ジェームズ・ランクフォード、自らの党が引き起こした国境協定の残骸の中に立つ

それは木曜日の午後遅く、上院の大理石のホールで、共和党員1名、民主党員1名、無所属議員1名という少数の交渉担当者グループが、数か月をかけて苦労してまとめた国境警備に関する妥協案をほぼ完成させようとしていたところだった。

しかし、勝利の瞬間であるはずが、トリオの中で唯一の共和党員にとっては試練のように感じられた。

「雷雨の中、野原の真ん中に立って金属の棒を掲げている男のような気分だ」と、この協定の首席仲介者であるオクラホマ州共和党のジェームズ・ランクフォード上院議員は先週記者団に語った。

ランクフォード氏は、スリムで控えめなバプテスト派の牧師で、きれいにまとめた赤毛とバリトンの声で定期的に無表情な皮肉を発するが、国境問題とウクライナ協定の異常な栄枯盛衰を反映しており、ウクライナ協定は崩壊すると予想されている。水曜日の上院での試験投票と、それを否決した共和党内の政治勢力。

堅実な保守派であるランクフォード氏は、コネチカット州民主党のクリストファー・S・マーフィー上院議員やアリゾナ州無所属のキルステン・シネマ上院議員らとともに、何カ月もかけて法案の策定に取り組み、同党が提出する法案には必ず盛り込まなければならないと主張した厳格な移民政策を要求した。ウクライナへの新たな援助注入となる。 しかし、ランクフォード氏がそれらの意見を引き出すことに成功したとき、同胞の共和党員がこの計画を受け入れることに消極的であることが分かった。これは、この問題が国家政策としてあまりに価値があると判断した政党にとって、移民に関する妥協の政治的根拠がいかに消滅したかを如実に示している。解決するための政治的武器。

ランクフォード氏は以前、国内最大のキリスト教徒青少年キャンプを運営し、自分の信仰が自らの政策的立場をどのように導いているかについて頻繁に語っていたが、断片を拾い上げることを任されており、そのプロセスを火曜日に彼は辛辣に、その過程を悪霊に轢かれたと例えた。バスに乗って、再び彼の上に戻ってきました。

物静かな物言いの2期目の共和党員は、普段は政治的に脚光を浴びることを控えているが、秋に始まった国境交渉の指揮には自ら進んで参加しなかった。 ケンタッキー州共和党で少数派リーダーのミッチ・マコーネル上院議員は、同氏を上院国境警備小委員会の共和党トップの代理に任命した。 あるいは、ランクフォード氏の言葉を借りると、彼は「すべてを交渉できるときが来て、短いわらを引いた」のである。

共和党の同僚は彼に注意するよう警告した。

「私は彼にダーツチームのゴールキーパーのようになるだろうと数週間前に伝えた」と、協議を支持していたが今週法案に反対を表明したテキサス州共和党のジョン・コーニン上院議員は語った。 「彼はこれが危険な道であることを承知していましたが、私はランクフォード上院議員を称賛するほかありません。 彼はこの状況下でできる最高の仕事をしてくれたと思う。 それはまさに、非常に、非常に、非常に困難で、複雑な状況です。」

ランクフォード氏とその仲間の交渉者と同じように 合意に近づいた、 元大統領 ドナルド・J・トランプ氏が介入した、日曜日に法案が発表される前と後の両方で法案を破棄し、共和党の抵抗の水門を開いた。 このためランクフォード氏は、共和党が支持する故郷の州を含め、自身の党員らから攻撃を受けながら、協定を存続させようと奮闘することになった。 非難しようとした 彼は先月末に「国境政策に関して民主党との駆け引き」 （この決議は後に取り消されました。）

ランクフォード氏は、自分は火刑に処せられた長い議員の中で最も新しい者に過ぎないと語った。 超党派の移民協定を押し進める努力は失敗した。

「このようなことは、国境警備に取り組むためにおよそ10年に一度しか起こらない。なぜなら、この問題は非常に論争が多く、人々がそれらの人々に何が起こったのかを忘れるのに10年かかるからだ」と同氏は月曜日に語った。再びリスクを冒すことができるようになります。」

の 彼が作成に協力した法案は課すことになるだろう 議会がここ数十年で検討してきた最も重要な国境制限には、難民申請の基準を引き上げ、収容能力を拡大し、1日平均5,000人以上、または1週間で8,500人以上の移民が国境を越えようとした場合の国境封鎖が含まれる。いつでも横断してみてください。 これは、議会が現代の移民・国境政策をどのように検討してきたかというパラダイムシフトを反映しており、以前は民主党が交渉する可能性のある移民政策の目玉であった、現在国内にいる不法移民の合法化に向けた道筋については言及されていない。

それでも共和党はこの計画を拒否しており、極右派は計画が弱すぎると主張し、マコネル氏を含む主流派議員は議会を通過する道がないという政治的現実に屈しているだけだと主張している。

ランクフォード氏も皮肉を忘れていない。

共和党は「実際に武器を取り合ってこう言った、『我々はこのためにお金を与えるつもりはない』と。 私たちは法律の変更を望んでいます」とランクフォード氏は先月末「フォックスニュース・サンデー」で語った。 「面白いことに、数か月後、いよいよ終わりに近づいたとき、彼らは『ああ、冗談だ。 今年は大統領選挙の年なので、実際には法律の変更は望んでいません。」

