日本語版
最新ニュース
健康

ジャッキー・ロビンソンの銅像が焼かれ、ウィチタのゴミ箱で解体されたのが発見される

ジャッキー・ロビンソンの銅像 先週ウィチタの公園から盗まれた 火曜日にゴミ箱の中で発見され、焼かれて解体された。「今朝、これは悲痛な発見でした」とウィチタ市議会議員ブランドン・ジョンソン 言った 市の消防署がゴミ箱火災の警報を受けていたガーベイ・パークでの記者会見で。 「この像が一体ではなかったのは見たくありませんが、私たちがひるむことなく像を再建し、地域社会のためにそこに戻すことに全力で取り組んでいることを皆さんに知っていただきたいのです。」警察報道官のアンドリュー・フォード氏は、オリジナルの像は「現時点では回収不可能」だとし、消防署員が消火後に像の「破片」を発見したと述べた。フォード氏は記者団に対し、消防署が放火の可能性を調べている一方、警察は銅像を盗んで処分した者や援助した可能性のある人物の捜索を続けていると語った。この像は、ロビンソンの背番号にちなんで名付けられた少年野球組織、リーグ 42 によって 2021 年に建てられ、ウィチタ大学に設置されました。 マクアダムス パークには、市内の黒人コミュニティの著名なメンバーにちなんで名付けられた野球場やその他の運動施設があります。 マクアダムス パークはウィチタの北半分に位置していますが、ガーベイ パークはウィチタの南端にあり、約 11 マイル離れています。像は木曜日にロビンソンの靴とその下の台座だけが残った状態で発見された。 警察によると、トラックの中で上にあったものはすべて切り取られ、撤去されていたという。警察は月曜日、盗難に使用されたとみられるピックアップトラックを発見したと発表し、車両が盗難されたとは考えていないと付け加えた。 この事件では逮捕者は出ていない。フォードは火曜日、警察が「100件以上の聞き込み」を実施し、監視ビデオやリング式家庭用ドアベルなどのテクノロジーの使用も含めて手がかりを追跡していると発表した。ウィチタ警察署長のジョー・サリバン氏は火曜日の記者会見で、銅像の発見は「捜査員がこの行為の加害者に与えている圧力を直接示している」と述べた。同氏は、「逮捕されることもあるだろうが、その際には確実な事件を起こすつもりだ」と語った。サリバンさんは、「像の残骸と、それが軽視されている恥ずべきやり方を見て、本当にがっかりした」と付け加えた。あらゆるスポーツのジャッキー・ロビンソン1947年から1956年までブルックリン・ドジャースで活躍したロビンソンは、1900年以降のメジャーリーグベースボールで初の黒人選手として公民権運動の先駆者となった。 1997年、MLBはロビンソンを次のように表彰した。 永久に引退する すべてのチームで彼の背番号は 42 です。ロビンソンのプロ野球での最初のシーズンは、1945年に廃止された黒人リーグのカンザスシティ・モナークスでのシーズンだった。 彼は1946年シーズンをドジャースのトップマイナーリーグ傘下のモントリオールで過ごし、翌年ブルックリンから招集された。2021年にマクアダムス・パークにロビンソンの銅像が除幕されたとき、リーグ42関係者はこう語った。 言った 目標は、若いアスリートや他の訪問者に、「彼がアフリカ系アメリカ人や有色人種だけでなく、このコミュニティ全体のすべての人にどれほどインスピレーションを与えたか」を理解してもらうことでした。火曜日、リーグ42のボブ・ラッツ監督は記者団に対し、破壊された銅像の発見は「我々が望んでいた結果ではなかったが、結果ではある。これで我々は前に進むことができる」と語った。ルッツ氏は、この像の彫刻家は亡くなったが、元の型は「まだ生きている」と付け加えた。「私たちは、古い像とまったく同じように見える真新しい像を組み込むことになることを知っています」とルッツ氏は語った。 「数カ月以内にマクアダムス・パークにそれが建てられる予定で、私たちはその日を楽しみにしています。 …私たちは喜びを味わう準備ができています。」ロビンソン像の盗難と破壊は、黒人歴史月間が始まる数日前に起きた。「もしそれが人種的動機に基づくものであったことが判明すれば、明らかにそれはより深い社会問題であり、これが窃盗としてより懸念されることになるのは確かだ」とルッツ氏は語った。 AP通信。 「これがどうなるかを待って見てみます。」 #ジャッキーロビンソンの銅像が焼かれウィチタのゴミ箱で解体されたのが発見される

