日本語版
最新ニュース
健康

追跡時間: ロンジンとインド

150年の実績あるつながり ロンジンの名高い歴史は、世界的な主要時計ブランドの中でも比類のないものです。 細心の注意を払って記録を保管し、19 世紀の創業当時からの時計の予備品を保管する在庫を大切に保管しているため、1 世紀以上前の時計を修理することができます。 そして、ダニエル・フグは、ロンジンのブランド遺産責任者および経営委員会のメンバーとして、ブランドの輝かしい過去を公式に守り続けています。 彼は最近、世界中を旅してロンジンの歴史について話したり、過去の主要な製品を展示したり、ヴィンテージのロンジン時計コレクターに会ったりしています。 デリー滞在時に、彼はマンズ・ワールド誌に独占的に語った。 男の世界: ブランドの専属歴史家として、1世紀、あるいはそれ以上に遡るロンジンとインドとの長い関わりについて詳しく教えていただけますか?ダニエル・フグ: はい。 ロンジンは、早くも 1878 年にインドで時計の販売を開始しました。当時はまだ大英帝国があり、インドで発見された最古の時計は、1884 年にムンバイで製造された銀製のロンジン懐中時計でした。 そして驚くべきことは、この時計が 140 年前にも関わらずまだ現役で稼働しているということです。 ロンジンとインドを繋ぐのは長い歴史です。 そして、私が本当に感心したのは、ロンジンがインドのためだけに特別な時計まで作っていたということです。 1950 年のパイロット ウォッチと同様、44 ミリメートルの巨大な時計は、完全な耐衝撃性、耐磁性、高い耐性、そして非常に正確です。 また、針の先には蓄光マスクが付いており、夜間に秒針が動いているのが見えるなどの特殊な機能もございます。 これはパイロットウォッチではなく、ダイバーズウォッチで通常見られる機能です。 しかし、それは航空から来ています。 この時計は私たちの博物館で行方不明になっており、現在捜索中です。 まさにそのような時計を当館に展示したいので探しています。 この大きなインド製時計は私たちにとって大切な時計です。 ムーブメントに施された彫刻は本当に素晴らしいです。 これらのタイプの時計の刻印は、ムーブメントのブリッジに直接施されていました。 なので、それを美術館にも展示したいと思っています。 私たちのコレクターの中にはそれを持っている人もいます。 だから私は時計を知っています。 分子量: ビンテージ ロンジンのインド人オーナーから修理や部品交換の依頼はありますか?博士:…

追跡時間: ロンジンとインド

150年の実績あるつながり

ロンジンの名高い歴史は、世界的な主要時計ブランドの中でも比類のないものです。 細心の注意を払って記録を保管し、19 世紀の創業当時からの時計の予備品を保管する在庫を大切に保管しているため、1 世紀以上前の時計を修理することができます。 そして、ダニエル・フグは、ロンジンのブランド遺産責任者および経営委員会のメンバーとして、ブランドの輝かしい過去を公式に守り続けています。 彼は最近、世界中を旅してロンジンの歴史について話したり、過去の主要な製品を展示したり、ヴィンテージのロンジン時計コレクターに会ったりしています。 デリー滞在時に、彼はマンズ・ワールド誌に独占的に語った。

男の世界: ブランドの専属歴史家として、1世紀、あるいはそれ以上に遡るロンジンとインドとの長い関わりについて詳しく教えていただけますか?
ダニエル・フグ: はい。 ロンジンは、早くも 1878 年にインドで時計の販売を開始しました。当時はまだ大英帝国があり、インドで発見された最古の時計は、1884 年にムンバイで製造された銀製のロンジン懐中時計でした。 そして驚くべきことは、この時計が 140 年前にも関わらずまだ現役で稼働しているということです。

ロンジンとインドを繋ぐのは長い歴史です。 そして、私が本当に感心したのは、ロンジンがインドのためだけに特別な時計まで作っていたということです。 1950 年のパイロット ウォッチと同様、44 ミリメートルの巨大な時計は、完全な耐衝撃性、耐磁性、高い耐性、そして非常に正確です。 また、針の先には蓄光マスクが付いており、夜間に秒針が動いているのが見えるなどの特殊な機能もございます。 これはパイロットウォッチではなく、ダイバーズウォッチで通常見られる機能です。 しかし、それは航空から来ています。 この時計は私たちの博物館で行方不明になっており、現在捜索中です。 まさにそのような時計を当館に展示したいので探しています。

