日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スペイン議員、カタルーニャ分離主義者に恩赦を与える非常に分裂を招く法律に反対票を投じる

この法律は、逃亡中の元カタルーニャ大統領カルレス・プチデモン氏の帰国に道を開く可能性があった。 広告カタルーニャ分離派議員らは火曜日、失敗に終わった2017年のカタルーニャ独立に関与した支持者数百人を助けることを目的とした恩赦法に反対票を投じ、スペイン政府に打撃を与えた。 この法案は、カタルーニャの2大政党のうちの1つ、ベルギーで逃亡中の党首カルレス・プチデモン氏をスペインに帰国した場合に起こり得るあらゆる法的異議申し立てから守りたいと考えているユンツ(共に)によって否決された。 彼らは、提案された法律は十分に進んでいないと主張した。ジャンツ党員ミリアム・ノゲラス氏は、「我々はあと15日の余裕を持って交渉を続ける。穴のある恩赦法を承認する理由はない」と述べ、社会党は修正案が「恩赦が無効になる可能性がある」と警告したと述べた。ヨーロッパでは法律が問題に直面している」と述べたが、彼らはその準備ができていると彼女は語った。 保守派の国民党と極右のボックスも反対票を投じ、法案の得票数は171票で、必要な過半数には5票足りなかった。 この拒否は、いわゆる同盟国の間でも政府の脆弱性を浮き彫りにした。 社会党のペドロ・サンチェス首相は、カタルーニャの2つの小さな分離主義政党、エスケラ・リパブリカーナとジャンツ・ペル・カタルーニャの議会の支持と引き換えにこの法律に同意し、昨年末に新たな少数左派政府を樹立することが可能となった。 この法案は彼らの支持にとって極めて重要であり、2017年に失敗に終わり国を瀬戸際に追い込んだ違法な離脱誘致を主導した後、スペインからベルギーに亡命したプチデモン氏の帰国への道を開く可能性があった。 プチデモン氏とカタルーニャ独立問題は多くのスペイン人にとって嫌悪感を抱いており、今回の恩赦法案は国民の約半数を占める保守派と極右野党の怒りを買っている。 司法当局や警察関係者の多くも反対しており、サンチェス氏自身の党の数人の指導者も同様である。 野党はここ数カ月間、法律に反対する大規模なデモを少なくとも7回行っている。なぜ法律は頓挫したのでしょうか?独立支持党党首カルレス・プチデモン氏は、修正案で離脱入札に関連するすべての訴訟が確実に含まれ、受理されることが保証されない限り、恩赦法に反対票を投じると発表した。主な障害は、恩赦法にテロ事件が含まれていることだった。 カタルーニャ州のジャンツはプチデモン氏と、独立支持団体「津波民主主義」の活動を捜査する事件への同氏の関与を保護したいと考えている。捜査を担当するスペイン最高裁判所の判事は、テロ犯罪の原因を2つの事件に帰したいと考えている。これらは2019年10月14日にバルセロナのエル・プラット空港で起きた出来事で、抗議活動を行った群衆が空港を崩壊させ、この衝突でフランス人旅行者が心停止で死亡、警察官2名が重傷を負った。プチデモン氏の党は、すべてのテロ犯罪が恩赦されるよう法律の文言を変更したいと考えている。次は何ですか?この法案は議会の委員会に戻され、2週間以内に再度作成される必要がある。 この法律は上院に提出される必要があるため、この法律が発効するかどうかは不明である。上院では、極めて保守的な主要野党である人民党が絶対多数を占めている。 同党は上院での法案阻止と法廷での異議申し立てに全力を尽くすと誓った。サンチェス氏は選挙活動中、社会党が恩赦を与えることを否定したが、今回の恩赦はカタルーニャの水域をさらに沈静化させるため、スペインにとってプラスになると述べている。サンチェス前政権は投獄されていたカタルーニャ独立運動の指導者数人を恩赦した。 #スペイン議員カタルーニャ分離主義者に恩赦を与える非常に分裂を招く法律に反対票を投じる

