日本語版
最新ニュース
健康

ゲイリー・ウッドランド、脳腫瘍からジェネシス・インビテーショナルに復帰

カリフォルニア州パシフィックパリセーズ — ゲイリー・ウッドランドは死ぬのではないかと思った。 突然、ゴルフは以前ほど重要ではなくなりました。 トーナメントラウンドで何バーディかボギーを奪えるか、リーダーボードで終わるか、メジャー大会への出場権を獲得できるかどうかなどのストレスは、今では後回しになった。 カンザス州出身の愛想の良い39歳のウッドランドは、2019年のペブルビーチでの全米オープンをPGAツアー通算4勝に数えている。 9月18日に脳手術を受けたそして今、彼は PGA ツアーに戻り、世界最高のプレーヤーたちと一緒にプレーし、二度とできるとは思ってもいなかったことを成し遂げています。 すべてが少し圧倒されたと言っても過言ではありません。 太平洋時間木曜日の午前9時25分、ウッドランドはリビエラ・カントリー・クラブの高いところにある1番ティー、おそらくゴルフで最も美しい1番ホールに立った。 プレイパートナーのタイガー・ウッズと一緒に そしてジャスティン・トーマスは、手術後4度目となるトーナメント、ジェネシス・インビテーショナルの開幕戦を控えている。 2024年2月15日、ジェネシス・インビテーショナルの第1ラウンドで4番ホールでティーオフするゲイリー・ウッドランド。 ゲッティイメージズ 大会主催者のウッズはウッドランドに出場を特別免除した。 ウッドランドがやったことは、最初の3ホールでバーディーを奪うことだけだった。 彼はウッズとトーマスの両者(1オーバー)を上回る1アンダーでフィニッシュしたが、数字はそれほど重要ではなかった。 ほんの5か月前、脳の恐怖を制御する部分を圧迫する良性腫瘍を除去するために外科医が頭部を切り開いたときのことは、そのせいでウッドランドさんは夜間に恐ろしい発作を起こし、自分は死ぬのではないかというパニック発作を起こしていた。 。 ラウンド後に私が彼に最も怖かったのはいつかと尋ねると、ウッドランドは「手術の前ですか、それとも後ですか?」と答えた。 両方。 「手術前に、 [tumor] 座っていて、脳内で恐怖が支配されていたので、死ぬのではないかと思った」とウッドランドさんは語った。 「それで、手術を受けるとき、『もう子供たちに会えないのではないか?』と思いました。」 そして、「家に帰ったら、またゴルフに行くことはあるでしょうか?」 「手術後、数週間は何もできず、『私も同じようになるのだろうか?』と思いました。 本当に恐怖は消えるのでしょうか? 以前やっていたことができるようになるでしょうか?」 そこが怖いところです。 「私は今でも、抗発作薬を1日2回服用することを毎日リマインドしています。 まだ緊張します。 少しけいれんが起こります。 私の発作のほとんどは夜に起こったので、ベッドに入ったとき、それがほんの少しけいれんしただけで、「そ、またこの状況に戻ったの?」と思います。 彼らはすべてを理解していなかったので、 [the tumor]'。…

ゲイリー・ウッドランド、脳腫瘍からジェネシス・インビテーショナルに復帰

1708089475
2024-02-16 12:30:00

カリフォルニア州パシフィックパリセーズ — ゲイリー・ウッドランドは死ぬのではないかと思った。

突然、ゴルフは以前ほど重要ではなくなりました。

トーナメントラウンドで何バーディかボギーを奪えるか、リーダーボードで終わるか、メジャー大会への出場権を獲得できるかどうかなどのストレスは、今では後回しになった。

カンザス州出身の愛想の良い39歳のウッドランドは、2019年のペブルビーチでの全米オープンをPGAツアー通算4勝に数えている。 9月18日に脳手術を受けたそして今、彼は PGA ツアーに戻り、世界最高のプレーヤーたちと一緒にプレーし、二度とできるとは思ってもいなかったことを成し遂げています。

すべてが少し圧倒されたと言っても過言ではありません。

太平洋時間木曜日の午前9時25分、ウッドランドはリビエラ・カントリー・クラブの高いところにある1番ティー、おそらくゴルフで最も美しい1番ホールに立った。 プレイパートナーのタイガー・ウッズと一緒に そしてジャスティン・トーマスは、手術後4度目となるトーナメント、ジェネシス・インビテーショナルの開幕戦を控えている。

