日本語版
最新ニュース
健康

インド対エンジニアリングの第 2 テスト – ラジャット・パティダールとサルファラス・カーンはインドテストの帽子をかぶるのを待っています

ラジャット・パティダルは速いボウラーになることを望んで育ちました。 しかし、2014年にACLを負傷したため、打者への転向を余儀なくされた。 あれから10年が経ち、彼は中堅打者としてテストデビューを目前に控えている。 ヴィラット・コーリとKLラーフルが出場できないため、パティダルが4位か5位に入る可能性は十分にある。それが実現すれば、12月に南アフリカでODIキャップを獲得したマディヤ・プラデーシュ州インドール出身の30歳、パティダルにとっては新たな章の始まりとなるだろう。 パティダールは、ロンドンで手術が必要なアキレス腱の負傷のため、8か月近く試合から離れていたが、ここ数か月で人生がどのように好転したのか今でも不思議に思っている。「怪我をするといつも大変だ」とパティダルさんはbcci.tvに語った。 「回復にかかる時間については何もできない、それを変えることはできない、と自分に言い聞かせました。だから今に留まり、できる限りのことをしました。 [to the Test team] 私の最大の夢は常に母国のためにテストクリケットでプレーすることであったので、怪我から回復した直後が私にとって最も幸せな瞬間です。 なので、電話が来た時はとても嬉しかったです。 私はインディアAと一緒にいたので、夢見ていたことが実現して嬉しかったです。」パティダールは最近センセーショナルな調子を保っている。 彼は、インドA代表対イングランド・ライオンズ戦で、最近のトップクラスの試合でバック・トゥ・ザ・ウォールの151打点を記録した。 その前には、同じ相手との2日間の試合で111本を打った。 それは先週のテストチームへの初招集で最高潮に達した。 そして、ヴィシャカパトナムでの代表チームとの最初のネットセッションで、彼はあまり話したことのなかった人物と交流する機会を得た。「私は多くの選手たちとプレーしてきた [who are in the Test team] 国内クリケットでは。 私はラーフルと話していました [Dravid] 「先生、私が彼のそばにいたときは」とパティダールは言った。「私はロヒットとあまり話したことはなかった [Sharma] バイ 以前だったが、今回の遠征でバッティングについて話す機会を得た。 彼は自分の経験を語ります。 それが私に自信を与えてくれました。」パティダールは強力なテクニックと優れたベースを備えたフリーストロークバッターです。 彼はスピンをうまくプレーし、一般的に一貫性を保ちながらボウラーに攻撃をもたらす能力で知られています。 93イニングで平均45.97という一流の成績がそれを証明している。ラジャット・パティダールは南アフリカでのODIデビュー戦で16ボール22球を成功させ、将来性を示した•ガロ画像「私は常に攻撃的な打者で、国内クリケットを始めた時から、常にこうしたショットを打ってきた」と彼は語った。 「これは私の習慣であり、準備のことです。私はその準備をしてきたので、今では習慣になっています。私は対戦相手のボウラー、彼らのボウリングのパターン、彼らの分野を研究し、ロヒットのような人々も観察しています」 バイ、彼がそれらの分野にどのように取り組んでいるか。 私はそれらすべてを自分のゲームに追加しようとしました。「私はいつも、ネットの裏やできる限りどこからでも、彼がどのような瞬間にいるのかを観察しています。 [Virat…

インド対エンジニアリングの第 2 テスト – ラジャット・パティダールとサルファラス・カーンはインドテストの帽子をかぶるのを待っています

ラジャット・パティダルは速いボウラーになることを望んで育ちました。 しかし、2014年にACLを負傷したため、打者への転向を余儀なくされた。 あれから10年が経ち、彼は中堅打者としてテストデビューを目前に控えている。 ヴィラット・コーリとKLラーフルが出場できないため、パティダルが4位か5位に入る可能性は十分にある。

それが実現すれば、12月に南アフリカでODIキャップを獲得したマディヤ・プラデーシュ州インドール出身の30歳、パティダルにとっては新たな章の始まりとなるだろう。 パティダールは、ロンドンで手術が必要なアキレス腱の負傷のため、8か月近く試合から離れていたが、ここ数か月で人生がどのように好転したのか今でも不思議に思っている。

「怪我をするといつも大変だ」とパティダルさんはbcci.tvに語った。 「回復にかかる時間については何もできない、それを変えることはできない、と自分に言い聞かせました。だから今に留まり、できる限りのことをしました。 [to the Test team] 私の最大の夢は常に母国のためにテストクリケットでプレーすることであったので、怪我から回復した直後が私にとって最も幸せな瞬間です。 なので、電話が来た時はとても嬉しかったです。 私はインディアAと一緒にいたので、夢見ていたことが実現して嬉しかったです。」

