日本語版
最新ニュース
健康

サットン・ユナイテッド、トランスジェンダーの元審判員ルーシー・クラークを監督に任命

ルーシー・クラークは数年間英国女子サッカーの審判を務めている「1980 年代にコンピューター ゲームをしていた頃、私はチームをサットン ユナイテッドになるように編集していました」と、幼少期に所属していたクラブの女子チームの新しいマネージャーであるルーシー クラークは言います。「すごいですね、夢が叶ったみたいですね。」クラーク 先週任命されました外部リンク 現在、ロンドン&サウスイースト地域女子プレミアディビジョンで降格争いをしている5部チームの監督として就任した。この任命はクラークにとって個人的に非常に重要であると同時に、彼女がイングランド女子サッカーのトップ5部門の監督に任命される初のトランスジェンダー女性となるという点でも注目に値する。51歳のクラーク氏は以前、次のように見出しを飾った。 サッカー界初のトランスジェンダー審判、 女子サッカーの3部までの試合を務めた経験がある。しかし、UEFA Bコーチングライセンス保持者のクラーク氏は、16歳でトップチームを指導し、以前はエセックス州の男子ノンリーグサッカーで監督を務めたこともあり、現在は初恋の経営者に戻っている。「計画では、監督に戻る前に選手の様子を見て審判をするだけだったが、明らかに審判はうまくいき、素晴らしい時間を過ごすことができた」と彼女はBBCスポーツに語った。「そして、それが役に立ったと思う。私は長年女子の試合で審判をしてきたので、多くのクラブとそのやり方を見てきたが、今私はサットンでこのポジションを引き継いでいる。」「トラックをセットアップしました [a trans-inclusive amateur football team]、そのおかげで私はマネージャーとして楽屋に戻り、その時が来たと思いました。 またマネージャーというバグを抱えてしまった。「サットンの仕事が来たとき、1週間考えましたが、これは完璧だと思いました。応募したところ、ありがたいことに合格することができました。」「審判として私がまだ聞いていないことについて人々が言えることは何もない」女子サッカーにおけるトランスジェンダー女性の立場が厳しい視線にさらされている中、クラーク氏は経営陣に復帰する。48人の国会議員と27人の同僚からなるグループが最近書簡に署名した 「女性と少女を守る」ために、トランスジェンダーの包摂に関する規則を変更するようサッカー協会に求めた。ただし、それはよりプレーヤーに焦点を当てています。 ダッグアウトでは、女子サッカー全体に共通して、性別の多様性が高まります。クラーク氏は、就任後、サットンの部門の他チームの関係者からのお祝いのメッセージを含め、圧倒的な支持を得たと語った。「フットボールは私の命を救った」 - ルーシー・クラーク、フットボール界初のトランスジェンダー審判について語る - 初版は 2023 年 2 月「私は審判をしている間に転向したのですが、人々は審判を好まないのです」と彼女は語った。 「私がカミングアウトして以来、私が聞いたことも見たこともないことについて、誰も私に言えることは何もありません。「すでにTwitterの戦士たちが何人か自分の意見を言っているので、私は彼らに非難させました。私はトランス審判として知られてきましたが、それはうまくいきました。「時々、言葉が心に届くこともありますが、私は皮が厚いので、ブロックボタンを押してそのままにします。 「私にはそれに対処する準備ができている [abuse] それが起こった場合、私たちは取り組みます。 私は自分自身のために、好きなことをやめるつもりはありません。」クラークは最終的にはピッチ上の結果によって評価されることになるが、サットンには鋭い結果が必要だ。日曜日に行われた彼女の最初の試合では、サットンはホームで首位フラムに3-1で敗れた。 サットンを離れる 12チームリーグで9位外部リンク 今シーズンはリーグ戦13試合中4試合しか勝てていない。サットンは2チームの降格圏より勝ち点6上にあるが、11位のエンフィールド・タウンは2試合を残してクラーク率いるチームより得失点差で上回っている。