この大きなインド製時計は私たちにとって大切な時計です。 ムーブメントに施された彫刻は本当に素晴らしいです。 これらのタイプの時計の刻印は、ムーブメントのブリッジに直接施されていました。 なので、それを美術館にも展示したいと思っています。 私たちのコレクターの中にはそれを持っている人もいます。 だから私は時計を知っています。

分子量: ビンテージ ロンジンのインド人オーナーから修理や部品交換の依頼はありますか?
博士: ヴィンテージ ウォッチについて詳しく知りたいという世界中のロンジン オーナーから、毎年 12,000 件を超える問い合わせが寄せられます。 彼らは歴史を知りたいのです。 インドからの問い合わせも多いと思います。

分子量: 過去 100 年にわたるロンジンの歴史は、航空、船舶、スポーツ計時などの分野で先駆的な革新に満ちてきました。あなたにとって、ロンジンの最大の発明はどれですか?
博士: 航空関連だけでも 3 つのイノベーションについて話すことができます。 ダブルタイムゾーンを表示する回転ベゼルウォッチと、2 つのプッシャーを備えたフライバック クロノグラフ。 ロンジンは、他のすべてのブランドに先駆けて、1920 年代にこれらを導入しました。 2つのプッシャーを備えたクロノグラフは現在でも使用されているレイアウトです。 つまり、ロンジンがこのコンセプトを導入してから 100 年以上変わっていないということです。

また、今日でも使用されているロンジンのもう一つの発明、スチール製ブレスレットのダイバーズウォッチの微調整も発見しました。 ブレスレットの長さをニーズに合わせて調整できる、非常に優れたシンプルなシステムなので、今でも機能します。

分子量: ロンジンは1980年代に自社ムーブメントの製造を中止しました。 それは会社の歴史をどう変えましたか?
博士: ロンジンはしばらくの間、時計ムーブメント メーカーである ETA 製の標準ムーブメントを使用していました。 しかし近年、私たちは原点に立ち返り、ロンジン専用に製造されたムーブメントを多く導入しています。 私たちは、ムーブメントのプロデューサーであるETAの約150人の従業員をサンティミエの施設に移転させました。 彼らは同じ屋根の下で働いていますが、ETA とは異なる労働契約を結んでいるだけです。 彼らはロンジン独自のムーブメントを生み出しています。

とても強力なコラボレーションです。 当社グループの他の時計ブランドでは使用されていないムーブメントを製造しています。 一例として、高周波ムーブメントである Ultra-Chron シリーズのムーブメントが挙げられます。 スピリット フライバックには、ユニークなクロノグラフ フライバック ムーブメントがあり、コンクエスト パワー リザーブのムーブメントも同様です。 ここではパワーリザーブは回転ディスクによって行われます。 時計を巻くとディスクが動きます。 、ディスクは動いています。

分子量: 過去 10 年間に発表されたロンジンのお気に入りは何ですか?
博士: Ultra-Chron 高周波時計の発売を非常に誇りに思うことができます。 防水性が高く、精度も非常に高いダイバーウォッチだからです。 比較すると、1968 年のオリジナルの Ultra-Chron では、1 日あたりマイナス 2 秒プラス 2 秒の精度が約束されていました。 当時、ロンジンはすべての広告で月に 1 分の精度を保証していたため、これは当時としては大したことでした。

次に、フライバック クロノグラフです。ロンジンは約 50 年間フライバック クロノグラフを製造していなかったので、これを見ることができて嬉しかったです。 ロンジンは 1936 年にこの機構を発明し、特許を取得しました。そのことを私はとても誇りに思います。

最後に、コンクエスト パワー リザーブがあります。これはダイヤルのバランスが完璧だと思います。 日付窓は 12 時位置にあり、視覚的なバランスを提供します。 また、パワーリザーブインジケーターは回転ディスク上で行われ、従来のパワーリザーブ表示よりもはるかに優れています。 私にとって、ロンジンとはエレガンスと純粋さがすべてです。

分子量: 将来、ロンジンの計画の中でインドはどこに取り上げられるのでしょうか?
博士:インドの重要性は今後数年間でさらに高まるだろう。 成長率を見ると、私たちがここで行っている投資を見ると、市場はかなり急速に成長すると確信しています。 Longines にとって、インドは現在トップ 15 市場に入っています。 しかし、それは加速し、より重要な市場へとステップアップするでしょう。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。