日本語版
最新ニュース
健康

10代のサーフィンスター、エリン・ブルックス、パリ大会に向けてラストチャンスの予選に備える

夏のスポーツ Facebook でシェア Twitter でシェア 電子メールでシェア 新しく鋳造されたカナダ人が土曜日から始まるプエルトリコのISA世界大会に出場 ダグ・ハリソン - CBCスポーツ 投稿日: 9 時間前 最終更新日: 1 時間前 サーファーのエリン・ブルックスは、土曜日にプエルトリコで開幕する世界選手権でオリンピック出場枠の確保を目指す。 16歳の彼は、3年近くにわたる闘いの末、先月カナダ国籍を取得した。 (インスタグラム/エリンブルックスサーフ) エリン・ブルックスさんは、1月18日にバンクーバーでパスポートを受け取り、カナダ国民になるための2年半の戦いに終止符を打ち、この機会を典型的なカナダ流のスタイルで記念することに躊躇しなかった。 「私はティムホートンズに直接行き、修正を求め、それからケチャップ味のレイズチップスを何袋か買って飛行機に乗りました」 [that aren't available in the United States]「」とプロサーファーは先週、ハワイのトレーニング拠点からCBCスポーツとのインタビューで回想した。「私には確かにカナダの味覚がある。」 数時間後、16歳の彼女はロジャーズ・アリーナで行われたカナックスのNHLの試合に初めて観戦し、バンクーバーが訪問中のアリゾナ・コヨーテスに2-1で勝利した。 「人々は非常に多くの心を込めて、 [being at the game] そして顔をペイントしてもらいました。 こんなに興奮しているファンを見たことがない」と、2日前に文書化されたカナダ国民として宣誓したブルックスは語った。 「カナックスのジャージを手に入れたかったけど、 [my…

夏のスポーツ

Facebook でシェア Twitter でシェア 電子メールでシェア

新しく鋳造されたカナダ人が土曜日から始まるプエルトリコのISA世界大会に出場

ダグ・ハリソン – CBCスポーツ

投稿日: 9 時間前
最終更新日: 1 時間前

サーファーのエリン・ブルックスは、土曜日にプエルトリコで開幕する世界選手権でオリンピック出場枠の確保を目指す。 16歳の彼は、3年近くにわたる闘いの末、先月カナダ国籍を取得した。 (インスタグラム/エリンブルックスサーフ)

エリン・ブルックスさんは、1月18日にバンクーバーでパスポートを受け取り、カナダ国民になるための2年半の戦いに終止符を打ち、この機会を典型的なカナダ流のスタイルで記念することに躊躇しなかった。

「私はティムホートンズに直接行き、修正を求め、それからケチャップ味のレイズチップスを何袋か買って飛行機に乗りました」 [that aren’t available in the United States]「」とプロサーファーは先週、ハワイのトレーニング拠点からCBCスポーツとのインタビューで回想した。「私には確かにカナダの味覚がある。」

数時間後、16歳の彼女はロジャーズ・アリーナで行われたカナックスのNHLの試合に初めて観戦し、バンクーバーが訪問中のアリゾナ・コヨーテスに2-1で勝利した。

「人々は非常に多くの心を込めて、 [being at the game] そして顔をペイントしてもらいました。 こんなに興奮しているファンを見たことがない」と、2日前に文書化されたカナダ国民として宣誓したブルックスは語った。

「カナックスのジャージを手に入れたかったけど、 [my dad Jeff, a dual American-Canadian citizen] 「モントリオールの選手を買おうよ、だって私はモントリオールの選手を見て育ったし、そうすればおじいちゃんも喜ぶだろうからね。」って感じだった。

エリン・ブルックスは、土曜日から3月3日まで開催される国際サーフィン協会(ISA)世界選手権の開催地であるプエルトリコでの2週間のトレーニング/選考キャンプに先立って、翌日ハワイに帰国した。

マルガラのサンゴ礁のブレイクにあるアレシボ市で開催される9日間の大会は、400人以上の選手にとって今夏のパリオリンピックへの出場権を獲得する最後のチャンスである。

カナダ人3名がオリンピック出場枠獲得に名を連ねる

ブリティッシュコロンビア州トフィーノ出身のマテア・デンプフル=オリンさん(21)とブルックスさんは、女子大会で有力な2枠を争っている。 デンプフル・オリンの妹、サノアさん(18)は、昨年10月にチリのサンティアゴで開催されたパンナム競技大会で女子決勝に進出し、暫定的にオリンピック出場権を獲得した。 彼女は今週出場するだけで順位を確定できる。

