日本語版
最新ニュース
企業

若者たちはNI州の2年間の行き詰まりを振り返る

2年間にわたる政治的行き詰まりは、北アイルランドの若者の生活にどのような影響を及ぼしたのでしょうか? ストーモント大学での権力共有の復活に先立ち、RTÉニュースはベルファストのクイーンズ大学の学生に話を聞いた。 メンタルヘルス、生活費の危機、NHSの待機リストはすべて、行き詰まりが自分たちに与えた影響を反映する中で懸念事項として浮上した。 ベス・エルダー、24歳、デリー 「今、北アイルランドで若者であることは、恐怖と不安が入り混じったものです。事態が再び好転しつつあることを願っての私の願いは、この国の人々が生きていくために必要なお金を支払うことができることです。」 ベスは生徒会の会長で、苦境に立たされている生徒が増えているのを目の当たりにしていると言う。 「現時点で、弄ばれているのは現実の人々の命であり、危険にさらされているのは現実の人々の命です。」 ニアム・マラハン、23歳、ベルファスト ニアム氏は、過去2年間は「絶望」の時期だったが、政府が樹立されればメンタルヘルスや貧困などの問題に「有意義な方法で取り組む」ことを期待していると述べた。 「私は若者の活動活動に多く携わっていますが、『政府が関与していないのでそれはできません』など、同じ言い訳がまた出てくるだろうと思っていました。 「そして、若者たちは苦労しています。おそらく、食事をする余裕があるために、1日暑さを我慢しているのでしょう。」 ティム・チャン、22歳、コールレーン 「最大の問題は、機能する政府がないとわかっているということは、誰も自分を助けに来てくれることを信じていないということだと思います。」 ティムは、NHS の待機リストと、特に ADHD と自閉症の診断の待ち時間を特に懸念しています。 「それは私が苦しんでいることです。診断されず、治療法やコントロール方法が分からないまま苦しみ続けたら、良くなる方法はありません。」 アイメア・オキーフ、23歳、ベルファスト 「私はこの場所が大好きで、ここから来たこと、そして私の人生でどれだけ変わったかを知ることができて本当に誇りに思っていますが、ここに留まる動機はありません。」 アイミアさんは、家賃と生活費の高騰がすでに大きな負担となっているため、卒業後の生活がどうなるのか心配していると語る。 彼女はこれらの問題に政府が取り組むことを望んでいます。 「食事、暖房、睡眠のことを心配していると、人生のより良いことを楽しむ時間がありません。」 #若者たちはNI州の2年間の行き詰まりを振り返る

若者たちはNI州の2年間の行き詰まりを振り返る

1706952515
2024-02-03 07:08:03

2年間にわたる政治的行き詰まりは、北アイルランドの若者の生活にどのような影響を及ぼしたのでしょうか?

ストーモント大学での権力共有の復活に先立ち、RTÉニュースはベルファストのクイーンズ大学の学生に話を聞いた。

メンタルヘルス、生活費の危機、NHSの待機リストはすべて、行き詰まりが自分たちに与えた影響を反映する中で懸念事項として浮上した。

ベス・エルダー、24歳、デリー

「今、北アイルランドで若者であることは、恐怖と不安が入り混じったものです。事態が再び好転しつつあることを願っての私の願いは、この国の人々が生きていくために必要なお金を支払うことができることです。」

ベスは生徒会の会長で、苦境に立たされている生徒が増えているのを目の当たりにしていると言う。

「現時点で、弄ばれているのは現実の人々の命であり、危険にさらされているのは現実の人々の命です。」

ニアム・マラハン、23歳、ベルファスト

ニアム氏は、過去2年間は「絶望」の時期だったが、政府が樹立されればメンタルヘルスや貧困などの問題に「有意義な方法で取り組む」ことを期待していると述べた。

「私は若者の活動活動に多く携わっていますが、『政府が関与していないのでそれはできません』など、同じ言い訳がまた出てくるだろうと思っていました。

「そして、若者たちは苦労しています。おそらく、食事をする余裕があるために、1日暑さを我慢しているのでしょう。」

ティム・チャン、22歳、コールレーン

「最大の問題は、機能する政府がないとわかっているということは、誰も自分を助けに来てくれることを信じていないということだと思います。」

ティムは、NHS の待機リストと、特に ADHD と自閉症の診断の待ち時間を特に懸念しています。

「それは私が苦しんでいることです。診断されず、治療法やコントロール方法が分からないまま苦しみ続けたら、良くなる方法はありません。」

アイメア・オキーフ、23歳、ベルファスト

「私はこの場所が大好きで、ここから来たこと、そして私の人生でどれだけ変わったかを知ることができて本当に誇りに思っていますが、ここに留まる動機はありません。」

アイミアさんは、家賃と生活費の高騰がすでに大きな負担となっているため、卒業後の生活がどうなるのか心配していると語る。 彼女はこれらの問題に政府が取り組むことを望んでいます。

「食事、暖房、睡眠のことを心配していると、人生のより良いことを楽しむ時間がありません。」

#若者たちはNI州の2年間の行き詰まりを振り返る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。