日本語版
最新ニュース
健康

メンソールタバコ禁止の延期で黒人アメリカ人への影響を巡る議論が活発化 : Shots

左: 黒人コミュニティをターゲットにした後援イベントのクールタバコの広告。 クール・ジャズ・フェスティバル; 右: 黒人喫煙者をターゲットにしたケント州のタバコの広告。 タバコ広告の影響に関するスタンフォード大学の研究 キャプションを隠す キャプションを切り替えます タバコ広告の影響に関するスタンフォード大学の研究 左: 黒人コミュニティをターゲットにした後援イベントのクールタバコの広告。 クール・ジャズ・フェスティバル; 右: 黒人喫煙者をターゲットにしたケント州のタバコの広告。 タバコ広告の影響に関するスタンフォード大学の研究 リンカーン・モンディはテキサス州の混血家庭で育ち、白人の母親の家族は黒人の父親とは異なり、通常のタバコを使用していた。 「父はもっぱらメンソール系タバコを吸っています」と彼は言う。 「メンソールは黒人文化の一部でした。黒人がメンソールを吸っていることは知っていましたが、それは単なる事実でした。」 29歳の映画製作者は、人種とメンソールタバコに対する好奇心を映画化した。 テーマに関するドキュメンタリー 彼は、禁煙擁護団体である真実イニシアチブのためにプロデュースを行いました。 その後、彼は、メンソールの黒人コミュニティでの人気が、エボニーなどの黒人雑誌で黒人モデルを描いた広告(上記のケント・メンソールの広告など)や、KOOLジャズなどの黒人地区の文化イベントなど、数十年にわたる人種的ターゲットを絞ったマーケティングによってもたらされたことに気づきました。メンソールブランドが主催するフェスティバル。 「彼らはまさに黒人向けの製品としてメンソールを開発しました」とモンディは言う。 現在、バイデン政権が12月にメンソールの禁止案を保留して以来、提案されたメンソール禁止案は宙ぶらりんとなっており、この禁止が黒人喫煙者にどのような影響を与えるかについてロビー活動や議論が続いている。 リンカーン・モンディ タニア・S・ジュライ/リンカーン・モンディ キャプションを隠す キャプションを切り替えます タニア・S・ジュライ/リンカーン・モンディ ミントのような清涼感のあるフレーバーのタバコは、喫煙者の 80% 以上がメンソールを使用している黒人コミュニティで最も頻繁に販売および消費されているだけでなく、それが黒人男性がメンソール問題に直面する大きな理由となっています。 肺がんの発生率が最も高いと公衆衛生活動家でアフリカ系アメリカ人タバコ規制リーダーシップ評議会の共同議長であるフィリップ・ガーディナー氏は言う。 女性だけでなく、ラテン系アメリカ人やLGBTQのコミュニティも標的となったという。 メントールのミントのような清涼感のあるフレーバーが煙を隠し、喉を落ち着かせ、深く吸い込みやすくします。 「深く吸い込むほど、より多くのニコチンと毒素を摂取し、中毒性が高まります」と、この製品の致死性はより高まるとガーディナー氏は言う。 その歴史が、メンソール紙巻きタバコや葉巻を禁止する取り組みが常に人種と結びついてきた理由です。 メンソールは論争の発火点となり、黒人指導者とそのコミュニティを分断している。…

メンソールタバコ禁止の延期で黒人アメリカ人への影響を巡る議論が活発化 : Shots

1706814934
2024-02-01 10:00:13

左: 黒人コミュニティをターゲットにした後援イベントのクールタバコの広告。 クール・ジャズ・フェスティバル; 右: 黒人喫煙者をターゲットにしたケント州のタバコの広告。

タバコ広告の影響に関するスタンフォード大学の研究


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

タバコ広告の影響に関するスタンフォード大学の研究


左: 黒人コミュニティをターゲットにした後援イベントのクールタバコの広告。 クール・ジャズ・フェスティバル; 右: 黒人喫煙者をターゲットにしたケント州のタバコの広告。

タバコ広告の影響に関するスタンフォード大学の研究

リンカーン・モンディはテキサス州の混血家庭で育ち、白人の母親の家族は黒人の父親とは異なり、通常のタバコを使用していた。

「父はもっぱらメンソール系タバコを吸っています」と彼は言う。 「メンソールは黒人文化の一部でした。黒人がメンソールを吸っていることは知っていましたが、それは単なる事実でした。」

29歳の映画製作者は、人種とメンソールタバコに対する好奇心を映画化した。 テーマに関するドキュメンタリー 彼は、禁煙擁護団体である真実イニシアチブのためにプロデュースを行いました。

その後、彼は、メンソールの黒人コミュニティでの人気が、エボニーなどの黒人雑誌で黒人モデルを描いた広告(上記のケント・メンソールの広告など)や、KOOLジャズなどの黒人地区の文化イベントなど、数十年にわたる人種的ターゲットを絞ったマーケティングによってもたらされたことに気づきました。メンソールブランドが主催するフェスティバル。 「彼らはまさに黒人向けの製品としてメンソールを開発しました」とモンディは言う。