民主党も共和党もランクフォード氏を真面目で政策重視、信頼できる、堅固な保守派とみている。

国会議事堂の一室でランクフォード氏とともに数え切れないほどの時間を過ごし、パッケージの詳細を熟考したマーフィー氏は、「ジェームズが私のパートナーになると思ったので、これを行うことに決めた」と語った。 「彼が政治の世界に来たのは、変化を起こしたいという願望からであり、政治生活の波瀾万丈を愛しているからではない。 ある意味、彼は少し時代遅れだ。 アメリカ政治において最も困難で最も物議を醸す問題の一つに巻き込まれると、おそらくそれが彼にいくつかの問題を引き起こすだろう。」

共和党第2位、サウスダコタ州のジョン・チューン上院議員は、ランクフォード氏は「大変な事も厭わない、非常に尊敬されている保守的な議員だ」と述べた。

マーフィー氏は、彼の細部へのこだわりが、合意を固めるまでにこれほど長い時間がかかった理由の一部だったと述べた。

「ジェームズ氏は、最終的に法案を擁護できるよう、この法案の隅々まで隅々まで知ることに尽力した」と述べた。 「明らかに、トランプ大統領が自分の人生を困難にしている。」

月曜日、ルイジアナ州共和党のマイク・ジョンソン下院議長として、 宣言された この法案は「我々が予想していたよりもさらに悪い」とトランプ氏はランクフォード氏を軽蔑していると名指しし、 保守系コメンテーターのダン・ボンジーノ氏の番組でこう語った。 この協定はランクフォード氏のキャリアにとって「特にオクラホマ州において」「非常に悪い法案」だったと述べた。

ランクフォード氏は、 2022年の再選に勝利した 得票率64％の同氏は2028年まで再び有権者と向き合うことはなく、善意の宝庫である同氏が協定に関与することで傷つくかどうかは明らかではなかった。

オクラホマ州共和党の元議長チャド・アレクサンダー氏はインタビューで、ランクフォード氏には「名誉ある意図があったが、大変な任務を引き受けた」と語った。 「4か月前に彼がこのことを始めて以来、その感情はさらに激しくなりました。 そして今は火薬庫になっている。」

ランクフォード氏のこの取り組みへの関与は、ある意味で、難民の受け入れや不法滞在者の市民権獲得への道などの人道的な移民政策を支持する右派の有力な発言者として福音派キリスト教徒が影響力を持っていた数十年前の、まったく異なる政治的瞬間を思い起こさせる。

オクラホマ州の世論調査員で政治コンサルタントのパット・マクフェロン氏は、「彼は自分の信仰と、それぞれの人生に置く価値観によって絶対に導かれている」とテキストメッセージで述べた。 「すべての人は神の似姿に造られています。 彼がここで抱いている情熱は、胎児を助けるという彼の情熱と何ら変わりません。」

ランクフォード氏はこれまで、共和党政治の交差流に巻き込まれたことがある。 2021年1月6日の親トランプ暴徒による国会議事堂襲撃の後、ランクフォード氏 黒人有権者に謝罪した オクラホマ州では、議会選挙を覆そうとするトランプ氏の試みを支持したとして、トランプ氏の立場が選挙権への攻撃とみなされるとは認識していなかった、と述べた。

彼はこれまでにも他の難題な政治問題にも取り組んできた。 彼は共和党で唯一の黒人上院議員であるティム・スコット上院議員と緊密に協力し、 体系的な人種差別に対処するための共和党の法案 法執行機関で、そして彼は 人種間の溝を埋めようとした そして2020年に大規模な人種正義抗議活動が行われた際の共和党内の人種に対する態度。

国境での取り組みほど難しいものはありません。 月曜日、法案の可決の可能性がますます陰惨に見えてきたため、同氏はメディアの突撃に出て、法案の次の条項について説明しようとした。 共和党は虚偽の報道をした 毎日5,000人の不法移民を入国させている。 同氏は、共和党は国境危機が存在し議会は新たな法案を可決する必要があると繰り返し主張しており、民主党は既に共和党に対してこのメッセージを展開していると指摘した。

「私たち共和党は、米国史上最悪の月となった12月の後に、記者会見して国境の状況が悪いと訴えながら、意図的に国境を開いたままにしておくつもりなのだろうか？」 ランクフォード氏は「フォックス＆フレンズ」で、共和党が民主党からこれほど大幅な政策譲歩を獲得できると考えていた人はほとんどいなかったと付け加えた。

「誰も信じなかっただろう」とランクフォード氏は語った。 「そして今では、実際にそれを修正したいと思う人は誰もいません。」

火曜日、同僚らが妥協案は死んだと言っていたにもかかわらず、ランクフォード氏は諦めなかった。

「聖書には、日光がある限り働けると書かれているので、もう動けなくなるとわかるまで働き続けるつもりです。この問題は解決する必要があると心から思っているからです」と彼は語った。

それは共和党員、特に彼の努力の挫折に大喜びしていた極右議員の間で蔓延している態度ではなかった。

ランクフォード氏が法案を擁護しようとしてソーシャルメディアに投稿した長いスレッドに対し、フロリダ州共和党のマット・ゲイツ下院議員はこう述べた。 率直に答えた: 「L を取ってください。」

カローン・デミルジャン そして ケイティ・エドモンソン レポートに貢献しました。