サットン・ユナイテッド、トランスジェンダーの元審判員ルーシー・クラークを監督に任命
ルーシー・クラークは数年間英国女子サッカーの審判を務めている

「1980 年代にコンピューター ゲームをしていた頃、私はチームをサットン ユナイテッドになるように編集していました」と、幼少期に所属していたクラブの女子チームの新しいマネージャーであるルーシー クラークは言います。

「すごいですね、夢が叶ったみたいですね。」

クラーク 先週任命されました外部リンク 現在、ロンドン&サウスイースト地域女子プレミアディビジョンで降格争いをしている5部チームの監督として就任した。

この任命はクラークにとって個人的に非常に重要であると同時に、彼女がイングランド女子サッカーのトップ5部門の監督に任命される初のトランスジェンダー女性となるという点でも注目に値する。

51歳のクラーク氏は以前、次のように見出しを飾った。 サッカー界初のトランスジェンダー審判、 女子サッカーの3部までの試合を務めた経験がある。

しかし、UEFA Bコーチングライセンス保持者のクラーク氏は、16歳でトップチームを指導し、以前はエセックス州の男子ノンリーグサッカーで監督を務めたこともあり、現在は初恋の経営者に戻っている。

「計画では、監督に戻る前に選手の様子を見て審判をするだけだったが、明らかに審判はうまくいき、素晴らしい時間を過ごすことができた」と彼女はBBCスポーツに語った。

「そして、それが役に立ったと思う。私は長年女子の試合で審判をしてきたので、多くのクラブとそのやり方を見てきたが、今私はサットンでこのポジションを引き継いでいる。」

「トラックをセットアップしました [a trans-inclusive amateur football team]、そのおかげで私はマネージャーとして楽屋に戻り、その時が来たと思いました。 またマネージャーというバグを抱えてしまった。

「サットンの仕事が来たとき、1週間考えましたが、これは完璧だと思いました。応募したところ、ありがたいことに合格することができました。」

「審判として私がまだ聞いていないことについて人々が言えることは何もない」

女子サッカーにおけるトランスジェンダー女性の立場が厳しい視線にさらされている中、クラーク氏は経営陣に復帰する。

48人の国会議員と27人の同僚からなるグループが最近書簡に署名した 「女性と少女を守る」ために、トランスジェンダーの包摂に関する規則を変更するようサッカー協会に求めた。

ただし、それはよりプレーヤーに焦点を当てています。 ダッグアウトでは、女子サッカー全体に共通して、性別の多様性が高まります。

クラーク氏は、就任後、サットンの部門の他チームの関係者からのお祝いのメッセージを含め、圧倒的な支持を得たと語った。

「私は審判をしている間に転向したのですが、人々は審判を好まないのです」と彼女は語った。 「私がカミングアウトして以来、私が聞いたことも見たこともないことについて、誰も私に言えることは何もありません。

「すでにTwitterの戦士たちが何人か自分の意見を言っているので、私は彼らに非難させました。私はトランス審判として知られてきましたが、それはうまくいきました。

「時々、言葉が心に届くこともありますが、私は皮が厚いので、ブロックボタンを押してそのままにします。

「私にはそれに対処する準備ができている [abuse] それが起こった場合、私たちは取り組みます。 私は自分自身のために、好きなことをやめるつもりはありません。」

クラークは最終的にはピッチ上の結果によって評価されることになるが、サットンには鋭い結果が必要だ。

日曜日に行われた彼女の最初の試合では、サットンはホームで首位フラムに3-1で敗れた。 サットンを離れる 12チームリーグで9位外部リンク 今シーズンはリーグ戦13試合中4試合しか勝てていない。

サットンは2チームの降格圏より勝ち点6上にあるが、11位のエンフィールド・タウンは2試合を残してクラーク率いるチームより得失点差で上回っている。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。