日本語版
最新ニュース
日本

PH、ベトナム、海難にもっと対処する協定に署名へ

フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領(フランス通信社からのファイル写真)- マニラ、フィリピン — フィリピンとベトナムは来週のフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領のハノイ訪問中に海洋協力に関する協定に署名する予定で、この動きは中国との領土紛争に巻き込まれている国々の間で共同戦線を構築するものと見られている。南シナ海の一部。 フィリピンとベトナムの沿岸警備隊間の海上協力に関する覚書(MOU)は、「東南アジア地域における両国の相互利益の促進、維持、保護に向けて、協力への理解、相互信頼、自信を強化すること」を目指している。 」と調査官が見たMOUの最終草案のコピーによると。 このような協定により、両国は係争海域での紛争をより適切に管理し、「国際法の原則、各当事国の国内法、ベトナムとフィリピンの両国が加盟する国際条約に従って」活動を行うことが可能となる。 両国が成長を続ける戦略的パートナーシップの強化を目指す中、マルコス大統領は来週、今年初の外遊としてベトナムを訪問する。 「フィリピンとベトナムは、平和で安定した地域への共通の願望を共有しています。 両国には南シナ海に関する問題で協力してきた歴史があり、この戦略的関係を次のレベルに強化する機会がある」とアテネオ政府大学院教授のロンメル元海軍大将ジュード・オング氏は語った。質問者。 フィリピンは中国との緊張が高まる中、志を同じくする国々との同盟網を拡大しており、この動きを中国政府が批判している。 フィリピンとベトナムは農業、文化、教育、環境、情報共有、人的交流など他の分野でも協力を強化しようとしている。 農業分野では、フィリピンは大統領の訪問中にベトナムとコメ協定に署名すると予想されている。 フランシスコ・ティウ・ローレル・ジュニア農務長官によれば、この協定は「災害状況下でも継続的に米を供給してくれることが基本的に保証される」という。 安定の要素 昨年8月、退任するホアン・フイ・チョン駐フィリピンベトナム大使のお別れの電話の際、マルコス氏は、南シナ海における中国政府の侵略がエスカレートする中、両国が協力する必要性を強調した。 マルコス氏は、ハノイとの海洋協定は両国にとって「非常に大きな一歩」であり、「現在南シナ海で見られている問題に安定の要素をもたらす」と述べた。 その上で同氏は、両国の強固な関係により、「南シナ海の領土問題」に対処する上で「共通の課題」に直面しやすくなると述べた。 このような二国間協定は、南シナ海の緊張緩和に重要とみなされる行動規範について中国政府と協議している東南アジア諸国連合の他の加盟国との統一戦線の基盤としても機能する可能性がある。 マルコス大統領は以前、地域ブロックと中国との間の協議の進展の遅さに不満を表明していた。 フィリピンとベトナムはブルネイ、マレーシア、台湾とともに南シナ海の領有権を主張している。 しかし、中国は戦略的水路のほぼ全体を領有権を主張している。 ハーグの仲裁裁判所による2016年の判決は、南シナ海における中国の拡大的な主張を却下したが、中国政府はこの決定を認めることを拒否している。 名誉は行動をもって語る 月曜日のバゴン・ピリピーナス・ガヨンの公開会見で、国家安全保障会議(NSC)次官補兼報道官のジョナサン・マラヤ氏は、中国はフィリピンとの二国間関係を改善し、西フィリピン海の緊張を緩和するという約束を守るべきだと述べた。 最近、サンバレス州沖のバホ・デ・マシンロックで中国海警局職員がフィリピン漁民に嫌がらせをしている様子を映した動画がソーシャルメディア上で拡散したことを受け、マラヤ政府はリマインドを発令した。 治安当局者は、北京とマニラが先週上海で二国間協議メカニズム(BCM)に関する協議を行ったちょうどその時に事件が起きたと指摘した。 駐フィリピン中国大使の黄西蓮氏は、両国は海洋におけるコミュニケーションを改善し、海洋紛争に対処するために「友好的な協議」を行うことを約束したと述べた。 「私たちは、2024年に西フィリピン海が平和になることを期待していました。しかし、私たちは今回の事件に警戒しています…私たちは、我が国の漁民に対する中国海警局側のこの最近の挑発的行動を非難します」とマラヤ氏はテレビ番組で述べた。 同氏は、「間もなく旧正月を迎えることから、我々は中国に対し、フィリピンと中国の両政府間の協議を現場での行動で尊重するよう求める」と述べた。 さらに、NSCの報道官は、マニラと中国の両国は外交関係が緊張することで利益を得ることはないと述べた。 サブスクリプションを保存できませんでした。 もう一度試してください。 サブスクリプションは正常に完了しました。 「今後、議論が進むことを願っています」 [during the BCM]…

