日本語版
最新ニュース
健康

裸の枝に潰瘍がないか確認する

冬に木や低木の枝が裸になると、夏には葉で隠れていた潰瘍を見つける機会があります。かいようとは、植物の木の部分にある病気の領域です。 「私たちには潰瘍を治すことはできません」と、ライルのモートン樹木園植物クリニックの植物知識専門家シャロン・イエスラ氏は言う。 「彼らを切り取ることしかできないのです。」冬は、植物が休眠している寒い気候では病原菌が広がる可能性が低いため、潰瘍を剪定するのに適した時期です。「潰瘍には、茎の色の変化、陥没した部分、樹皮のひび割れや剥がれ、樹液の滲出が含まれる場合があります」とイエスラ氏は言う。 影響を受けた枝は先端から潰瘍まで枯れてしまう可能性があります。口内炎はさまざまな病原体によって引き起こされる可能性がありますが、ほとんどは真菌によって引き起こされます、と彼女は言いました。 ある種のかいよう病は特定の宿主植物に特有のものですが、他のものはあらゆる木や低木に影響を及ぼします。通常、潰瘍は傷から始まり、それが植物内に侵入します。 それは、剪定による傷、折れた枝、植栽中に不注意に扱った若い木の樹皮の擦り傷や切り傷、または芝刈り機やストリングトリマーによる樹皮のえぐり傷である可能性があります。たとえば、夏の暑さで水やりをしなかったための干ばつなどで木がすでに弱っている場合、口内炎が別の経路で侵入する可能性があります。「それが、植物を健康に保つことが重要な理由の 1 つです」とイエスラ氏は言う。言った。 「健康な植物は病気に対する防御力が優れています。」潰瘍とは、植物の木の部分に発生する病気の領域で、亀裂、樹皮の剥がれ、茎の色の変化、陥没した部分、またはにじみ出る樹液のように見えます。 (シャロン・イエスラ/モートン樹木園)口内炎の外観は非常に広範囲にわたるため、識別するのが難しい場合があります。 「潰瘍を探すには、枯れたり、にじみ出たり、樹皮が黒ずんだり、その他の苦痛の兆候を示している茎を見つけます。 口内炎の病原体が侵入した傷を見つけるまで、茎を根元に向かって戻っていきます」と彼女は言いました。目にした損傷が潰瘍であるかどうかわからない場合は、写真を撮り、それを使用してプラントクリニックに相談して、特定の助けを求めてください(mortonarb.org/plant-clinic)。口内炎を取り除くには、まずドラッグストアで販売されている70%の消毒用アルコールで剪定ばさみを消毒します。 剪定ばさみをアルコールの入った容器に浸し、刃全体が浸ることを確認するか、小さなスプレーボトルを使用して刃にアルコールをスプレーします。 「病気をさらに拡大させないためには、清潔で消毒された道具を使用して作業することが重要です」とイエスラ氏は言う。次に、潰瘍から少なくとも6インチ下の枝を切り取ります。 「病気は樹皮の下で気付かれずに広がる可能性があるため、目に見える潰瘍の部分が病気の終わりではない可能性があります」と彼女は言いました。 切断したときに樹皮の下に暗い色が見えた場合は、変色のない木材に到達するまで茎をさらに切断します。切るたびに剪定ばさみを消毒してください。 病気の木を取り除き、廃棄のために切断した後、他の植物に病気が広がらないように、最後にもう一度剪定ばさみを消毒してください。潰瘍を防ぐには、木や低木が乾いているときに水を与えて健康に保ちます。 木や低木の樹皮に傷を付けないようにしてください。 電動工具などで樹皮を傷つけないように十分注意してください。 剪定するときは必ず、鋭利な消毒済みの剪定ばさみを使用してください。 ハンモックやブランコを木の幹や枝に結び付けないでください。ロープが擦れると樹皮に傷が付く可能性があります。特に樹皮が柔らかい若木を植えるときは、傷をつけないように注意してください。 「植えるときは決して若い木を幹で持ち上げないでください。道具でぶつけないように注意してください」とイエスラさんは言いました。 「どんな傷も病気への扉になる可能性があります。」樹木や植物に関するアドバイスについては、モートン樹木園の植物クリニック (630-719-2424、 mortonarb.org/plant-clinic、 または [email protected])。 ベス・ボッツは樹木園のスタッフライターです。

