1708717534
2024-02-23 18:54:44
パット・マクドナーが所有する会社に虚偽の申告書が提出され、キアラン・ディロンに18か月の懲役刑が言い渡される
アイルランド出身のキアラン・ディロンさん(57)も、米国の複数の州で税収をだまし取ったとして有罪を認め、2万5000ドル(2万3100ユーロ)の罰金を科された。
このパブチェーンは、スーパーマックの創設者パット・マクドナー氏が破産状態から2007年に買い取った。同氏は2021年にビジネスポスト紙に対し、クラダー・アイリッシュ・パブは自身の「最大の失敗」であり、2,300万ユーロの償却費を支払ったと語った。
マクドナー氏はその後、残りの建物を売却し、州に支払うべき税金を支払い終えて事業から撤退した。
同氏の会社の広報担当者は昨日、ディロン氏との問題はスーパーマック社とは無関係であり、訴訟手続きには関与していないと述べた。
同氏は、「クラダ・アイリッシュ・パブは米国で財務上の不正行為を報告しており、当時、多数の従業員が尋問を受けていることを認識していた」と述べた。
「この問題は米国当局によって処理されており、スーパーマックに関する限り、現在は解決済みです。」
オハイオ州の裁判所に提出された文書によると、2010年1月から2018年5月まで、CDG買収のCFOとしてディロン氏は会社の会計士に対し、米国の一部の州に対して消費税を支払うべき額よりも少なく支払うよう指示していた。
この会計士はディロン氏の指示に従い、会社の売上高を編集し、虚偽の納税申告書を提出した。
起訴状によると、各四半期で1週間分の消費税が控除されていた。 被告は合計で、オハイオ州を含む米国の8つの州で、15軒のレストランの顧客から徴収した消費税収入100万ドル以上をだまし取った。
米国検事補のアレックス・アブリュー氏は、銀行がクラダ・アイリッシュ・パブの会計士アンジェロ・カナリス氏による疑わしい取引に気づいたことを受け、FBIが捜査を開始したと述べた。
問い詰められた後、カナリス氏は会社から37万5000ドルを横領したことを認め、当局に脱税について話し、5か月間電線を付けて出社することに同意した。
アブレイユ氏は法廷で、「ディロン氏はポケットに一銭も入れていなかったが、CFOになるためにここに来て、ほぼ即座に会計士に帳簿を作成するよう指示し、管理官にお金を隠すよう指示した」と述べた。
ニュースウェブサイト「クリーブランド・ドット・コム」によると、ディロン氏の弁護士は、依頼人は雇用主のマクドナー氏によって不可能な立場に置かれていると述べた。 経営不振に直面し、従業員やベンダーに給料を支払うか、税金を支払うかの選択を迫られていた。
弁護側は、マクドナー氏が事業売却か財政支援を求めるCFOの嘆願を無視し、「頭を砂に突っ込んだ」と主張した。
量刑を言い渡した裁判官は、事業が苦戦していることと、元スーパーマックの財務管理者であるディロン氏の経歴には非の打ち所がなかったと認めたが、不正行為は8年間続いたと指摘した。
クリストファー・ボイコ判事は被告に対し、「あなたは生涯をかけて良い評判を築いてきたのに、それをすべて捨ててしまったのです」と語った。
カナリス氏は2021年に他の罪で起訴され、懲役6か月と自宅軟禁6か月の判決を受けた。
米国労働省は昨年、従業員65人の退職口座にある資金を放出しなかったとしてCDGを訴えた。 その後、判事は債務不履行判決を下し、口座に10万3000ドルの分配を命じた。
Cleveland.com の報道によると、CDG の旧オフィスのマンション管理委員会が、未払い税金や査定料、その他の手数料として 214,000 ドルの支払い義務があるとして同社を訴えた。
#米国のパブチェーンのアイルランド財務責任者脱税容疑で投獄