1708625306
2024-02-22 10:32:00
ニューデリー:数千人のインド農民が、「デリー・チャロ」抗議行進の一環として、パンジャブ州とハリヤナ州の間のシャンブー州とカナウリ州の国境地点でキャンプをしている。 インドだけでなく、欧州連合加盟国の農民も抗議活動を行っている。 ヨーロッパではここ数カ月間、自分たちの状況に不満を抱く農民らによる抗議の波が起きている。 彼らは街頭に繰り出して道路を封鎖し、さらにはフランスの首都をトラクターで包囲した。 一方、インドの農家は作物に対する最低支援価格(MSP)の法的保証を求めている。
スワミナタン委員会の勧告の履行、年金、電気料金値上げの禁止、警察訴訟の取り下げと2021年にウッタル・プラデーシュ州で発生したラキンプール・ケリの暴力被害者に対する「正義」、2013年の土地収用法の復活と遺族への補償2020年から2021年にかけて3つの農業法に反対する運動中に死亡した農民の数を減らすことも、インドの農民の要求である。
ヨーロッパの農民の不満の背後にある主な要因は次のとおりです。
低価格、高コストの圧搾
農家が直面する最大の課題の 1 つは、支出額と収入額とのギャップです。 特に2022年にロシアがウクライナに侵攻してからは、エネルギー、肥料、輸送などの食料品のコストの多くが上昇している。一方、政府や小売業者が消費者が食料を手頃な価格に保とうとしているため、食料品の価格は下がっている。
ユーロスタットによると、平均農場価格(農家が農産物に対して受け取る価格)は、2022年第3四半期から2021年の同時期までにほぼ9%下落した。不足に直面したのは、オリーブオイルなど少数の農産物だけだった。 、増加が見られました。
格安輸入品の脅威
農家にとってもう一つの不満の原因は、不公平で有害であると考える外国からの輸入品との競争です。 ポーランド、ハンガリー、スロバキアなど欧州の一部地域では、ロシア侵攻後のEU貿易譲歩の恩恵を受けたウクライナからの安価な農産物の流入に農家らが抗議している。 EUはウクライナの輸出に一定の制限を課したが、農家を満足させるには十分ではなかった。
フランスなど欧州の他の地域では、農民らが南米メルコスールなど他の地域との貿易協定の影響を懸念している。 彼らは、これらの協定により、砂糖、穀物、肉など、EU製品と同じ基準を満たさない製品にさらされることを懸念している。
気候変動への挑戦
農家も気候変動の影響を感じており、仕事がより困難で予測不可能になっています。 干ばつ、洪水、山火事などの異常気象は、多くの国で作物や家畜に被害を与えています。 たとえば、スペインでは一部の貯水池が満水の4%しかない一方、ギリシャでは火災により2023年に年間農業収入の約20%が失われた。
南ヨーロッパの農民はこれまでのところあまり抗議活動を行っていないが、政府が危機に対処するために水制限やその他の措置を課した場合、状況は変わる可能性がある。
EU規制の圧力
農家らはまた、負担で非現実的だと感じる規則や基準を課すEUによる過剰規制にも不満を抱いている。 彼らは、安価な食料の提供と環境保護という相反する要求の間で板挟みになっていると感じている。
EUの共通農業政策(CAP)は農家に年間550億ユーロの補助金を支給しており、伝統的に大規模かつ集約的な農業を支持してきた。 これによりこの分野の統合と集中が進み、農場数は2005年以来3分の1以上減少した。多くの中小規模農場は低利益市場で生き残るのに苦労している一方、多くの大規模農場は多額の負債を抱えている。
EUは最近、「ファーム・トゥ・フォーク」と呼ばれる新しい戦略を採用した。これは、2050年までに域内をカーボンニュートラルにするという野心的なグリーンディールの一環である。この戦略は、次のような目標を設定することにより、農業をより持続可能で健全なものにすることを目的としている。 2030年までに農薬を50%、肥料を20%削減し、有機農業を土地の25%に増やす。
しかし、多くの農家はこれらの目標が生産性や競争力に与える影響について懐疑的であり、懸念している。 彼らは、移行にはさらなる支援とインセンティブが必要であり、食料安全保障や農村開発への貢献に対して罰せられるべきではないと主張している。
#インドと同じようになぜヨーロッパでも農民が抗議活動をしているのでしょうか #主な問題の内訳 #世界のニュース