日本語版
最新ニュース
エンタメ

ロバート・ハードマンの新刊『チャールズ三世』からの5つの王室の啓示

ロンドン、イギリス - 別の日には、王室の啓示が詰まった別の本が出版されました。 今回は、ジャーナリスト、作家、ドキュメンタリー映画製作者であるロバート・ハードマンの最新の著書「」です。チャールズ3世:新王。 新しい法廷。 裏話。」 彼の最後の著書「現代の女王: エリザベス女王の生涯』はベストセラーとなったが、今回の一連の作品も同様となる予定だ。 この作品は、「チャールズ3世が名を残そうとする際の悲しみ、まばゆいばかりの華やかさ、挑戦と勝利の背後にある興味深い内部事情と真実の物語に満ちた、イギリスの歴史における激動の時代の物語」となることが約束されている。 ここでは、ハートマン氏の最新の啓示から 5 つの啓示を取り上げます。 女王は「見たときと同じくらい怒っていました…」 ハリー王子はエリザベス2世女王との関係について愛をこめて語った。 サセックス夫妻は娘に名前を付けた リリベット 女王にちなんで、幼い頃に自分の名前を正しく発音できなかったために付けられた幼少期のあだ名を使って、彼女に甘い敬意を表しました。 サセックス夫妻が娘の名前を発表したとき、その使用法と女王がそれを承認するかどうかをめぐって口論が起こった。 ハードマン氏は著書の中で、曾孫娘に自分の名前が付けられたことに対する女王の反応について、家族の一員から聞かされたと書いている。 "1つ [member of staff] 2021年にサセックス夫妻が赤ん坊を女王の幼少期のあだ名である「リリベット」と呼ぶよう祝福したと発表した後、エリザベス2世が「今まで見たことのないほど怒っていた」ことを個人的に回想している。 2022年6月5日日曜日、プラチナ・ジュビリーを記念する4日間の祝賀行事の最後、ロンドンのバッキンガム宮殿で行われたプラチナ・ジュビリー・ページェント中にバルコニーに立つエリザベス女王。 (AP写真/フランク・オーグスタイン、プール) その後、夫妻はBBCと同様に、あえて反対の示唆をした者に対しては法的措置を講じるという警告を発した。 しかし、サセックス夫妻が自分たちのバージョンのイベントを盛り上げるために宮殿を協力しようとしたとき、拒否された。 繰り返しになりますが、女王陛下に関する限り、これは「記憶は異なる可能性がある」(オプラ・ウィンフリーのインタビューに対する故女王の反応)というケースでした。 訴訟を起こすという騒々しい脅迫は当然に消え去り、BBCに対する名誉毀損訴訟は決して実現しなかった。」 ハードマン氏はまた、本の中でこうも続けている。「実際、女王がサセックス夫妻の決定に非常に動揺し、側近たちにこう言ったと私は理解している。『私は宮殿の所有者ではないし、絵画の所有者でもない。私の所有物は私の名前です。 そして今、彼らはそれを手に入れました。」 女王の最後の願い 女王の70年間の統治は驚くべきものでした。 彼女の生涯にわたる奉仕への献身は、亡くなる直前まで明らかでした。 ハードマンは、死の床においても女王陛下が王室としての義務を果たしていたことを明かした。 女王が毎日受け取る有名な赤い箱には、機密の国家機密や閣僚の議事録が入っており、女王は必要に応じて目を通し、コメントすることになっていた。 女王が亡くなったとき、従者は女王陛下が最後に受け取った赤い箱を発見しました。…

ロバート・ハードマンの新刊『チャールズ三世』からの5つの王室の啓示

ロンドン、イギリス –

別の日には、王室の啓示が詰まった別の本が出版されました。 今回は、ジャーナリスト、作家、ドキュメンタリー映画製作者であるロバート・ハードマンの最新の著書「」です。チャールズ3世:新王。 新しい法廷。 裏話。

