日本語版
最新ニュース
健康

学校は監視技術を利用して電子タバコを吸っている生徒を捕まえ、一部の生徒に厳しい罰則を課している

アリーヤ・イグレシアスさんがテキサスの高校で電子タバコを吸ったのが捕まったとき、彼女は自分からどれだけのお金を奪われるか理解していなかった。 突然、彼女の残りの高校生活、つまり生徒会長、ディベートチームのキャプテンとしての役割、そして卒業式の挨拶が脅かされました。 彼女の大学の奨学金さえ危うくなった。 彼女は学区の代替学校に30日間送られ、刑事告訴される可能性があると言われた。 全国の他の何千人もの生徒と同様に、彼女も電子タバコを取り締まるために学校が設置した監視装置に捕まったが、多くの場合、生徒には知らせずにいた。 全国の学校は、パンデミックを乗り越えて学校を支援し、生徒の学力回復を支援することを目的とした連邦政府の新型コロナウイルス緊急援助金を含め、モニタリング技術に数百万ドルを投資している。 マーケティング資料では、センサーは1台あたり1,000ドル以上の費用がかかり、空気の質をチェックすることでウイルスとの戦いに役立つ可能性があると述べています。 ___この記事はスタンフォード大学とミズーリ大学の学生ジャーナリストがAP通信と提携して共同で作成したものです。 ___電子タバコが中学校や高校に殺到している。 この装置は、紙巻きタバコよりも高濃度のニコチンを含む蒸気を放出できます。 法定年齢を21歳に引き上げて子供への販売を制限し、十代の若者が好むフレーバー付き製品を禁止する取り組みにもかかわらず、何百万人もの未成年者が電子タバコを吸っていると報告している。 一部の地区ではセンサーと監視カメラを組み合わせています。 蒸気を吸うセンサーによって作動すると、これらのカメラはトイレから出てくる生徒全員を捉えることができます。学校にもそのようなテクノロジーがあることに生徒は驚くかもしれません。 テキサス州タイラーのタイラー高校を5月に卒業したイグレシアスさんは、生徒たちが電子タバコを吸い始めたときに管理者がトイレに入ってきたとき、初めて学校にセンサーがあることを知った。 「私は畏怖の念を抱きました」とイグレシアスは語った。 管理者は誰が関与しているのかを突き止めようとしたが、最終的には生徒全員を釈放した。 彼女をトラブルに巻き込んだエピソードは、テキサス州の別の場所、昨年2月に彼女のディベートチームが出場していたアセンズ高校で起きた。 イグレシアスは電子タバコを吸うためにバスルームに入った。 その日遅く、彼女のコーチは彼女が捕まったと告げた。 イグレシアスさんは、「自分が誇りに思っていないことに参加しようと決めたが、やり遂げた」と語り、大学4年生はストレスの多い時期で、彼女の近親者が刑務所から出所しようとしていたと付け加えた。 「外では個人的なものがたくさん溜まっていました。」 彼女はすぐにディベートトーナメントから除外され、コーチは彼女が18歳であるため告訴される可能性があると言った。彼女は学区の代替学校に30日間送られたが、これはタイラー校のゼロ・トレランスの下で電子タバコを吸ったことが見つかった生徒に対する最低限の懲罰だったポリシー。 電子タバコを吸っているのが見つかった学生には、軽罪の告発が行われ、最高 100 ドルの罰金が科される可能性もあります。 学生たちはTHCを含む電子タバコを所持しているのが発見された。 マリファナ ユーザーは気分が高揚し、重罪で逮捕される可能性があります。 タイラーでは少なくとも90人の学生が軽犯罪または重罪で起訴されている。タイラー地区は懲戒処分についてのコメントを避け、電子タバコの使用状況を追跡することで子供の健康を損なう問題に対処すると書面で述べた。 「電子タバコ検知器は生徒が電子タバコを吸っていることを効率的に検知しており、この問題に即座に対処することができた」と学校システムは述べた。 大手プロバイダーである HALO Smart Sensors は、自社のセンサーの 90% ~ 95%…

