日本語版
最新ニュース
企業

フランスとブルガリア、原子力協力強化へ : 原子力政策

2024 年 2 月 22 日 フランスのブルーノ・ルメール経済大臣とブルガリアのルメン・ラデフ・エネルギー大臣は、原子力建設計画、小型モジュール炉、欧州サプライチェーン開発の分野を含む原子力エネルギー分野で二国間協力を確立する意向宣言に署名した。 (画像:ブルガリアエネルギー省) パリで署名されたこの宣言では、欧州原子力同盟の2加盟国が欧州連合内での原子力同盟と原子力推進の一環として引き続き協力するとともに、原子力分野における二国間協力の確立を約束することになる。 。 フランス経済省によると、「この協力は、とりわけ、両国で計画されている原子力建設計画、小型モジュール型原子炉や先端技術原子炉などの新技術の分析、欧州のサプライチェーンの開発、燃料サイクル、原子力、そして両国における原子力訓練コースの強化である。」 この宣言は、両国の「エネルギー安全保障と主権を強化し、2050年までにカーボンニュートラルを達成するために炭素排出量を削減し、手頃な価格のエネルギーを提供し、産業と地域の発展を支援する取り組み」において原子力が果たす「不可欠な役割」を認めている。 また、「新規プロジェクト、老朽化と長期運転の管理、原子力施設、特に原子炉の解体と廃止措置への両国企業の参加を促進」するとともに、「長期的なビジョンを持って、大型原子炉や小型モジュール型原子炉を含む欧州第III世代+技術に基づくブルガリアの新規建設プロジェクトにおける協力の可能性。」 声明では、双方に法的拘束力を持たせるものではないが、定期的な交流との協力強化を目指しており、相互合意による協力拡大への扉は開いたままにしているとしている。 ブルガリアのラデフ氏は、「ブルガリアとフランスの間で原子力分野における技術、教育、訓練プログラムのノウハウを共有するということは、将来についての理解を共有すること、また安全保障と競争力、環境に優しい未来についても共有することを意味する」と述べた。実際のベースロード、安全で信頼性の高い低炭素エネルギーに基づいており、持続可能で競争力があり、可能な限り最善の方法で経済を発展させる機会を与えてくれます。」 フランスのルメール氏は、「われわれは原子力エネルギーに関してブルガリアとの協力を他の分野にも拡大したいと考えている。これにはサプライチェーンでの協力、技術開発が含まれる。私が原子力分野における共通の利益となるプロジェクトの構想を打ち出したのは、次の理由による」と述べた。 「原料や水素など、多くのテーマに関して共通の関心を持つプロジェクトがあることはご存知でしょう。原子力の分野でも共通の関心を持つプロジェクトを持つことは価値があります。」 ブルガリアでは現在2基が稼働している。 コズロドゥイの1~4号機はVVER-440型で、欧州委員会はアップグレード不可能と分類しており、ブルガリアは2007年の欧州連合加盟交渉中にこの機種を閉鎖することに同意した。5号機と6号機は、コズロドゥイ原発に接続されたVVER-1000原子炉を搭載している。それぞれ1987年と1991年のグリッド。 どちらのユニットも改修および寿命延長プログラムを実施しており、30 年から 60 年の稼働延長が可能です。 同国は現在、コズロドゥイで新たにウェスチングハウスAP1000を2基計画しており、2050年までにさらに新しい基が必要になるとしている。国としての小型モジュール型原子炉の実現可能性についても議論が行われている。 フランスは電力の約 70% を原子力エネルギーから得ており、原子力技術の開発と欧州連合内での推進に積極的に取り組んでおり、フランス国内の 3 拠点で 6 基の EPR-2 PWR を今後数年間に拡張する野心的な計画を立てています。 2027年5月までの着工を目指す。 World Nuclear News…

フランスとブルガリア、原子力協力強化へ : 原子力政策

1708929941
2024-02-22 12:26:24

2024 年 2 月 22 日

フランスのブルーノ・ルメール経済大臣とブルガリアのルメン・ラデフ・エネルギー大臣は、原子力建設計画、小型モジュール炉、欧州サプライチェーン開発の分野を含む原子力エネルギー分野で二国間協力を確立する意向宣言に署名した。

(画像:ブルガリアエネルギー省)

パリで署名されたこの宣言では、欧州原子力同盟の2加盟国が欧州連合内での原子力同盟と原子力推進の一環として引き続き協力するとともに、原子力分野における二国間協力の確立を約束することになる。 。

フランス経済省によると、「この協力は、とりわけ、両国で計画されている原子力建設計画、小型モジュール型原子炉や先端技術原子炉などの新技術の分析、欧州のサプライチェーンの開発、燃料サイクル、原子力、そして両国における原子力訓練コースの強化である。」

この宣言は、両国の「エネルギー安全保障と主権を強化し、2050年までにカーボンニュートラルを達成するために炭素排出量を削減し、手頃な価格のエネルギーを提供し、産業と地域の発展を支援する取り組み」において原子力が果たす「不可欠な役割」を認めている。

また、「新規プロジェクト、老朽化と長期運転の管理、原子力施設、特に原子炉の解体と廃止措置への両国企業の参加を促進」するとともに、「長期的なビジョンを持って、大型原子炉や小型モジュール型原子炉を含む欧州第III世代+技術に基づくブルガリアの新規建設プロジェクトにおける協力の可能性。」

声明では、双方に法的拘束力を持たせるものではないが、定期的な交流との協力強化を目指しており、相互合意による協力拡大への扉は開いたままにしているとしている。

ブルガリアのラデフ氏は、「ブルガリアとフランスの間で原子力分野における技術、教育、訓練プログラムのノウハウを共有するということは、将来についての理解を共有すること、また安全保障と競争力、環境に優しい未来についても共有することを意味する」と述べた。実際のベースロード、安全で信頼性の高い低炭素エネルギーに基づいており、持続可能で競争力があり、可能な限り最善の方法で経済を発展させる機会を与えてくれます。」

フランスのルメール氏は、「われわれは原子力エネルギーに関してブルガリアとの協力を他の分野にも拡大したいと考えている。これにはサプライチェーンでの協力、技術開発が含まれる。私が原子力分野における共通の利益となるプロジェクトの構想を打ち出したのは、次の理由による」と述べた。 「原料や水素など、多くのテーマに関して共通の関心を持つプロジェクトがあることはご存知でしょう。原子力の分野でも共通の関心を持つプロジェクトを持つことは価値があります。」

ブルガリアでは現在2基が稼働している。 コズロドゥイの1~4号機はVVER-440型で、欧州委員会はアップグレード不可能と分類しており、ブルガリアは2007年の欧州連合加盟交渉中にこの機種を閉鎖することに同意した。5号機と6号機は、コズロドゥイ原発に接続されたVVER-1000原子炉を搭載している。それぞれ1987年と1991年のグリッド。 どちらのユニットも改修および寿命延長プログラムを実施しており、30 年から 60 年の稼働延長が可能です。 同国は現在、コズロドゥイで新たにウェスチングハウスAP1000を2基計画しており、2050年までにさらに新しい基が必要になるとしている。国としての小型モジュール型原子炉の実現可能性についても議論が行われている。

フランスは電力の約 70% を原子力エネルギーから得ており、原子力技術の開発と欧州連合内での推進に積極的に取り組んでおり、フランス国内の 3 拠点で 6 基の EPR-2 PWR を今後数年間に拡張する野心的な計画を立てています。 2027年5月までの着工を目指す。

World Nuclear News による調査および執筆



#フランスとブルガリア原子力協力強化へ #原子力政策

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。