日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

連邦判事、トランプ氏の3月4日の選挙妨害裁判を延期 : –

2024年1月9日、ワシントンの連邦裁判所のDC巡回控訴裁判所での公聴会に出席した後、ワシントンのホテルでメディアに話すドナルド・トランプ前大統領。 スーザン・ウォルシュ/AP通信 キャプションを隠す キャプションを切り替えます スーザン・ウォルシュ/AP通信 2024年1月9日、ワシントンの連邦裁判所のDC巡回控訴裁判所での公聴会に出席した後、ワシントンのホテルでメディアに話すドナルド・トランプ前大統領。 スーザン・ウォルシュ/AP通信 ワシントン—ワシントンの連邦判事は、前大統領からの重要な法的控訴が法廷で未解決のままであるため、2020年選挙の逆転を企てた罪に問われたドナルド・トランプ氏の3月の公判を正式に延期した。 米地方判事のターニャ・チュトカン氏は金曜日、司法省の特別検察官ジャック・スミスが起こした訴訟の3月4日の公判期日を取り消したが、すぐには新たな期日を設定しなかった。 この動きは、ポルノ俳優への口止め料の支払いに関連してトランプ氏を告発するニューヨーク州の別個の訴追への扉を開き、先に進められることになる。 この事件は、トランプ大統領が直面している4件の起訴の中で最も法的な危険性が低いと長年見られており、不正行為の疑いは、機密文書の取り扱いの誤りや大統領選挙の転覆を企てたという告発よりも重大ではない。 ワシントンでの延期は、トランプ大統領がホワイトハウス内で行った行為については訴追を免れると主張する保留中の控訴を連邦控訴裁判所がまだ解決していないことを受けて行われた。 3人の裁判官からなる合議体がいつ判決を下すかは明らかではないが、訴訟の進行を許可する検察側に有利な判決が出た場合、トランプ陣営は上訴すると予想されており、さらなる遅延を招く可能性が高い。 双方にとって、タイミングが重要です。 4件の起訴と91件の重罪に直面しているトランプ氏は、2024年共和党大統領候補指名争いで最有力候補の地位を享受する中、刑事訴訟の延期を目指している。 一方、スミス氏のチームは今年11月の選挙前にトランプ氏を訴追できることを期待している。 訴訟が係争中にトランプ氏が当選した場合、おそらく司法省に訴訟の取り下げを命じる可能性があり、自身への恩赦を求める可能性もある。 ワシントンでの訴訟が最初に行われると予想されていたが、トランプ氏が訴追から守られているという理由で控訴したため、数週間延期された。この主張についてはスミス氏のチームが激しく異議を唱えている。 控訴裁判所は1月9日に弁論を審理し、トランプ弁護士の立場に懐疑的な姿勢を示した。 裁判所は迅速に対応するつもりだとしているが、まだ判決は出していない。 昨年トランプ氏に対して起こされた4件の起訴のうちの最初のものであるニューヨーク事件の判事は、ワシントンでの公判日程が矛盾していることを考慮して、3月25日の裁判開始日を延期するという弁護側の要求に長い間抵抗してきた。裁判が近づくと法定カレンダーが変更される可能性があります。 トランプ氏は2月15日にマンハッタンの法廷に戻り、公判前審理に臨む予定で、最終的な詳細が詰められると予想される。 すべての兆候は、ニューヨークの訴訟が予定通りに始まることを示しています。 トランプ氏の弁護士と検察官は陪審員の選定手続きについて判事と協議しており、一部の証人は証言する用意があると言われていると述べた。 ニューヨークの訴訟では、トランプ大統領が2016年に民主党ヒラリー・クリントン氏に勝利する前に、有害な報道を抑制するために共和党に代わって支払った支払いを隠蔽するためにとったとされる措置、つまり訴訟費用として記録したとされる措置が含まれている。 有罪判決が下されれば、トランプ氏は犯罪で有罪判決を受けた初の元大統領という新たな歴史的異名を得る事になり、ホワイトハウス復帰に向けた選挙活動が複雑になる可能性があるが、懲役刑の保証はない。 トランプ大統領の批判者や対立陣営の側近らは、有権者が無数の事件に耳を貸さなかったり、混乱したりしたため、マンハッタン地方検事アルビン・ブラッグ氏の起訴が初めてであることを長年嘆いており、その後のより重大な起訴の政治的影響を鈍らせるのに役立ったと考えている。 ブラッグ氏は自身の事件に「口止め料」というレッテルを貼ることを避け、ここ数週間、これをトランプ氏の新たな「選挙妨害」事件と表現することに決めている――とはいえ、今回の事件は2016年のトランプ氏の初のホワイトハウス選挙キャンペーン中の舞台裏での工作が関与した事件ではあるが。 一方、トランプ氏はフロリダ州で、マール・ア・ラーゴの邸宅に機密文書を違法に保管したとして数十件の重罪に問われている。 この訴訟は5月20日に公判が予定されているが、まだ延期される可能性がある。 ジョージア州での別の事件は、フルトン郡地方検事ファニ・ウィリスが起こしたもので、2020年の同州選挙を覆す計画を立てたとして同氏を告発している。 公判期日は設定されていない。 #連邦判事トランプ氏の3月4日の選挙妨害裁判を延期 #-