現在、バイデン政権が12月にメンソールの禁止案を保留して以来、提案されたメンソール禁止案は宙ぶらりんとなっており、この禁止が黒人喫煙者にどのような影響を与えるかについてロビー活動や議論が続いている。


リンカーン・モンディ

タニア・S・ジュライ/リンカーン・モンディ


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

タニア・S・ジュライ/リンカーン・モンディ

ミントのような清涼感のあるフレーバーのタバコは、喫煙者の 80% 以上がメンソールを使用している黒人コミュニティで最も頻繁に販売および消費されているだけでなく、それが黒人男性がメンソール問題に直面する大きな理由となっています。 肺がんの発生率が最も高いと公衆衛生活動家でアフリカ系アメリカ人タバコ規制リーダーシップ評議会の共同議長であるフィリップ・ガーディナー氏は言う。 女性だけでなく、ラテン系アメリカ人やLGBTQのコミュニティも標的となったという。

メントールのミントのような清涼感のあるフレーバーが煙を隠し、喉を落ち着かせ、深く吸い込みやすくします。 「深く吸い込むほど、より多くのニコチンと毒素を摂取し、中毒性が高まります」と、この製品の致死性はより高まるとガーディナー氏は言う。

その歴史が、メンソール紙巻きタバコや葉巻を禁止する取り組みが常に人種と結びついてきた理由です。 メンソールは論争の発火点となり、黒人指導者とそのコミュニティを分断している。

食品医薬品局は昨年8月、待望のメンソール紙巻きタバコと葉巻の禁止令を制定する予定だった。 禁止を詳述する規則はすでに作成されていますが、必要です 承認されます 最終決定される前にホワイトハウス管理予算局によって決定された。 ホワイトハウス以来 3月まで延期したと述べ、この規則に反対する団体と会合を開くことに同意した。 これはガーディナー氏のような活動家を激怒させた。

「ばかばかしい話だ。FDAと今ではホワイトハウスの無策のせいで何千人もの命が失われている」と彼は言う。 ガーディナー氏は、この遅れは業界が黒人コミュニティ内で経済的影響力を行使した結果であると述べた。

昨年末、タバコ大手アルトリアは最近 世論調査を後援した メンソールの禁止が見つかれば、より多くの黒人有権者がバイデン大統領に反対するようになるだろう。 この世論調査の詳細は公表されておらず、NAACPのデリック・ジョンソン最高経営責任者(CEO)はその調査結果に反論し、次のように述べている。 ビデオ声明で、「私たちは全国47州の黒人コミュニティで最大の公民権団体です。誰もこれを政治問題として取り上げていません。」

メンソール禁止に反対する最も声高で影響力のある声の一人は、アル・シャープトン牧師です。 シャープトン氏と彼のグループであるナショナル・アクション・ネットワークはコメントの求めに応じていないが、過去にはメンソールの禁止を検討しているニューヨーク州での戦闘も含め、タバコ会社と協力し、資金提供を受けていたことを認めている。 。

「喫煙が体に悪いのは疑いの余地はないが、もし健康上の問題なら、なぜすべてのタバコを禁止しないのか」とシャープトン氏は歓声を上げる観衆に向けてビデオで語った。 2019年全国行動ネットワークイベントでのスピーチ。 同氏によると、メンソールの禁止には「白人はどれだけ吸えばいいのか知っているが、我々はどれくらい吸えばいいのかわからない」という考えが含まれているという。

最近では、連邦政府による禁止に反対するロビー活動でも、シャープトン氏は自身の主張を繰り返した。を含む ホワイトハウスの内政顧問スーザン・ライス氏に宛てた書簡 それは黒人に対するさらなる過剰な取り締まりにつながるだろうと。 彼は、課税されていないタバコを販売した容疑で逮捕され、ニューヨーク市警察の手によってエリック・ガーナーが死亡したことを挙げた。

実際、連邦政府によるメンソール禁止令は、個人がこれらの紙巻きタバコを所持または使用することを禁止するものではなく、その製造と販売を禁止するものである。

しかし、映画製作者のリンカーン・モンディは、シャープトンのような尊敬される指導者から発せられる、強引な警察活動に対する既存の恐怖を突いたメッセージは、黒人コミュニティにとって非常に混乱を招き、分裂を招く可能性があると述べた。

「私の祖母は、イエスと一緒にアル・シャープトンの写真をマントに着ています」と彼は言う。 「特に私たちの年長者たちにとって、警察や警察の周りでタバコの宣伝文句を売りつけている黒人の指導者たちがいます。 [messages like]:「彼らは黒人から物事を奪おうとしているだけだ。」

同氏らは、連邦政府によるメンソール禁止令の遅れがすでに業界に勝利をもたらしていると述べている。 すでにメンソールを禁止していたカリフォルニア州やマサチューセッツ州などでは、タバコ産業が現在メンソールの販売を行っている。 厳密にはメンソールではないが、メンソールに似たフレーバーしたがって、それらの新しい法律の対象にはなりません。

全国的な禁止措置が発効したとしても、同様の結末が起こる可能性が高いと彼は言う。

#メンソールタバコ禁止の延期で黒人アメリカ人への影響を巡る議論が活発化 #Shots

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。