日本語版
最新ニュース
健康

「すべてが一周したように感じる」

最新のアイルランド代表選手、オリ・イェーガーはユニークなルックスを持っている。 マグナムPI顔負けの口ひげを生やし、額に白い包帯を巻いたタイトヘッドの小道具の画像は、塹壕で休憩する第一次世界大戦の兵士との比較を思い出させた。画像は粒子の粗い白黒で撮影された。 もっとよく似ているのは、1920年代のボクシング世界ヘビー級選手権のタイトル戦の宣伝ポスターに載った、「クイーンズベリー・ルールの姿勢」で両拳を突き上げた全身肖像画だろう。 20ラウンド後に立っている男が勝者です。 2024 年に遡ると、元クルセイダーは国際ラグビーのために構築されたように見えます。 身長6フィート4インチ、体重19位11ポンドのイェーガー(下)は、恐るべき体型をしている。 「彼は大男で、手入れはほとんどかからず、きちんとした男の中の男だ、わかるか?『タチ』がすべてを物語っているよ!」 ヘッドコーチのアンディ・ファレル氏は先週こう語った。 過去10年間、ロンドン生まれ、キルデア育ち、ブラックロック大学出身のフォワードは、カンタベリーチームをスーパーラグビーで5度のタイトル獲得に貢献することに忙しかった。 アイルランドが2022年にニュージーランドに滞在していた際のファレル氏との交渉が軌道に乗り、マンスター氏は昨年11月にイェーガー氏と契約したが、その動きは予想よりも早かった。 快適な家を持たずに家に帰るのは、旅の中で最も困難な部分でした。 アイルランドがウェールズに31対7で勝利した後、ファレルは「妻と離れてここに来たが、彼のお母さんとお父さんはアブダビにいて、妻はニュージーランドに足止めされている」と明かした。 「彼女が帰ってきてまだ2週間ですが、その2週間の間、私たちは彼をキャンプに入れたり、キャンプの外に連れて行ったりしていました。彼らは犬を飼っておらず、検疫から犬を迎えにロンドンまで行かなければなりませんでした」 。 「彼の妻はそれを自分でやりました。まさにジェットコースターのような日々でした。 「私たちは更衣室で彼に帽子を渡したところですが、ご想像のとおり素晴らしかったです。彼にとっては厳しい一週間でした。ジェットコースターのような日々でした。」 ミュンスターでわずか5試合に出場しただけで「トレーニングパネリスト」としてアイルランド代表に加えられたイェーガーは55分に出場した。 「私はオートパイロットモードに入った」と、アイルランドが17対7でリードし、タジグ・ファーロングに代わって出場した瞬間について、彼はキウイ・アイルランド語のブローグで語った。 「その一線を超えると、その週に行った仕事を信頼し、何をすべきか自分自身を後退させるだけになります。 「目の前で試合をすることになるが、明らかに速く感じられ、最後の方では脚が満足できなかったのは間違いない。 「言葉で言うのは難しいけど、明らかに誇りに思うよ。 「ウェールズやシックス・ネーションズでも素晴らしいチームを相手に初キャップを獲得できて、本当に素晴らしい気分だ。この気持ちを言い表す言葉はない。本当にうれしく思っている。」 「母がここにいます。素晴らしいことです。母がここに来るのは本当に特別な機会で、私の兄弟の一人もここにいます。家族がいるのは素晴らしいことです。叔父たちもみんなスタンドのどこかにいます。」 スティント中に11回のタックルを行った28歳の彼は、その後のキャッププレゼンテーションで、自分がこれほど短期間でどれだけ遠くまで到達できたかを実感したと認めた。 「試合前に緊張しすぎないように、一週間ずっと延期していただけだった」と彼は付け加えた。 「国歌が流れたときにそれを感じたし、なんとか押し戻すことができた。試合が終わった後、私はまさにあらゆる状態だった。涙は流さなかったが、間違いなくもう少し感情的になった。」 「それは間違いなく何か関係がある [the career journey] というのは、私は長い間アイルランドを離れていたのですが、今は家に帰ってきて、めまぐるしい数か月を過ごしているからです。 「私はミュンスター代表としてデビューし、今度はアイルランド代表としてデビューしたので、慣れてすべてを一つの場所に戻すのは大変でした。 「そう、それは間違いなく私が歩んできた、そして世界に到達できなかったところから行く旅だ」 [Leinster] 学校を出てニュージーランドに行き、クルセイダーズのアカデミーに入り、クルセイダーズでプレーし、最終的には帰国するのに十分な評判を築き上げました。 「すべてが一周したように感じます。 「正直に言うと、おそらくあったでしょう」…

「すべてが一周したように感じる」

最新のアイルランド代表選手、オリ・イェーガーはユニークなルックスを持っている。

マグナムPI顔負けの口ひげを生やし、額に白い包帯を巻いたタイトヘッドの小道具の画像は、塹壕で休憩する第一次世界大戦の兵士との比較を思い出させた。画像は粒子の粗い白黒で撮影された。

もっとよく似ているのは、1920年代のボクシング世界ヘビー級選手権のタイトル戦の宣伝ポスターに載った、「クイーンズベリー・ルールの姿勢」で両拳を突き上げた全身肖像画だろう。

20ラウンド後に立っている男が勝者です。

2024 年に遡ると、元クルセイダーは国際ラグビーのために構築されたように見えます。

身長6フィート4インチ、体重19位11ポンドのイェーガー(下)は、恐るべき体型をしている。

「彼は大男で、手入れはほとんどかからず、きちんとした男の中の男だ、わかるか?『タチ』がすべてを物語っているよ!」 ヘッドコーチのアンディ・ファレル氏は先週こう語った。