2024年2月15日、ジェネシス・インビテーショナルの第1ラウンドで4番ホールでティーオフするゲイリー・ウッドランド。 ゲッティイメージズ

大会主催者のウッズはウッドランドに出場を特別免除した。

ウッドランドがやったことは、最初の3ホールでバーディーを奪うことだけだった。

彼はウッズとトーマスの両者(1オーバー)を上回る1アンダーでフィニッシュしたが、数字はそれほど重要ではなかった。

ほんの5か月前、脳の恐怖を制御する部分を圧迫する良性腫瘍を除去するために外科医が頭部を切り開いたときのことは、そのせいでウッドランドさんは夜間に恐ろしい発作を起こし、自分は死ぬのではないかというパニック発作を起こしていた。 。

ラウンド後に私が彼に最も怖かったのはいつかと尋ねると、ウッドランドは「手術の前ですか、それとも後ですか?」と答えた。

両方。

「手術前に、 [tumor] 座っていて、脳内で恐怖が支配されていたので、死ぬのではないかと思った」とウッドランドさんは語った。 「それで、手術を受けるとき、『もう子供たちに会えないのではないか?』と思いました。」 そして、「家に帰ったら、またゴルフに行くことはあるでしょうか?」

「手術後、数週間は何もできず、『私も同じようになるのだろうか?』と思いました。 本当に恐怖は消えるのでしょうか? 以前やっていたことができるようになるでしょうか?」 そこが怖いところです。

「私は今でも、抗発作薬を1日2回服用することを毎日リマインドしています。 まだ緊張します。 少しけいれんが起こります。 私の発作のほとんどは夜に起こったので、ベッドに入ったとき、それがほんの少しけいれんしただけで、「そ、またこの状況に戻ったの?」と思います。 彼らはすべてを理解していなかったので、 [the tumor]’。 それは私を怖がらせます。」

ウッドランドがこれほど早く再びゴルフに復帰したことは奇跡としか言いようがない。 感動的ですね。

今シーズンは3つのトーナメントに出場しているが、まだ出場権を獲得していない。 ウッドランドさんは、ここに戻ってこられたことに対する圧倒的な感情と感謝の気持ちが、少し気が紛れたのだと信じています。

2024年2月15日、ジェネシス・インビテーショナルの第1ラウンドでタイガー・ウッズを抱き締めるゲイリー・ウッドランド(共和党)。 ゲッティイメージズ

木曜日にウッズのグループでプレーし、すべてのティーボックスとグリーンをファンが取り囲んだことで、彼はその状況から抜け出し、木曜日を復帰以来「最高のプレー」と呼ぶまでに目の前の課題への集中力を磨いた。 。

「一緒に遊んでると思うよ」 [Woods] 集中力を高めてくれたので助かった」とウッドランドさんは語った。

ウッドランドは、手術から回復したらすぐに復帰できるだろうと思っていたことを認めた。 しかし、それはそれほど簡単ではありませんでした。

「私は長い間苦労していましたが、なぜ苦労しているのか、何が起こっているのかを理解しました」と彼は言いました。 「『よし、これでまた素晴らしいゴルフができるだろう』と思いました。」 思ったよりも少し大変でしたが、必ず終わります。」

ウッドランドは、トーリー・パインズでのファーマーズ・インシュアランス・オープンでプレーした後の暗い瞬間について語った。

ゲイリー・ウッドランドは脳腫瘍との闘病を経て、ジェネシス・インビテーショナルでゴルフ復帰を果たした。 ゲッティイメージズ

「大変な一週間を過ごした。ただそこにいなかっただけで、自分が戻ったような気分にはならなかった。それがもどかしかった」と彼は語った。 「そうなったら、暗い部屋に入らなければなりません。 本当に脳震盪プロトコルは何よりも重要で、照明を消し、騒音や過度の刺激を与えないでください。

「そしてTWと一緒にプレイすると、たくさんのことがあるよ」 [of stimulation]。 だから、今日はすべてが順調に進んでいて、そこに留まることができてとても幸せでした。 間違いなく一年を通して最高の日でした。」

まさにPGAツアーの善良な選手の一人であるウッドランドにとっては、ふさわしい一日となった。

「ゲイリーが経験したことを、人々は十分に考慮していなかったと思う」とウッズは語った。 「彼が経験したことや、ゲイリーにとって人生がどれほど困難で、それがどれほど怖かったかについて、私たちは十分に話し合っていません。 手術を受けて脳の腫瘍を除去し、戻ってきてツールに出場するなんて…信じられない話だ」

ロリー・マキロイはウッドランドの旅を「刺激的だった」と語った。

「彼がその反対側に戻ってきて、再びプレーを始め、ここに戻ってくるのを見るのは素晴らしいことだ」とマキロイはポスト紙に語った。 「彼がここに戻ってきて、好きなことをしているのを見るのは本当に素晴らしいことだ。」

こうした考えを抱いているのはマキロイだけではない。

#ゲイリーウッドランド脳腫瘍からジェネシスインビテーショナルに復帰

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。