日本

トルコ議会、スウェーデンのNATO加盟提案を支持

トルコ議会は火曜日、スウェーデンのNATO加盟を容認する可決を可決し、北欧の国が軍事同盟への加盟に一歩近づき、トルコと米国の関係を曇らせ、ロシアを孤立させようとする西側の努力を妨げていた外交上の行き詰まりを緩和した。 ウクライナでの戦争。この法案は、600人の議員のうち4人が棄権し、賛成287、反対55の投票の結果可決された。 国の官報に掲載されると発効し、通常は迅速な手続きとなります。 そうなればハンガリーはスウェーデンの加盟を承認していない唯一のNATO加盟国となり、新加盟に必要な同盟の全会一致が剥奪されることになる。この法案の可決は、加盟国の一部がロシアに対する抑止力を拡大するのに苦労しているときに、NATOにとって大きな節目を迎えることになる。 ウクライナに十分な武器を提供する ロシアの侵略を阻止するために。 スウェーデンの加盟により、北欧の広大な土地が同盟による潜在的な軍事作戦に開放され、スウェーデンが攻撃を受けた場合には他の加盟国の自動的な保護が拡大されることになる。元NATO事務次長補のカミーユ・グラン氏は、「本格的な同盟国であるということは、スウェーデンが圧力や攻撃を受けても、NATOが防衛するかどうかについて議論の余地がないことを意味する」と述べた。 「ウクライナに関してはっきりとわかるように、あなたは最も近いNATOパートナーになり得るが、同盟国ではない場合、議論は異なる。」火曜日の投票にもかかわらず、スウェーデンの速やかな加盟は保証されていない。 トルコは同盟への正式承認申請を遅らせる可能性があり、ハンガリーがいつ同意を示すかは依然として不透明だ。火曜日のトルコの投票前に、ハンガリーのヴィクトール・オルバン首相は、スウェーデンの加盟を「交渉」するためにスウェーデン首相をハンガリーに招待したと発表し、ハンガリーが支持と引き換えに譲歩を求める可能性があることを示唆した。スウェーデンの通信社TTによると、スウェーデンのトビアス・ビルストローム外相は、「交渉する理由」は見当たらないが、両国は「対話をし、問題について話し合う」ことは可能だと答えた。この投票は、ロシアによるウクライナへの全面侵攻からほぼ２年後、長年軍事面で非同盟関係にあったスウェーデンとフィンランドが正式に同盟への参加を申請してから行われた。 このプロセスには、団体のメンバー（現在31名）の全会一致の支持が必要であり、最も早く承認が得られた。しかし、トルコとハンガリーの指導者は、ウクライナ戦争を通じてロシアのウラジーミル・V・プーチン大統領と友好的な関係を維持してきた。ハンガリー当局はハンガリーの民主主義状態に対するスウェーデンの批判を反発しており、トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領は、トルコがテロリストとみなしている反体制派の弾圧を怠り、自国の安全保障上の懸念を無視していると北欧2カ国を非難した。他のNATO諸国の当局者らは、エルドアン氏がトルコの立場を変えるよう公にロビー活動をしながら、国内の政治的利益のために同盟の規則を利用していると静かに非難した。スウェーデンはトルコの反対を和らげるために、より厳格な反テロ法を認める憲法改正など広範な措置を講じてきた。3月にはハンガリーとトルコ両国がフィンランドに対する方針を転換し、それぞれの議会がフィンランドの加盟を承認した。 その後すぐにNATOに加盟した。しかし、エルドアン氏はスウェーデンの入札に抵抗し続け、時間の経過とともに変化する理由を提示し、次にどの問題を議論に持ち込むかについての外交的推測ゲームを引き起こした。7月の首脳会談を前に、NATO事務総長イェンス・ストルテンベルグ氏はこう語った。 と発表した トルコはスウェーデンの加盟提案を支持することに同意していた。 数日後、エルドアン氏はトルコの報道機関に次のように語った。 スウェーデンはまだもっとやる必要があった そしてこの問題は彼ではなく議会にあると。また、この問題をめぐる協議を妨げたのは、 公の場での火刑とコーランの冒涜 スウェーデンの抗議活動参加者らによるもので、トルコは スウェーデン当局はイスラム恐怖症と闘うために十分な努力をしていないと非難する。エルドアン氏はまた、スウェーデン問題を他のNATO加盟国からのトルコの要求と関連付けた。 同氏は、トルコがスウェーデンを支援すると同時に、米国がトルコがすでに保有している米国製F-16戦闘機とそのアップグレードキットの200億ドルのパッケージの販売を承認することを提案した。 バイデン政権は合意を支持すると表明しているが、議会では抵抗に直面しており、議員らは同国の人権実績やスウェーデンに対する姿勢を理由に挙げ、トルコ側を苛立たせている。そしてエルドアン氏はこの問題を利用して、トルコがドローンに使用する光学機器に輸出制限を課しているもう一つのNATO加盟国であるカナダに圧力をかけた。スウェーデンの承認は12月にトルコ議会の外交委員会で前進しているように見えた。 法案に合格しました そしてエルドアン氏の政党とその同盟者が過半数を占める議会本会議に送付した。 しかし、投票は今週まで予定されていなかった。シネム・アダル氏、ベルリンに本拠を置くアソシエイト 応用トルコ研究センターは、エルドアン氏がスウェーデンの入札を延期することで何を得たのかは依然として不明であり、この措置はトルコがNATO同盟国に対して予測不可能で信頼できないと思わせることでトルコに損害を与えたと述べた。「非常に重要な地政学的瞬間に、トルコが同盟の利益よりも自国の利益を優先したため、トルコとNATO同盟諸国との間には、すでに弱まっていた信頼が著しく損なわれている」と彼女は述べた。ハンガリーが最後の抵抗を続けている。 ハンガリー当局者らは、トルコが承認すればスウェーデンの入札を阻止しないと述べたが、ハンガリーの決定のタイミングや足を引っ張った理由はすぐには明らかではなかった。過去1年間、ハンガリーは遅延についてさまざまな説明をしてきた。 同党は当初、議会の日程に関連する技術的な理由を挙げたが、その後、スウェーデンの学校で流されたオルバン政権を悪く扱うビデオについて不満を述べ、スウェーデンがハンガリーの民主主義に対する敬意が不十分だと非難した。欧州連合におけるクレムリンの唯一信頼できるパートナーであるオルバン氏は先月、 計画に拒否権を発動した ヨーロッパはウクライナに520億ドル相当の金融生命線を投げかけ、名目上の同盟国とのランクを繰り返し破ってきた。元NATO事務次長補で現在は欧州外交問題評議会の国防専門家であるグランド氏は、ブダペストとアンカラの指導者らが動きを調整していると推測し、スウェーデンの急速なNATO加盟を予測することに「より慎重になった」と語った。同盟。しかし、ほぼ2年が経ち、「これ以上遅らせるのは、ある意味ばかばかしくなる段階に来ていると思う」と付け加えた。アンドリュー・ヒギンズ ワルシャワからのレポートに貢献し、 東サファク イスタンブールから。 #トルコ議会スウェーデンのNATO加盟提案を支持