スペイン議員、カタルーニャ分離主義者に恩赦を与える非常に分裂を招く法律に反対票を投じる

1706665905
2024-01-30 16:23:33

この法律は、逃亡中の元カタルーニャ大統領カルレス・プチデモン氏の帰国に道を開く可能性があった。

広告

カタルーニャ分離派議員らは火曜日、失敗に終わった2017年のカタルーニャ独立に関与した支持者数百人を助けることを目的とした恩赦法に反対票を投じ、スペイン政府に打撃を与えた。

この法案は、カタルーニャの2大政党のうちの1つ、ベルギーで逃亡中の党首カルレス・プチデモン氏をスペインに帰国した場合に起こり得るあらゆる法的異議申し立てから守りたいと考えているユンツ(共に)によって否決された。 彼らは、提案された法律は十分に進んでいないと主張した。

ジャンツ党員ミリアム・ノゲラス氏は、「我々はあと15日の余裕を持って交渉を続ける。穴のある恩赦法を承認する理由はない」と述べ、社会党は修正案が「恩赦が無効になる可能性がある」と警告したと述べた。ヨーロッパでは法律が問題に直面している」と述べたが、彼らはその準備ができていると彼女は語った。

保守派の国民党と極右のボックスも反対票を投じ、法案の得票数は171票で、必要な過半数には5票足りなかった。

この拒否は、いわゆる同盟国の間でも政府の脆弱性を浮き彫りにした。 社会党のペドロ・サンチェス首相は、カタルーニャの2つの小さな分離主義政党、エスケラ・リパブリカーナとジャンツ・ペル・カタルーニャの議会の支持と引き換えにこの法律に同意し、昨年末に新たな少数左派政府を樹立することが可能となった。

この法案は彼らの支持にとって極めて重要であり、2017年に失敗に終わり国を瀬戸際に追い込んだ違法な離脱誘致を主導した後、スペインからベルギーに亡命したプチデモン氏の帰国への道を開く可能性があった。

プチデモン氏とカタルーニャ独立問題は多くのスペイン人にとって嫌悪感を抱いており、今回の恩赦法案は国民の約半数を占める保守派と極右野党の怒りを買っている。 司法当局や警察関係者の多くも反対しており、サンチェス氏自身の党の数人の指導者も同様である。

野党はここ数カ月間、法律に反対する大規模なデモを少なくとも7回行っている。

なぜ法律は頓挫したのでしょうか?

独立支持党党首カルレス・プチデモン氏は、修正案で離脱入札に関連するすべての訴訟が確実に含まれ、受理されることが保証されない限り、恩赦法に反対票を投じると発表した。

主な障害は、恩赦法にテロ事件が含まれていることだった。 カタルーニャ州のジャンツはプチデモン氏と、独立支持団体「津波民主主義」の活動を捜査する事件への同氏の関与を保護したいと考えている。

捜査を担当するスペイン最高裁判所の判事は、テロ犯罪の原因を2つの事件に帰したいと考えている。

これらは2019年10月14日にバルセロナのエル・プラット空港で起きた出来事で、抗議活動を行った群衆が空港を崩壊させ、この衝突でフランス人旅行者が心停止で死亡、警察官2名が重傷を負った。

プチデモン氏の党は、すべてのテロ犯罪が恩赦されるよう法律の文言を変更したいと考えている。

次は何ですか?

この法案は議会の委員会に戻され、2週間以内に再度作成される必要がある。 この法律は上院に提出される必要があるため、この法律が発効するかどうかは不明である。上院では、極めて保守的な主要野党である人民党が絶対多数を占めている。 同党は上院での法案阻止と法廷での異議申し立てに全力を尽くすと誓った。

サンチェス氏は選挙活動中、社会党が恩赦を与えることを否定したが、今回の恩赦はカタルーニャの水域をさらに沈静化させるため、スペインにとってプラスになると述べている。

サンチェス前政権は投獄されていたカタルーニャ独立運動の指導者数人を恩赦した。

#スペイン議員カタルーニャ分離主義者に恩赦を与える非常に分裂を招く法律に反対票を投じる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。