彼の最後の著書「現代の女王: エリザベス女王の生涯』はベストセラーとなったが、今回の一連の作品も同様となる予定だ。

この作品は、「チャールズ3世が名を残そうとする際の悲しみ、まばゆいばかりの華やかさ、挑戦と勝利の背後にある興味深い内部事情と真実の物語に満ちた、イギリスの歴史における激動の時代の物語」となることが約束されている。

ここでは、ハートマン氏の最新の啓示から 5 つの啓示を取り上げます。

女王は「見たときと同じくらい怒っていました…」

ハリー王子はエリザベス2世女王との関係について愛をこめて語った。 サセックス夫妻は娘に名前を付けた リリベット 女王にちなんで、幼い頃に自分の名前を正しく発音できなかったために付けられた幼少期のあだ名を使って、彼女に甘い敬意を表しました。

サセックス夫妻が娘の名前を発表したとき、その使用法と女王がそれを承認するかどうかをめぐって口論が起こった。 ハードマン氏は著書の中で、曾孫娘に自分の名前が付けられたことに対する女王の反応について、家族の一員から聞かされたと書いている。

“1つ [member of staff] 2021年にサセックス夫妻が赤ん坊を女王の幼少期のあだ名である「リリベット」と呼ぶよう祝福したと発表した後、エリザベス2世が「今まで見たことのないほど怒っていた」ことを個人的に回想している。

2022年6月5日日曜日、プラチナ・ジュビリーを記念する4日間の祝賀行事の最後、ロンドンのバッキンガム宮殿で行われたプラチナ・ジュビリー・ページェント中にバルコニーに立つエリザベス女王。 (AP写真/フランク・オーグスタイン、プール)

その後、夫妻はBBCと同様に、あえて反対の示唆をした者に対しては法的措置を講じるという警告を発した。 しかし、サセックス夫妻が自分たちのバージョンのイベントを盛り上げるために宮殿を協力しようとしたとき、拒否された。 繰り返しになりますが、女王陛下に関する限り、これは「記憶は異なる可能性がある」(オプラ・ウィンフリーのインタビューに対する故女王の反応)というケースでした。

訴訟を起こすという騒々しい脅迫は当然に消え去り、BBCに対する名誉毀損訴訟は決して実現しなかった。」

ハードマン氏はまた、本の中でこうも続けている。「実際、女王がサセックス夫妻の決定に非常に動揺し、側近たちにこう言ったと私は理解している。『私は宮殿の所有者ではないし、絵画の所有者でもない。私の所有物は私の名前です。 そして今、彼らはそれを手に入れました。」

女王の最後の願い

女王の70年間の統治は驚くべきものでした。 彼女の生涯にわたる奉仕への献身は、亡くなる直前まで明らかでした。

ハードマンは、死の床においても女王陛下が王室としての義務を果たしていたことを明かした。 女王が毎日受け取る有名な赤い箱には、機密の国家機密や閣僚の議事録が入っており、女王は必要に応じて目を通し、コメントすることになっていた。

女王が亡くなったとき、従者は女王陛下が最後に受け取った赤い箱を発見しました。 彼女の私設秘書はそれを調べる任務を負っていた。

「エドワード・ヤング卿は、錠をひねったとき、何が起こるかわかりませんでした。 その中に、エリザベス2世が後継者に宛てた封書と自分自身に宛てた私信を残していることが判明した。 それは最終的な指示だったのでしょうか、それとも最後の別れだったのでしょうか? または両方? おそらく彼らが何を言ったかを知ることは決してないだろう。 しかし、女王が終わりが差し迫っていることを知っていて、それに応じて計画を立てていたことは明らかです。

あの赤い箱の中には他にも何か入っていました。 それは、空席を埋めるための候補者の長いリストでした。 功績勲章女王が自身の最終候補者リストを承認できるように、それぞれについてのメモも添えて」とハードマン氏は書いた。

「OM は常に政府ではなく君主からの贈り物であり、会員は一度に 24 人に制限されていました。そして女王は常にこの義務を非常に真剣に受け止めていました。

彼女が亡くなるわずか 2 日前に、メモに目を通し、選択にチェックを入れるための書類が彼女に届けられていました。 これはエリザベス2世女王が扱った最後の文書となった。

