑問に思っている人もいる。 同性愛者のために、同性愛者によって1990年代後半に設立された警察ネットワークは、不満は理解しているが、他の警察と同様に人員不足に苦しんでいると述べている。 ファイカル・エル・ウアレ大統領は報告の重要性を強調する。 「言ってください、私たちはあなたのためにここにいます。」5時にドナルド・コリンズは、「そのとおりです。ピンク・イン・ブルーの警察ネットワークが彼の報告に大いに役立ちました」と言いました。 「彼らはそれをうまく促進してくれたと思います。そして彼らは同情的でした。」 ドラァグクイーンの分身スカイラ・バーサイでよく知られるコリンズは、2023年のプライドの後の日曜日にタクシーの乗車を拒否された。 ビデオ映像には、運転手が故意に車をコリンズの方に向きを変え、スピードを上げて走り去るコリンズに激しく衝突する様子が映っている。 通常の職務に加えて自主的にピンク・イン・ブルーの活動を行っている警察官たちの共感がコリンズさんにとって後押しとなった。特に初めて犯罪を通報しようとした際、正規の警察に聞いてもらえなかったと感じていたためだ。 「電話番号が書かれた紙を渡されたので、電話をかけなければなりませんでした。」 彼はまだそのことで怒ることがあります。 「誰かが車で彼を殺そうとしたのに、どうやってその人を払いのけることができますか?!」 閾値を下げる まさにそれが、同性愛者、レズビアン、その他のクィアを報道する敷居をできるだけ低く保つために、ピンク イン ブルーが 1990 年代後半に創設された理由です。 アムステルダム・ピンク・イン・ブルー・ネットワークの会長、ファイカル・エル・ウアレ氏は、「ここはピンク色の警察官が仲間意識を持って知り合える場所でもある」と語る。 「また、他のエージェントもピンク色の端の質問について問い合わせることができます。」 しかし、納税申告書の監督も必ずしもスムーズにいくわけではありません。 同じくドラァグクイーンのスティーブン・ギブスさんは11月末、地面に押し倒され、複数の男たちに殴打された。 報道がゆっくり始まるのかと思った。 エージェントが対応できるようになるのは数日後だからです。スティーブン・ギブス(右)は襲撃以来、スリングを着用している - NHメディア報告の際に誤りがあったため、ギブスさんへの被害者支援も遅れた。 ギブスは襲撃により腱断裂を負い、手術が必要となったが、現在はパフォーマンスができず、収入も大幅に減少している。 研究 ギブスとコリンズの批判的なメモは単独では独立していない、とローラ・ジャックは言う。 社会問題を扱う知識センターである Movisie の研究者として、彼女はローゼ・イン・ブラウのエージェントや同性愛者にネットワークの機能について質問した。 「この研究の結果は春に判明する予定ですが、被害者の経験によれば、この研究以外でも事件の処理が遅いことがあるという話をよく聞きます。」「私たちは、ピンク・イン・ブルーが誰かのために何ができるのか、何ができないのかをうまく伝えるべきだとアドバイスします。」ローラ・ジャック、研究者コミュニケーションも重要なポイントだとジャック氏は言います。 「その後、誰かが報告をしましたが、その事件で何が起こっているのかはもう聞かれませんでした。一方、誰かが非常に個人的なこと、時にはトラウマ的な経験を共有すると、それが慎重に扱われていないと感じることがあります。」 それはドナルド・コリンズにも起こりました。 「最後に聞いたのは、検察に送られるということだった。それ以降は何も聞かなくなった」 ギブス氏も当初、彼の事件についてほとんど聞いていなかったが、2月に多数の容疑者が関与していることを知らされた。 コミュニケーション もう1つの問題は、クィアコミュニティがピンク・イン・ブルーに対して非現実的なほど高い期待を抱いていることがあるということだ。ネットワークのメンバーは報告に協力するが、捜査は他の事件と同じように進められる。…

暴力の波にショックを受けたクィアコミュニティはピンク・イン・ブルーにさらなる期待を寄せている

一連の暴力事件の後、アムステルダムのレインボーコミュニティの中には、ブラウのローゼ経由の報告や宣言の結果がどうなるのか疑問に思っている人もいる。 同性愛者のために、同性愛者によって1990年代後半に設立された警察ネットワークは、不満は理解しているが、他の警察と同様に人員不足に苦しんでいると述べている。 ファイカル・エル・ウアレ大統領は報告の重要性を強調する。 「言ってください、私たちはあなたのためにここにいます。」

5時に

ドナルド・コリンズは、「そのとおりです。ピンク・イン・ブルーの警察ネットワークが彼の報告に大いに役立ちました」と言いました。 「彼らはそれをうまく促進してくれたと思います。そして彼らは同情的でした。」 ドラァグクイーンの分身スカイラ・バーサイでよく知られるコリンズは、2023年のプライドの後の日曜日にタクシーの乗車を拒否された。 ビデオ映像には、運転手が故意に車をコリンズの方に向きを変え、スピードを上げて走り去るコリンズに激しく衝突する様子が映っている。