「マテアとサノアはとても素晴らしいサーファーで、良い人たちです」とブルックスは語った。 「行くのは大変だろうね [to Paris without one of them] なぜなら私たちは小さな女の子の家族のようなものだからです。」

「何が起こるかを予測するのは難しい」とサーフ・カナダのエグゼクティブ・ディレクター、ドム・ドミック氏は語った。 「ブラケット形式なので、各4人ヒートから上位2名が決勝に進出します。」

ブルックス選手は昨年6月にエルサルバドルで開催された2023年世界選手権で銀メダルを獲得し、オリンピック出場権を獲得するという夢を実現する機会に興奮している。

「どの波にも自信があった」 [at the recent camp] プエルトリコで。 身体的にも精神的にも準備ができていると感じている」とブルックスは語った。ブルックスは12歳でプロに転向し、昨夏の世界選手権で貴重な教訓を学んだ。

「昨年は審査のせいで早々に敗者復活戦に落ちてしまった [issue out of my control] 1日に13回のヒートと5回のヒートを通過しなければならなかった。 暑さを乗り越えることに集中すれば、緊張しすぎずに済みます。」

プエルトリコでは、主要な波はマルガラになる予定で、あまり知られていないリーフブレイクであり、世界で最も潜在的に危険な波の一つであるとドミック氏は指摘した。 エル ピコとラストリアルのツインブレイクはしっかりとした波を提供します。

「波はハワイを思い出させるので、とても快適です。水から出たらみんな親切です」とブルックスさんは語った。毎日の始まりはワークアウトと4~6時間のサーフィンだ。 「好きなときにいつでも [a place] 多くの場合、私はもっとうまくやる傾向があります。」

「オリンピックは私の夢です」

テキサスで生まれハワイで育ったブルックスは、市民権申請は提出されていたが完了していなかったとして、サーフィンカナダとカナダオリンピック委員会からの競技許可の要請を認めるというISAの決定を覆し、パンナムスを欠場した。

「いいショットができたと思う [to qualify for the Olympics]。 「そのおかげで、私は毎日サーフィンに戻りたいと思うようになりました。オリンピック出場まであと1回しかないのはわかっていました。それが私の夢です。」と彼女は語った。

カナダの市民権を獲得するための戦い以外にも、ブルックスさんは水辺から離れたところで多くのことを耐えてきた。その中には、約1年前にトフィーノへの移住につながった山火事でマウイ島ラハイナにある実家が全焼したことも含まれる。 ブルックスさんの母親もガンを患っている。

「私は神への信仰を持ち続けています。神が私の人生に計画を持っていることを知っているからです」と若いブルックスさんは語った。彼女はオフタイムにはスケートボードをしたり、愛犬のジミーと遊んだりするのを楽しんでいる。 “私はほしくない [my mom] 彼女の病気について私が動揺しているのを見るために。 彼女は幸せで、気分も良くなり、食事も良くなり、ジムに戻るようになり、私が彼女の最大のモチベーションだと言っています。」

カナダの男子チームに出場するのは、ヤング兄弟のコディとリーヴァイ、そして今月初めにドミニカ共和国でワールド・サーフ・リーグ初勝利となる完璧な10ポイント・ライドを記録したウィーラー・ハスバーグだ。

「カナダチームにはとても良い勢いがあり、サノアがパリ出場権を獲得する以上の結果になることを大いに期待している」とドミックは語った。

24歳のコーディはカナダ代表のベテランだ。 昨年の世界選手権では男子ショートボードで7位となり、19歳のリーバイは敗者復活戦で2023年の世界大会でシングル男子ウェーブの最高スコアを獲得した。

著者について

ダグ・ハリソンは、2003 年から CBC スポーツのシニア ライターとしてプロとアマチュアのシーンをカバーしています。以前は、オンタリオ州バーリントン出身の彼は、Faceoff.com で NHL やその他のリーグをカバーしていました。 受賞歴のあるジャーナリスト @harrisoncbc をフォローしてください

1708625679
#10代のサーフィンスターエリンブルックスパリ大会に向けてラストチャンスの予選に備える
2024-02-22 17:02:11

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。