学校は監視技術を利用して電子タバコを吸っている生徒を捕まえ、一部の生徒に厳しい罰則を課している

アリーヤ・イグレシアスさんがテキサスの高校で電子タバコを吸ったのが捕まったとき、彼女は自分からどれだけのお金を奪われるか理解していなかった。

突然、彼女の残りの高校生活、つまり生徒会長、ディベートチームのキャプテンとしての役割、そして卒業式の挨拶が脅かされました。 彼女の大学の奨学金さえ危うくなった。 彼女は学区の代替学校に30日間送られ、刑事告訴される可能性があると言われた。

全国の他の何千人もの生徒と同様に、彼女も電子タバコを取り締まるために学校が設置した監視装置に捕まったが、多くの場合、生徒には知らせずにいた。

全国の学校は、パンデミックを乗り越えて学校を支援し、生徒の学力回復を支援することを目的とした連邦政府の新型コロナウイルス緊急援助金を含め、モニタリング技術に数百万ドルを投資している。 マーケティング資料では、センサーは1台あたり1,000ドル以上の費用がかかり、空気の質をチェックすることでウイルスとの戦いに役立つ可能性があると述べています。

___

この記事はスタンフォード大学とミズーリ大学の学生ジャーナリストがAP通信と提携して共同で作成したものです。

___

電子タバコが中学校や高校に殺到している。 この装置は、紙巻きタバコよりも高濃度のニコチンを含む蒸気を放出できます。 法定年齢を21歳に引き上げて子供への販売を制限し、十代の若者が好むフレーバー付き製品を禁止する取り組みにもかかわらず、何百万人もの未成年者が電子タバコを吸っていると報告している。

一部の地区ではセンサーと監視カメラを組み合わせています。 蒸気を吸うセンサーによって作動すると、これらのカメラはトイレから出てくる生徒全員を捉えることができます。

学校にもそのようなテクノロジーがあることに生徒は驚くかもしれません。 テキサス州タイラーのタイラー高校を5月に卒業したイグレシアスさんは、生徒たちが電子タバコを吸い始めたときに管理者がトイレに入ってきたとき、初めて学校にセンサーがあることを知った。

「私は畏怖の念を抱きました」とイグレシアスは語った。 管理者は誰が関与しているのかを突き止めようとしたが、最終的には生徒全員を釈放した。

彼女をトラブルに巻き込んだエピソードは、テキサス州の別の場所、昨年2月に彼女のディベートチームが出場していたアセンズ高校で起きた。 イグレシアスは電子タバコを吸うためにバスルームに入った。 その日遅く、彼女のコーチは彼女が捕まったと告げた。

イグレシアスさんは、「自分が誇りに思っていないことに参加しようと決めたが、やり遂げた」と語り、大学4年生はストレスの多い時期で、彼女の近親者が刑務所から出所しようとしていたと付け加えた。 「外では個人的なものがたくさん溜まっていました。」

彼女はすぐにディベートトーナメントから除外され、コーチは彼女が18歳であるため告訴される可能性があると言った。彼女は学区の代替学校に30日間送られたが、これはタイラー校のゼロ・トレランスの下で電子タバコを吸ったことが見つかった生徒に対する最低限の懲罰だったポリシー。

電子タバコを吸っているのが見つかった学生には、軽罪の告発が行われ、最高 100 ドルの罰金が科される可能性もあります。 学生たちはTHCを含む電子タバコを所持しているのが発見された。 マリファナ ユーザーは気分が高揚し、重罪で逮捕される可能性があります。 タイラーでは少なくとも90人の学生が軽犯罪または重罪で起訴されている。

タイラー地区は懲戒処分についてのコメントを避け、電子タバコの使用状況を追跡することで子供の健康を損なう問題に対処すると書面で述べた。

「電子タバコ検知器は生徒が電子タバコを吸っていることを効率的に検知しており、この問題に即座に対処することができた」と学校システムは述べた。

大手プロバイダーである HALO Smart Sensors は、自社のセンサーの 90% ~ 95% を学校に販売しています。 HALOセンサーのメーカーであるIPVideoの営業・マーケティング担当バイスプレジデント、リック・カディス氏によると、このセンサーにはカメラや音声の録音は付いていないが、学校のトイレでの騒音の増加を検知し、学校関係者にテキストで警告を送ることができるという。

このセンサーは主に電子タバコの煙や THC を検出するために販売されていますが、銃声やいじめの可能性を示すキーワードなどの音を監視することもできます。

「学区と私たちが見ているのは、これによって学校での電子タバコの使用を止めようとしているということですが、学校が他の用途に投資しない1,000ドルの文鎮は要りませんよね?」 カディスさんは語った。 「私たちは長期的な投資にしたいと考えています。」

