1706676063
2024-01-31 02:38:24
英国と欧州の企業団体は、バイオセキュリティを保護し、害虫や病気の輸入を防ぐことを目的とした新たな規制の結果として生じる可能性のあるコストと混乱について懸念を表明している。
ポール・ケルソー、ビジネス特派員 @pkelso
2024年1月31日水曜日02:36、イギリス
欧州連合からの食品と生花の輸入は今日からBrexitの新たな関税規制の対象となり、欧州大陸との貿易価格が年間3億ポンド以上増加し、英国の消費者にとって食品の価格上昇を余儀なくされている。
新しいBrexitの官僚主義の下では、冷蔵および冷凍の肉と魚、チーズと乳製品、および5種類の一般的な切り花の輸入には、EUに入国する前に、欧州の獣医師または植物検査官の承認を得た輸出健康証明書が必要となる。イギリス。
4月30日から、同じカテゴリーの商品は国境で物理的検査を受けることになる。 遅延や欠品の可能性が高まる 迅速なターンアラウンドのサプライチェーンで。
花に影響を与える新しいEU離脱規則
この新規則は英国の欧州輸出業者に同様の検査が課されてから４年後に施行されたが、混乱や消費者負担の増加への懸念からすでに５回延期されている。
政府は、この検査は英国のバイオセキュリティを保護し、害虫や病気の輸入を防ぎ、英国の輸出業者の競争条件を平等にするために必要であると述べている。
しかし、同社独自の試算では、欧州との貿易コストは年間3億3,000万ポンド増加し、生計費危機の主な要因である食料インフレは今後3年間で0.2％増加するとしている。
アイルランドからの商品は初めて規制の対象となるが、北アイルランドからの商品は対象外となる。 欧州関税同盟の一部であるにもかかわらず、これらはウィンザー枠組みの下でより軽い規制の対象となっており、ウィンザー枠組みとの協定の一環として改訂される予定である。 ストーモントでの電力共有を回復する。
英国と欧州の企業団体は、その結果生じる可能性のあるコストと混乱について懸念を表明している。
英国は豚肉の約半分をEUから輸入しており、業界は新規則、特に4月に予定されている身体検査は非現実的であり、見直すべきだと主張している。
続きを読む：
EU離脱により英国は2035年までに3,110億ポンド悪化、報告書によると
英国の自動車生産業界、迫り来るEU離脱規則の「脅威」を警告
これはストーリーの限定版であるため、残念ながらこのコンテンツは利用できません。
フルバージョンを開く
「我々はEUと話し合うべきだ」
英国食肉加工業者協会のピーター・ハードウィック氏はスカイニュースに対し、「これは現政府にとって絶対に忌まわしいことだが、われわれは欧州連合と話し合い、連携に基づいた包括的な獣医療協定を交渉すべきだ。そうすればこの問題は一夜にして一掃されるだろう」と語った。
「それはすべてのコストを取り除くことになり、北アイルランドへの物品の移動に関連する問題も大幅に解決するでしょう。それが政治的に難しいことであることは承知していますが、それが行われるべきだと私たちは信じています。」
チェックはランダムなオンライン書類検査に限定されるため、初期段階では混乱は最小限にとどまると予想されており、当局者らは遅延を避けるために現実的になるだろうと述べている。
内閣府国務大臣のルーシー・ネヴィル＝ロルフ男爵夫人は、「我々の目標は、合法的な貿易への混乱を最小限に抑えながら、麻薬や動物や人間の病気などの危害から英国国民を最大限に守る国境管理を行うことだ」と述べた。
「今年中に導入される英国の新しいシステムは、この目標の達成に向けて大きく前進しました。私たちはトレーダーや企業と幅広く協力して管理を設計しており、今後も彼らのフィードバックに耳を傾けていきます。」
#今日発効するBrexit国境管理は食料と花の価格を強制的に上昇させるだろう #ビジネスニュース