PH、ベトナム、海難にもっと対処する協定に署名へ

1705975407
2024-01-22 21:35:00

フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領(フランス通信社からのファイル写真)-

マニラ、フィリピン — フィリピンとベトナムは来週のフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領のハノイ訪問中に海洋協力に関する協定に署名する予定で、この動きは中国との領土紛争に巻き込まれている国々の間で共同戦線を構築するものと見られている。南シナ海の一部。

フィリピンとベトナムの沿岸警備隊間の海上協力に関する覚書(MOU)は、「東南アジア地域における両国の相互利益の促進、維持、保護に向けて、協力への理解、相互信頼、自信を強化すること」を目指している。 」と調査官が見たMOUの最終草案のコピーによると。

このような協定により、両国は係争海域での紛争をより適切に管理し、「国際法の原則、各当事国の国内法、ベトナムとフィリピンの両国が加盟する国際条約に従って」活動を行うことが可能となる。

両国が成長を続ける戦略的パートナーシップの強化を目指す中、マルコス大統領は来週、今年初の外遊としてベトナムを訪問する。

「フィリピンとベトナムは、平和で安定した地域への共通の願望を共有しています。 両国には南シナ海に関する問題で協力してきた歴史があり、この戦略的関係を次のレベルに強化する機会がある」とアテネオ政府大学院教授のロンメル元海軍大将ジュード・オング氏は語った。質問者。

フィリピンは中国との緊張が高まる中、志を同じくする国々との同盟網を拡大しており、この動きを中国政府が批判している。

フィリピンとベトナムは農業、文化、教育、環境、情報共有、人的交流など他の分野でも協力を強化しようとしている。

農業分野では、フィリピンは大統領の訪問中にベトナムとコメ協定に署名すると予想されている。

フランシスコ・ティウ・ローレル・ジュニア農務長官によれば、この協定は「災害状況下でも継続的に米を供給してくれることが基本的に保証される」という。

安定の要素

昨年8月、退任するホアン・フイ・チョン駐フィリピンベトナム大使のお別れの電話の際、マルコス氏は、南シナ海における中国政府の侵略がエスカレートする中、両国が協力する必要性を強調した。

マルコス氏は、ハノイとの海洋協定は両国にとって「非常に大きな一歩」であり、「現在南シナ海で見られている問題に安定の要素をもたらす」と述べた。

その上で同氏は、両国の強固な関係により、「南シナ海の領土問題」に対処する上で「共通の課題」に直面しやすくなると述べた。

このような二国間協定は、南シナ海の緊張緩和に重要とみなされる行動規範について中国政府と協議している東南アジア諸国連合の他の加盟国との統一戦線の基盤としても機能する可能性がある。

マルコス大統領は以前、地域ブロックと中国との間の協議の進展の遅さに不満を表明していた。

フィリピンとベトナムはブルネイ、マレーシア、台湾とともに南シナ海の領有権を主張している。 しかし、中国は戦略的水路のほぼ全体を領有権を主張している。

ハーグの仲裁裁判所による2016年の判決は、南シナ海における中国の拡大的な主張を却下したが、中国政府はこの決定を認めることを拒否している。

名誉は行動をもって語る

月曜日のバゴン・ピリピーナス・ガヨンの公開会見で、国家安全保障会議(NSC)次官補兼報道官のジョナサン・マラヤ氏は、中国はフィリピンとの二国間関係を改善し、西フィリピン海の緊張を緩和するという約束を守るべきだと述べた。

最近、サンバレス州沖のバホ・デ・マシンロックで中国海警局職員がフィリピン漁民に嫌がらせをしている様子を映した動画がソーシャルメディア上で拡散したことを受け、マラヤ政府はリマインドを発令した。

治安当局者は、北京とマニラが先週上海で二国間協議メカニズム(BCM)に関する協議を行ったちょうどその時に事件が起きたと指摘した。

駐フィリピン中国大使の黄西蓮氏は、両国は海洋におけるコミュニケーションを改善し、海洋紛争に対処するために「友好的な協議」を行うことを約束したと述べた。

「私たちは、2024年に西フィリピン海が平和になることを期待していました。しかし、私たちは今回の事件に警戒しています…私たちは、我が国の漁民に対する中国海警局側のこの最近の挑発的行動を非難します」とマラヤ氏はテレビ番組で述べた。

同氏は、「間もなく旧正月を迎えることから、我々は中国に対し、フィリピンと中国の両政府間の協議を現場での行動で尊重するよう求める」と述べた。

さらに、NSCの報道官は、マニラと中国の両国は外交関係が緊張することで利益を得ることはないと述べた。

サブスクリプションを保存できませんでした。 もう一度試してください。 サブスクリプションは正常に完了しました。

「今後、議論が進むことを願っています」 [during the BCM] 実装されるだろう」とマラヤ氏は語った。

—マーロン・ラモスからのレポート付き
#PHベトナム海難にもっと対処する協定に署名へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。