ジャッキー・ロビンソンの銅像が焼かれ、ウィチタのゴミ箱で解体されたのが発見される

1706668717
1970-01-01 00:00:00

ジャッキー・ロビンソンの銅像 先週ウィチタの公園から盗まれた 火曜日にゴミ箱の中で発見され、焼かれて解体された。

「今朝、これは悲痛な発見でした」とウィチタ市議会議員ブランドン・ジョンソン 言った 市の消防署がゴミ箱火災の警報を受けていたガーベイ・パークでの記者会見で。 「この像が一体ではなかったのは見たくありませんが、私たちがひるむことなく像を再建し、地域社会のためにそこに戻すことに全力で取り組んでいることを皆さんに知っていただきたいのです。」

警察報道官のアンドリュー・フォード氏は、オリジナルの像は「現時点では回収不可能」だとし、消防署員が消火後に像の「破片」を発見したと述べた。

フォード氏は記者団に対し、消防署が放火の可能性を調べている一方、警察は銅像を盗んで処分した者や援助した可能性のある人物の捜索を続けていると語った。

この像は、ロビンソンの背番号にちなんで名付けられた少年野球組織、リーグ 42 によって 2021 年に建てられ、ウィチタ大学に設置されました。 マクアダムス パークには、市内の黒人コミュニティの著名なメンバーにちなんで名付けられた野球場やその他の運動施設があります。 マクアダムス パークはウィチタの北半分に位置していますが、ガーベイ パークはウィチタの南端にあり、約 11 マイル離れています。

像は木曜日にロビンソンの靴とその下の台座だけが残った状態で発見された。 警察によると、トラックの中で上にあったものはすべて切り取られ、撤去されていたという。

警察は月曜日、盗難に使用されたとみられるピックアップトラックを発見したと発表し、車両が盗難されたとは考えていないと付け加えた。 この事件では逮捕者は出ていない。

フォードは火曜日、警察が「100件以上の聞き込み」を実施し、監視ビデオやリング式家庭用ドアベルなどのテクノロジーの使用も含めて手がかりを追跡していると発表した。

ウィチタ警察署長のジョー・サリバン氏は火曜日の記者会見で、銅像の発見は「捜査員がこの行為の加害者に与えている圧力を直接示している」と述べた。

同氏は、「逮捕されることもあるだろうが、その際には確実な事件を起こすつもりだ」と語った。

サリバンさんは、「像の残骸と、それが軽視されている恥ずべきやり方を見て、本当にがっかりした」と付け加えた。

あらゆるスポーツのジャッキー・ロビンソン

1947年から1956年までブルックリン・ドジャースで活躍したロビンソンは、1900年以降のメジャーリーグベースボールで初の黒人選手として公民権運動の先駆者となった。 1997年、MLBはロビンソンを次のように表彰した。 永久に引退する すべてのチームで彼の背番号は 42 です。

ロビンソンのプロ野球での最初のシーズンは、1945年に廃止された黒人リーグのカンザスシティ・モナークスでのシーズンだった。 彼は1946年シーズンをドジャースのトップマイナーリーグ傘下のモントリオールで過ごし、翌年ブルックリンから招集された。

2021年にマクアダムス・パークにロビンソンの銅像が除幕されたとき、リーグ42関係者はこう語った。 言った 目標は、若いアスリートや他の訪問者に、「彼がアフリカ系アメリカ人や有色人種だけでなく、このコミュニティ全体のすべての人にどれほどインスピレーションを与えたか」を理解してもらうことでした。

火曜日、リーグ42のボブ・ラッツ監督は記者団に対し、破壊された銅像の発見は「我々が望んでいた結果ではなかったが、結果ではある。これで我々は前に進むことができる」と語った。

ルッツ氏は、この像の彫刻家は亡くなったが、元の型は「まだ生きている」と付け加えた。

「私たちは、古い像とまったく同じように見える真新しい像を組み込むことになることを知っています」とルッツ氏は語った。 「数カ月以内にマクアダムス・パークにそれが建てられる予定で、私たちはその日を楽しみにしています。 …私たちは喜びを味わう準備ができています。」

ロビンソン像の盗難と破壊は、黒人歴史月間が始まる数日前に起きた。

「もしそれが人種的動機に基づくものであったことが判明すれば、明らかにそれはより深い社会問題であり、これが窃盗としてより懸念されることになるのは確かだ」とルッツ氏は語った。 AP通信。 「これがどうなるかを待って見てみます。」

#ジャッキーロビンソンの銅像が焼かれウィチタのゴミ箱で解体されたのが発見される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。