パンデミック中、HALO はウェブサイトで、屋内空気の質の監視が連邦政府の新型コロナウイルス救済資金の用途として承認されていると指摘しました。

「HALO スマート センサーを使用すると、学校で新型コロナウイルス感染症と闘い、安全な仕事と学習を生み出すことができます。 環境同時に、電子タバコの検出やセキュリティ監視などのメリットも享受できます」と同社は述べています。

カディス氏によると、ジュール研究所が自社製品を青少年に販売したと主張する訴訟の解決に、ジュール研究所が支払っている約4億4000万ドルの一部を学校が利用できるようになったという。

カディス氏によると、同社はセンサーに関するプライバシー上の懸念を認識しているという。

「それは何かが起こっていることを警告しているだけです」と彼は言う。 「発生したアラートを物理的に調査する人が必要です。」

センサーは常に管理者の期待どおりに機能するとは限りません。

カリフォルニア州サンディエグイト・ユニオン高校学区では、バスルームで電子タバコの煙が非常に濃くなり、耐えられないと感じた生徒もいた。 試験的プログラムで、同区はバスルームに電子タバコセンサーを設置し、ドアの外にカメラを設置した。

地区委員会のマイケル・オールマン氏は「ある意味、成功しすぎた」と述べ、センサーが頻繁に作動したため、管理者らが防犯映像を毎回確認するのは無駄だと感じたと説明した。

ソーシャルメディアでは、全国の学生がセンサーを出し抜く方法について説明しています。 プラスチックのラップで覆ったと報告している人もいます。 服に煙を吹き込む人もいるという。

テキサス州のコッペル独立学区では、教育ビデオや通報などを含む予防戦略の一環としてセンサーを導入しています。 学生は、同僚による電子タバコの使用を報告すると50ドルを受け取ることができ、「彼らは互いに右と左を向いていた」と同学区の学生・教職員サービス部長のジェニファー・ヴィラインズ氏は語った。

生徒は代替学校に送られるか、停学処分を受ける可能性があるが、電子タバコを吸ったという理由で退学になることはない、と彼女は語った。

「私たちは子供たちをここに住みたいと思っています。 彼らがここにいなければ、彼らは学んでいないのです」とヴィリンズ氏は語った。 「場合によっては、このような行動が対処メカニズムであると私たちは感じており、彼らが自己制御することを学ぶ環境に留めておきたいと考えています。」

イグレシアスにとっての結果には、生徒会長とディベートキャプテンの職を辞し、国家栄誉協会を脱退しなければならないことが含まれていた。 彼女が 1 か月間過ごしたオルタナティブ スクールでは、生徒は通常の授業を受けていますが、授業には出席しておらず、通常の授業に含まれる教材がある保証はありません。

イグレシアスはそれでもプロムに出席し、卒業式に出席し、ほとんどのクラブに残ることができました。 彼女は大学の奨学金も維持し、現在はタイラー短期大学に通っています。

彼女にとって、電子タバコの罰は行き過ぎだ。

「これらの政策を策定し、これらのことを実行する人々は、部屋に座ってキャンパスを歩いたり、政策が実際に機能していることを確認するために作成した政策の結果や結果を見たりすることはありません。なぜなら、実際には機能していないからです」とイグレシアス氏は述べた。 。 「私が直面した影響はひどかったので、二度とそのようなことはしません。」

___

スタンフォード大学のムニス氏とミズーリ大学のマッカーシー氏に加えて、次の学生記者がこのレポートに貢献しました:ミズーリ大学のヤスミン・サーディ氏、ミカエラ・シュリューター氏、アスプレン・ゲンゲンバッハー氏、アレクシス・シマーマン氏。 スタンフォード大学のパーカー・デイリー、エリーズ・ダラー=フォード、エミリー・ハンセル、ヘンリー・ヒル=ゴーマン、ビクトリア・レン、シャウリヤ・シンハ、キャロリン・スタイン、ジェシカ・ユー。

___

AP通信の教育報道は複数の民間財団から資金援助を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 慈善活動と協力するための AP の基準、サポーターのリスト、および資金提供を受けた対象エリアについては、AP.org でご覧ください。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。