世界で最も美しい女性の生涯の一週間

ニッコロ・アンマニティ （ローマ、1966年）は、彼の世代の偉大なイタリア文学者です。 批評家から尊敬され、ストレガ賞とヴィアレッジョ賞を受賞し、数え切れないほどの読者がおり、44 か国語に翻訳されています。 親密な生活ジョアン・カサスによってカタルーニャ語に翻訳され、アングル社から出版されたこの本は、社会風刺と親密なドラマの間を流れており、さらに、美への制限のない崇拝によって引き起こされる外見、見世物、欺瞞と自己欺瞞の現代社会についての悲劇としても読むことができます。 親密な生活 それはまた、恐怖を通じて、幼少期から生きてきた勇気の欠如である、存在する能力、行動する能力を回復することで、なんとか人生の方向を変えることができた女性という対象の一種の復讐でもある。 アンマニティの秘密のレシピは、起こったことと起こったことを賢明に区別するものです。 過去にタイムスリップすると、主人公の現在の生活と、何が彼女をこのようにさせたのかがわかります。

マリア・クリスティーナ・パルマは一見完璧な人生を送っています。 彼女は魅力的で、クールで、首相夫人であり、誰もが彼女を認めており、機知に欠けているにもかかわらず強いです。 しかし、ある日、彼の携帯電話にエロビデオが届き、それが彼の嘘の世界全体を揺るがし、彼は深刻なアイデンティティの危機に見舞われます。彼には受け入れられない過去の秘密があります。 アンマニティの利点は、無謀な空想、心理的リアリズム、人生の悲劇的な意味、そして人間の逆説と矛盾の魅力の間を踊る物語から、女性の心を解剖し、彼女の恐怖、執着、欲望を探ることです。 そしてこの解剖の中で、アンマニティは高校時代にマリア・クリスティーナをいじめた元クラスメート、ディアナ・バルザーリアというキャラクターを作り上げた。 このキャラクターは単体で動作します もう一人の自分しゃべるコオロギの声が主人公の思考に介入し、より勇敢な反応や態度を示唆し、より人間的で自由な性格を引き出すよう促します。

アンマニティのメリット

親密な生活 メディアによって世界で最も美しい女性とみなされているマリア クリスティーナの生涯の 7 日間 (2 月 21 日から 27 日まで) を語ります。 読者はすぐに、共有する勇気がない女性の考え、つまり親密で内面的な私生活を直観します。 元パートナーが自分を映した脅迫ビデオを彼女に送った瞬間から、ファーストレディには友人も恐怖や不安を打ち明ける相手もいない。 このビデオがソーシャルネットワーク上で拡散すれば、彼女の成功だけでなく、夫の政治家としてのキャリアも傷つくことになるだろう。 すべてがひっくり返り、出来事は光の速さで起こります。 彼女は変化し、より強くなり、すべてが鐙の前と同じように穏やかに続くように戦略を考案し始めます。 アンマニティが言及する親密な生活は、性的なものだけではなく、マリア・クリスティーナの感情セット全体を指します。

ニッコロ・アンマニティの語り口が成功の鍵となる 親密な生活：著者は、マリア・クリスティーナに何が起こるかを面白がって観察する全知の語り手の外側の視点を実験し、しばしば皮肉な方法で読者に直接語りかけます。 この策略には、コミカルであることとは別に、物語を軽くし、流れを作るという利点があります。 三人称単数の現在時制の使用は、読者に、物語を読んでいると同時に、ライブで起こっている物語の前にいるかのような印象を与えます。 特定の雰囲気に包まれるこの映画のような文章には、女性の目、心、感情を通して書くものと同様に、多くのメリットがあります。