1707614076
2024-02-10 19:35:40
ブダペスト、ハンガリー — ハンガリーの保守派大統領は土曜日、児童性的虐待事件の共犯者として有罪判決を受けた男性に与えた恩赦に対する国民の反発の中で辞任した。この決定は、長年政権を務めた民族主義政権にとって前例のない政治スキャンダルを引き起こした。
カタリン・ノヴァーク氏(46歳)はテレビメッセージで、2022年から務めてきた大統領職から退くと発表した。彼女の決断は、彼女が大統領職に就いていたことが明らかになり、1週間以上にわたって国民の怒りを買った後に下された。 2023年4月に大統領恩赦を発行した 国営児童養護施設で一連の児童性的虐待を隠蔽した罪で有罪判決を受けた男に。
ノヴァーク氏は土曜日、「私が恩赦を与えたが、多くの人々に当惑と不安を与えた」と語った。 “私が間違えました。”
ノヴァーク氏の辞任は、2010年以来憲法上の過半数を維持してきたハンガリー民族主義与党フィデスにとって、政治的混乱のまれなエピソードとなった。 ヴィクトル・オルバン首相フィデスは民主主義制度を解体し、選挙制度やメディアを自分たちに有利に操作したとして非難されている。
オルバン氏の重要な同盟者であり、フィデス氏の元副大統領でもあるノヴァーク氏は、大統領に任命されるまで家族大臣を務めた。 彼女は率直に発言してきた 伝統的な家族の価値観を擁護する そして子供たちの保護。
彼女はハンガリー史上初の女性大統領であり、史上最年少で大統領に就任した。
しかし、2018年に3年以上の懲役刑を宣告された男性を恩赦したことで、彼女の任期は終了した。 同施設の所長による性的虐待の主張を撤回するよう被害者に圧力をかけたとして有罪判決を受け、同施設長は2004年から2016年の間に少なくとも10人の児童を虐待した罪で懲役8年を言い渡された。
「私は昨年4月、有罪判決者が預けられた子どもたちの弱さを虐待していないと信じて、恩赦に賛成する決断をした。 私は間違いを犯した」とノヴァークさんは土曜日に語った。
「国家元首として、私が皆さんに演説するのは今日が最後です。 私は共和国大統領の職を辞任します」と彼女は語った。
また、当時法務大臣で恩赦を支持したフィデスのもう一人の重要人物、ジュディット・ヴァルガも関与していた。 ヴァルガ氏はフィデス氏の欧州議会候補者リストの先頭に立つと予想されていたが、 この夏に選挙が行われる。
しかし、ヴァルガ氏は土曜日のフェイスブックへの投稿で、政治的責任をとって「公の場から引退し、国会議員としての職を辞し、EPリストのリーダーとしても辞任する」と発表した。
土曜夕方、ブダペストの大統領本部では、ノヴァーク氏の辞任を求める抗議活動として当初予定されていた集会に約200人が集まった。
彼女の発表後、出席者らは満足しているが、オルバン氏の統治システムを根本的に変えるには十分ではなかったと述べた。
「彼女が辞任したのはうれしいが、このままでは事態は解決しないと思う。 彼女は主犯ではない、一番上まで目を向けなければならない」とアンナ・ブジナさんは語った。
別の出席者のエルジェベト・ザプンツァイさんは、ノヴァーク氏の辞任に「とても、とても満足」しているが、「この政府の多くの人々と同じように、彼女は最初の瞬間から辞任すべきだった。彼女は一人ではないからだ」と語った。
「彼女の辞任は正しかった。そうすることで、これまで彼女がこの国を代表してきたことに対してさらに多くの人々から嫌われたり、憤慨されたりすることがなくなるからだ」と彼女は語った。
オルバン首相のフィデス氏はハンガリーの政党の中で最も高い支持を得ており、分裂した野党が選挙での4連勝に貢献した。
欧州連合で最もクレムリンに友好的と考えられている彼の政府は、次のような重要な決定を保留しているとして域内で批判されている。 ウクライナへの支援 そして スウェーデンをNATO軍事同盟に加盟を認める。
土曜日、フィデス氏の国会議員団長マテ・コチス氏は声明で、ノヴァーク氏とヴァルガ氏は「責任ある決断」を下し、党は彼らの働きに感謝していると述べた。
#ハンガリー大統領児童性的虐待恩赦で辞任