裸の枝に潰瘍がないか確認する

冬に木や低木の枝が裸になると、夏には葉で隠れていた潰瘍を見つける機会があります。

かいようとは、植物の木の部分にある病気の領域です。 「私たちには潰瘍を治すことはできません」と、ライルのモートン樹木園植物クリニックの植物知識専門家シャロン・イエスラ氏は言う。 「彼らを切り取ることしかできないのです。」

冬は、植物が休眠している寒い気候では病原菌が広がる可能性が低いため、潰瘍を剪定するのに適した時期です。

「潰瘍には、茎の色の変化、陥没した部分、樹皮のひび割れや剥がれ、樹液の滲出が含まれる場合があります」とイエスラ氏は言う。 影響を受けた枝は先端から潰瘍まで枯れてしまう可能性があります。

口内炎はさまざまな病原体によって引き起こされる可能性がありますが、ほとんどは真菌によって引き起こされます、と彼女は言いました。 ある種のかいよう病は特定の宿主植物に特有のものですが、他のものはあらゆる木や低木に影響を及ぼします。

通常、潰瘍は傷から始まり、それが植物内に侵入します。 それは、剪定による傷、折れた枝、植栽中に不注意に扱った若い木の樹皮の擦り傷や切り傷、または芝刈り機やストリングトリマーによる樹皮のえぐり傷である可能性があります。

たとえば、夏の暑さで水やりをしなかったための干ばつなどで木がすでに弱っている場合、口内炎が別の経路で侵入する可能性があります。「それが、植物を健康に保つことが重要な理由の 1 つです」とイエスラ氏は言う。言った。 「健康な植物は病気に対する防御力が優れています。」

口内炎の外観は非常に広範囲にわたるため、識別するのが難しい場合があります。 「潰瘍を探すには、枯れたり、にじみ出たり、樹皮が黒ずんだり、その他の苦痛の兆候を示している茎を見つけます。 口内炎の病原体が侵入した傷を見つけるまで、茎を根元に向かって戻っていきます」と彼女は言いました。

目にした損傷が潰瘍であるかどうかわからない場合は、写真を撮り、それを使用してプラントクリニックに相談して、特定の助けを求めてください(mortonarb.org/plant-clinic)。

口内炎を取り除くには、まずドラッグストアで販売されている70%の消毒用アルコールで剪定ばさみを消毒します。 剪定ばさみをアルコールの入った容器に浸し、刃全体が浸ることを確認するか、小さなスプレーボトルを使用して刃にアルコールをスプレーします。 「病気をさらに拡大させないためには、清潔で消毒された道具を使用して作業することが重要です」とイエスラ氏は言う。

次に、潰瘍から少なくとも6インチ下の枝を切り取ります。 「病気は樹皮の下で気付かれずに広がる可能性があるため、目に見える潰瘍の部分が病気の終わりではない可能性があります」と彼女は言いました。 切断したときに樹皮の下に暗い色が見えた場合は、変色のない木材に到達するまで茎をさらに切断します。

切るたびに剪定ばさみを消毒してください。 病気の木を取り除き、廃棄のために切断した後、他の植物に病気が広がらないように、最後にもう一度剪定ばさみを消毒してください。

潰瘍を防ぐには、木や低木が乾いているときに水を与えて健康に保ちます。 木や低木の樹皮に傷を付けないようにしてください。 電動工具などで樹皮を傷つけないように十分注意してください。 剪定するときは必ず、鋭利な消毒済みの剪定ばさみを使用してください。 ハンモックやブランコを木の幹や枝に結び付けないでください。ロープが擦れると樹皮に傷が付く可能性があります。

特に樹皮が柔らかい若木を植えるときは、傷をつけないように注意してください。 「植えるときは決して若い木を幹で持ち上げないでください。道具でぶつけないように注意してください」とイエスラさんは言いました。 「どんな傷も病気への扉になる可能性があります。」

樹木や植物に関するアドバイスについては、モートン樹木園の植物クリニック (630-719-2424、 mortonarb.org/plant-clinic、 または [email protected])。 ベス・ボッツは樹木園のスタッフライターです。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。