パティダールは最近センセーショナルな調子を保っている。 彼は、インドA代表対イングランド・ライオンズ戦で、最近のトップクラスの試合でバック・トゥ・ザ・ウォールの151打点を記録した。 その前には、同じ相手との2日間の試合で111本を打った。 それは先週のテストチームへの初招集で最高潮に達した。 そして、ヴィシャカパトナムでの代表チームとの最初のネットセッションで、彼はあまり話したことのなかった人物と交流する機会を得た。

「私は多くの選手たちとプレーしてきた [who are in the Test team] 国内クリケットでは。 私はラーフルと話していました [Dravid] 「先生、私が彼のそばにいたときは」とパティダールは言った。「私はロヒットとあまり話したことはなかった [Sharma] バイ 以前だったが、今回の遠征でバッティングについて話す機会を得た。 彼は自分の経験を語ります。 それが私に自信を与えてくれました。」

パティダールは強力なテクニックと優れたベースを備えたフリーストロークバッターです。 彼はスピンをうまくプレーし、一般的に一貫性を保ちながらボウラーに攻撃をもたらす能力で知られています。 93イニングで平均45.97という一流の成績がそれを証明している。

「私は常に攻撃的な打者で、国内クリケットを始めた時から、常にこうしたショットを打ってきた」と彼は語った。 「これは私の習慣であり、準備のことです。私はその準備をしてきたので、今では習慣になっています。私は対戦相手のボウラー、彼らのボウリングのパターン、彼らの分野を研究し、ロヒットのような人々も観察しています」 バイ、彼がそれらの分野にどのように取り組んでいるか。 私はそれらすべてを自分のゲームに追加しようとしました。

「私はいつも、ネットの裏やできる限りどこからでも、彼がどのような瞬間にいるのかを観察しています。 [Virat Kohli] コウモリ。 特にオーバーピッチ時のフットワークや体の動きを観察しています。 私は彼を見るのが楽しいし、それをすべて自分のゲームに取り入れようとしている。 簡単ではありませんが、頑張って取り組んでいます。」

サルファラス氏:「本当に選ばれたのか自信がなかった」

パティダールはテストグループの唯一のキャップなしプレイヤーではありません。 もう一人、しばらくの間ドアをノックしているのは、ムンバイのサルファラス・カーンだ。 2020年以降、世界トップクラスの打点を2000本以上記録した打者の中で、平均打点がサルファラスの82.40本を超える者はいない。 彼の招集までには時間がかかったが、サルファラスはこれ以上ないほど喜んでいる。

「この試合は忍耐力が勝負だ。テストクリケットでプレーしなければならないなら、忍耐強くならなければならない」と彼はbcci.tvに語った。 「人生には、急いで物事に取り組もうとするときがあります。目には涙があふれてきます。 [when I wasn’t selected]。 私の もの [father] 「頑張れ、誰も止められないよ」って言ってくれました。 自分を信じて忍耐強くいることがとても大切だと感じています。 私自身のことよりも、父のことが嬉しいです。 人口10億人以上の国で、私がチームの一員であることは大きな誇りです。」

パティダールと同様、サルファラスもインディアAのライオンズ戦で、最近の一流の試合で1世紀ぶり(160球161球)を達成している。 彼は金曜日からコルカタでムンバイ代表対ベンガル戦に向けて準備を整えていたところ、ビッグコールを受けた。

「最初は信じられなかったし、本当に選ばれたかどうかもわからなかった」と彼は語った。 「それから私は家の人々に話しました。父はその時家にいなかったのですが、私たちの村にいたので、父と皆、妻、 ものアミ [mother]。 みんなとても幸せで感動していました。」

サルファラスの弟のムシールも現在、ジュニアクリケット界で注目を集めており、南アフリカで開催中のU-19ワールドカップで200本安打を達成している。 先週ハイデラバードでサルファラス氏に代わってBCCI賞を受賞したナウシャド・カーン氏は、彼の息子たちに大きな影響を与えている。

「父が私のコーチだったことは誰もが知っている。だから私は父の努力が無駄にならないよう常に努力してきた。いつかインド代表に選ばれたいと思っていた」とサルファラスは語った。 「今、私がこれまでに費やしてきたすべての努力は無駄ではなかったと思います。私は今チームの一員であり、とても興奮しています。」

「インドAのチームメイト全員が私を祝福し、握手し、挨拶に来てくれるという夢を見た。代表チームに選ばれるという夢が何度も私を訪れるだろう――私はインドのためにプレーし、ゴールを決めている」走ります…何が起こっても、最善のことが起こります。今では夢が叶いました。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。