過去10年間、ロンドン生まれ、キルデア育ち、ブラックロック大学出身のフォワードは、カンタベリーチームをスーパーラグビーで5度のタイトル獲得に貢献することに忙しかった。

アイルランドが2022年にニュージーランドに滞在していた際のファレル氏との交渉が軌道に乗り、マンスター氏は昨年11月にイェーガー氏と契約したが、その動きは予想よりも早かった。

快適な家を持たずに家に帰るのは、旅の中で最も困難な部分でした。

アイルランドがウェールズに31対7で勝利した後、ファレルは「妻と離れてここに来たが、彼のお母さんとお父さんはアブダビにいて、妻はニュージーランドに足止めされている」と明かした。

「彼女が帰ってきてまだ2週間ですが、その2週間の間、私たちは彼をキャンプに入れたり、キャンプの外に連れて行ったりしていました。彼らは犬を飼っておらず、検疫から犬を迎えにロンドンまで行かなければなりませんでした」 。

「彼の妻はそれを自分でやりました。まさにジェットコースターのような日々でした。

「私たちは更衣室で彼に帽子を渡したところですが、ご想像のとおり素晴らしかったです。彼にとっては厳しい一週間でした。ジェットコースターのような日々でした。」

ミュンスターでわずか5試合に出場しただけで「トレーニングパネリスト」としてアイルランド代表に加えられたイェーガーは55分に出場した。

「私はオートパイロットモードに入った」と、アイルランドが17対7でリードし、タジグ・ファーロングに代わって出場した瞬間について、彼はキウイ・アイルランド語のブローグで語った。

「その一線を超えると、その週に行った仕事を信頼し、何をすべきか自分自身を後退させるだけになります。

「目の前で試合をすることになるが、明らかに速く感じられ、最後の方では脚が満足できなかったのは間違いない。

「言葉で言うのは難しいけど、明らかに誇りに思うよ。

「ウェールズやシックス・ネーションズでも素晴らしいチームを相手に初キャップを獲得できて、本当に素晴らしい気分だ。この気持ちを言い表す言葉はない。本当にうれしく思っている。」

「母がここにいます。素晴らしいことです。母がここに来るのは本当に特別な機会で、私の兄弟の一人もここにいます。家族がいるのは素晴らしいことです。叔父たちもみんなスタンドのどこかにいます。」

スティント中に11回のタックルを行った28歳の彼は、その後のキャッププレゼンテーションで、自分がこれほど短期間でどれだけ遠くまで到達できたかを実感したと認めた。

「試合前に緊張しすぎないように、一週間ずっと延期していただけだった」と彼は付け加えた。

「国歌が流れたときにそれを感じたし、なんとか押し戻すことができた。試合が終わった後、私はまさにあらゆる状態だった。涙は流さなかったが、間違いなくもう少し感情的になった。」

「それは間違いなく何か関係がある [the career journey] というのは、私は長い間アイルランドを離れていたのですが、今は家に帰ってきて、めまぐるしい数か月を過ごしているからです。

「私はミュンスター代表としてデビューし、今度はアイルランド代表としてデビューしたので、慣れてすべてを一つの場所に戻すのは大変でした。

「そう、それは間違いなく私が歩んできた、そして世界に到達できなかったところから行く旅だ」 [Leinster] 学校を出てニュージーランドに行き、クルセイダーズのアカデミーに入り、クルセイダーズでプレーし、最終的には帰国するのに十分な評判を築き上げました。

「すべてが一周したように感じます。

「正直に言うと、おそらくあったでしょう」 [a time I thought my time had passed]。

「もっと早く帰ってくるべきだった、他のことを別の方法でやるべきだった、と思っていた時期があったのかもしれません。

「船はもう出航した、もうこのまま生きていかなければならないと思うところまで来たのは間違いありません。」

キアラン・フローリーとカルビン・ナッシュもシックス・ネイションズの新人であり、バンディー・アキ、ジェームス・ロウ、マック・ハンセン、タドグ・ベイルンらはキャリアのさまざまな段階でアイルランドの体制に入ったが、イェーガーのようにパラシュートで降下した選手はいない。 全員がここでの物事のやり方に慣れる時間がありました。

「それは簡単ではない」と彼は言った。

「まったく新しいプレー方法だ。もちろん、チームごとにプレーの仕方は異なるので、私は多くの研究をし、選手やコーチと何度も話し合い、それを理解するために努力しなければならなかった。」

「80%くらい達成できたと思います。ゲームプランに関して何をする必要があるかはわかっています。

「もう少し慣れなければならないことがいくつかあるが、私にとって楽になっているのは、ラグビーはゲームだということだ。

「誰かがボールを持っていればタックルし、自分がボールを持っていれば轢こうとする。単純化すれば、物事を考えすぎずに学ぶのが少し楽になる。」

イェーガーの次の仕事は、土曜週のトゥイッケナムでのイングランド戦に向けてアイルランド23位の枠を守ることだ。

そのためには、堅守のフィンレー・ビールハムとトム・オトゥールを引き抜く必要があるが、それは彼にとって準備ができている課題のように見える。

今夜午後 8 時に、RTÉ2 と RTÉ Player の Against The Head で週末のアクションのハイライトをご覧ください。

1708937759
#すべてが一周したように感じる
2024-02-26 06:55:24

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。