通常の職務に加えて自主的にピンク・イン・ブルーの活動を行っている警察官たちの共感がコリンズさんにとって後押しとなった。特に初めて犯罪を通報しようとした際、正規の警察に聞いてもらえなかったと感じていたためだ。 「電話番号が書かれた紙を渡されたので、電話をかけなければなりませんでした。」 彼はまだそのことで怒ることがあります。 「誰かが車で彼を殺そうとしたのに、どうやってその人を払いのけることができますか?!」

閾値を下げる

まさにそれが、同性愛者、レズビアン、その他のクィアを報道する敷居をできるだけ低く保つために、ピンク イン ブルーが 1990 年代後半に創設された理由です。 アムステルダム・ピンク・イン・ブルー・ネットワークの会長、ファイカル・エル・ウアレ氏は、「ここはピンク色の警察官が仲間意識を持って知り合える場所でもある」と語る。 「また、他のエージェントもピンク色の端の質問について問い合わせることができます。」

しかし、納税申告書の監督も必ずしもスムーズにいくわけではありません。 同じくドラァグクイーンのスティーブン・ギブスさんは11月末、地面に押し倒され、複数の男たちに殴打された。 報道がゆっくり始まるのかと思った。 エージェントが対応できるようになるのは数日後だからです。

スティーブン・ギブス(右)は襲撃以来、スリングを着用している – NHメディア

報告の際に誤りがあったため、ギブスさんへの被害者支援も遅れた。 ギブスは襲撃により腱断裂を負い、手術が必要となったが、現在はパフォーマンスができず、収入も大幅に減少している。

研究

ギブスとコリンズの批判的なメモは単独では独立していない、とローラ・ジャックは言う。 社会問題を扱う知識センターである Movisie の研究者として、彼女はローゼ・イン・ブラウのエージェントや同性愛者にネットワークの機能について質問した。 「この研究の結果は春に判明する予定ですが、被害者の経験によれば、この研究以外でも事件の処理が遅いことがあるという話をよく聞きます。」

「私たちは、ピンク・イン・ブルーが誰かのために何ができるのか、何ができないのかをうまく伝えるべきだとアドバイスします。」

ローラ・ジャック、研究者

コミュニケーションも重要なポイントだとジャック氏は言います。 「その後、誰かが報告をしましたが、その事件で何が起こっているのかはもう聞かれませんでした。一方、誰かが非常に個人的なこと、時にはトラウマ的な経験を共有すると、それが慎重に扱われていないと感じることがあります。」

それはドナルド・コリンズにも起こりました。 「最後に聞いたのは、検察に送られるということだった。それ以降は何も聞かなくなった」 ギブス氏も当初、彼の事件についてほとんど聞いていなかったが、2月に多数の容疑者が関与していることを知らされた。

コミュニケーション

もう1つの問題は、クィアコミュニティがピンク・イン・ブルーに対して非現実的なほど高い期待を抱いていることがあるということだ。ネットワークのメンバーは報告に協力するが、捜査は他の事件と同じように進められる。 「確かにそこにあるのが見えます 切断する研究者のジャック氏は、「したがって、ピンク・イン・ブルーは、誰かのために何ができるのか、何ができないのかをうまく伝えるべきだとアドバイスします。」と述べています。

ドナルド・コリンズ、『ブレンド XL – AT5』でスカイラ・ヴェルサイ役を演じる

コリンズ氏によると、現在、クィアコミュニティ内の犯罪を積極的に通報することが圧力にさらされているという。 「誰も気にしていないように感じます。そう感じているのは私だけではありません。人々は怖いから銃を持って歩き回ります。」 コリンズ氏はこれを驚くべきことではないと考えている。「路上で暴行を受けても何の影響も及ぼさないとしたら、再び誰かが誰かを殴るのを止めるにはどうすればよいでしょうか?」

ピンク・イン・ブルーのエル・ウアレ会長は不満を理解しており、人員不足が警察の他の部門にも影響を及ぼしていると指摘する。 「でも、報告は続けてください。私たちはあなたのためにここにいると言ってください。」 なぜなら、彼にとって最優先事項は、彼が頻繁に受けるブラウのロゼ事件のような差別と脅迫事件であり、アムステルダム警察にとっては絶対的な優先事項だからである。 さらに、報告書や報告書は事件を視覚化するのに役立ち、ひいては将来の警察政策に貢献するとエル・ウアレ氏は言う。 「大まかに言えば、それを証明できなければなりません。そうでなければ、不安の感情を証明することはできません。」

あなたの性的指向や性自認を理由に差別や嫌がらせを受けたことがありますか? ピンクインブルー 088-1691234 は 24 時間対応しています。
報告はしたくないが、インシデントは報告したいですか? 差別を報告できるのは、 田舎
地域的な 報告ポイント

2024-02-26 06:03:11
1708937885
#暴力の波にショックを受けたクィアコミュニティはピンクインブルーにさらなる期待を寄せている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。