連邦判事、トランプ氏の3月4日の選挙妨害裁判を延期 : –

1706938727
2024-02-03 04:17:11

2024年1月9日、ワシントンの連邦裁判所のDC巡回控訴裁判所での公聴会に出席した後、ワシントンのホテルでメディアに話すドナルド・トランプ前大統領。

スーザン・ウォルシュ/AP通信


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

スーザン・ウォルシュ/AP通信


2024年1月9日、ワシントンの連邦裁判所のDC巡回控訴裁判所での公聴会に出席した後、ワシントンのホテルでメディアに話すドナルド・トランプ前大統領。

スーザン・ウォルシュ/AP通信

ワシントン—ワシントンの連邦判事は、前大統領からの重要な法的控訴が法廷で未解決のままであるため、2020年選挙の逆転を企てた罪に問われたドナルド・トランプ氏の3月の公判を正式に延期した。

米地方判事のターニャ・チュトカン氏は金曜日、司法省の特別検察官ジャック・スミスが起こした訴訟の3月4日の公判期日を取り消したが、すぐには新たな期日を設定しなかった。

この動きは、ポルノ俳優への口止め料の支払いに関連してトランプ氏を告発するニューヨーク州の別個の訴追への扉を開き、先に進められることになる。 この事件は、トランプ大統領が直面している4件の起訴の中で最も法的な危険性が低いと長年見られており、不正行為の疑いは、機密文書の取り扱いの誤りや大統領選挙の転覆を企てたという告発よりも重大ではない。

ワシントンでの延期は、トランプ大統領がホワイトハウス内で行った行為については訴追を免れると主張する保留中の控訴を連邦控訴裁判所がまだ解決していないことを受けて行われた。 3人の裁判官からなる合議体がいつ判決を下すかは明らかではないが、訴訟の進行を許可する検察側に有利な判決が出た場合、トランプ陣営は上訴すると予想されており、さらなる遅延を招く可能性が高い。

双方にとって、タイミングが重要です。 4件の起訴と91件の重罪に直面しているトランプ氏は、2024年共和党大統領候補指名争いで最有力候補の地位を享受する中、刑事訴訟の延期を目指している。 一方、スミス氏のチームは今年11月の選挙前にトランプ氏を訴追できることを期待している。 訴訟が係争中にトランプ氏が当選した場合、おそらく司法省に訴訟の取り下げを命じる可能性があり、自身への恩赦を求める可能性もある。

ワシントンでの訴訟が最初に行われると予想されていたが、トランプ氏が訴追から守られているという理由で控訴したため、数週間延期された。この主張についてはスミス氏のチームが激しく異議を唱えている。 控訴裁判所は1月9日に弁論を審理し、トランプ弁護士の立場に懐疑的な姿勢を示した。 裁判所は迅速に対応するつもりだとしているが、まだ判決は出していない。

昨年トランプ氏に対して起こされた4件の起訴のうちの最初のものであるニューヨーク事件の判事は、ワシントンでの公判日程が矛盾していることを考慮して、3月25日の裁判開始日を延期するという弁護側の要求に長い間抵抗してきた。裁判が近づくと法定カレンダーが変更される可能性があります。

トランプ氏は2月15日にマンハッタンの法廷に戻り、公判前審理に臨む予定で、最終的な詳細が詰められると予想される。 すべての兆候は、ニューヨークの訴訟が予定通りに始まることを示しています。 トランプ氏の弁護士と検察官は陪審員の選定手続きについて判事と協議しており、一部の証人は証言する用意があると言われていると述べた。

ニューヨークの訴訟では、トランプ大統領が2016年に民主党ヒラリー・クリントン氏に勝利する前に、有害な報道を抑制するために共和党に代わって支払った支払いを隠蔽するためにとったとされる措置、つまり訴訟費用として記録したとされる措置が含まれている。 有罪判決が下されれば、トランプ氏は犯罪で有罪判決を受けた初の元大統領という新たな歴史的異名を得る事になり、ホワイトハウス復帰に向けた選挙活動が複雑になる可能性があるが、懲役刑の保証はない。

トランプ大統領の批判者や対立陣営の側近らは、有権者が無数の事件に耳を貸さなかったり、混乱したりしたため、マンハッタン地方検事アルビン・ブラッグ氏の起訴が初めてであることを長年嘆いており、その後のより重大な起訴の政治的影響を鈍らせるのに役立ったと考えている。

ブラッグ氏は自身の事件に「口止め料」というレッテルを貼ることを避け、ここ数週間、これをトランプ氏の新たな「選挙妨害」事件と表現することに決めている――とはいえ、今回の事件は2016年のトランプ氏の初のホワイトハウス選挙キャンペーン中の舞台裏での工作が関与した事件ではあるが。

一方、トランプ氏はフロリダ州で、マール・ア・ラーゴの邸宅に機密文書を違法に保管したとして数十件の重罪に問われている。 この訴訟は5月20日に公判が予定されているが、まだ延期される可能性がある。 ジョージア州での別の事件は、フルトン郡地方検事ファニ・ウィリスが起こしたもので、2020年の同州選挙を覆す計画を立てたとして同氏を告発している。 公判期日は設定されていない。

#連邦判事トランプ氏の3月4日の選挙妨害裁判を延期 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。