死の床に就いても、やるべき仕事はあった。 そして彼女はそれをやり遂げたのです。」

アン王女とその帽子

誰もが戴冠式で、ガーターサッシュとフルサイズのメダル、そしてもちろん素晴らしい帽子をかぶり、ブルースとロイヤルズのユニフォームを着て輝いていたロイヤル王女のアン王女を覚えています。

2023年5月6日土曜日、ロンドンのバッキンガム・プレイスの庭園で、チャールズ3世が軍関係者から敬礼を受けるバッキンガム・プレイスの庭園にいるアン王女。(アンドリュー・ミリガン/プール経由、AP通信)

彼女はハリー王子の真正面に座っていたため、彼の視界が多少遮られていました。 ソーシャルメディア上でのミームはすぐに始まり、人々はそれが意図的な動きだと主張した。 プリンセス・ロイヤルによれば、そうではなかったそうです…。

「[Prince] ハリー王子はロイヤル王女のすぐ後ろにいて、ローブを着て、印象的な赤い羽根の二角帽をかぶっており、ずっと頭にかぶっていました」とロバート・ハードマンは言う。

「ソーシャルメディアの狙撃兵たちは、ハリーが視界を遮るために意図的に叔母の背の高い帽子の後ろに置かれたと即座に結論づけた。

これはナンセンスです。 チェンバレン卿の執務室はそのように考えていないだけでなく、ロイヤル王女は速やかな退場を要求してからその席に移っただけだった。

「帽子については興味深い質問でした」と王女は後に振り返った。 「私は言いました、「本当に帽子をかぶったままにしていいですか?だって、それはかなりまともな大きさの帽子だから。」 「そして、答えはイエスでした。それでいいのです。私の選択ではありませんでした。」

さて、アン王女が素早い退場を望んでいたことは注目に値するが、それは戴冠式ではなく他に行く場所があったからではなく、彼女が首相を務めていたからである。 ゴールドスティックインウェイティング、国王の身辺警護官であったため、戴冠式の行列で重要な役割を果たしました。

退役したデュークには依然として問題が残る

2023年5月6日土曜日、ロンドンで行われた英国チャールズ国王とカミラ王妃の戴冠式後、ウェストミンスター寺院を去るハリー王子、サセックス公爵、アンドルー王子。(トビー・メルヴィル、プール経由、AP通信)

私たちは新しい年を迎えているかもしれませんが、チャールズ 3 世が同じ問題、つまり家族内の緊張した関係をどうするかという問題に直面していることは、ハードマンの本から明らかです。

ハリー王子 妻と子供たちと米国での生活を続けており、彼らとの連絡は誕生日に限られており、この関係は解消する必要がある。

周囲の問題 アンドルー王子 そして、故アメリカ人金融家で有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタインとの関係は、更なる被害をもたらす更なる暴露で当事務所を悩ませ続けている。

ハードマン氏は次のように書いている。「…退役した2人の王室公爵の問題は消えそうにない。 どちらの場合でも、国王は対立的な関係ではなく、友好的かつ現実的な関係を維持することを決定した。 [When it comes to Prince Andrew]…潜在的な、あるいは更なる驚きにより、公爵の公的な更生の見通しは近い将来不可能になる。

王室関係者は他に2つの考慮すべき点を指摘している。 第一に、彼は悔い改め続けており、人を喜ばせたいと熱望しているが、王室から追放されると彼は残らない。 第二に、彼の精神的健康を心配する人たちがいます。

家族の一員として彼を長年知っていたある役人は、国内亡命以来の面会後の彼の変化に驚いており、彼のことを『ほとんど支離滅裂』と評した。」

アンドルー王子に関してはどうするかという問題は未解決のままだが、ウィリアム国王はそれほど親切ではない可能性があるため、国王はその治世中に一丸にならなければならないだろう。

私たちの未来の王様

ハードマンの著書では、エリザベス2世とチャールズ3世の統治を超えて、君主制の将来がはっきりと浮き彫りになっている。 王位継承者であるウィリアム王子は、将来の国王を育てるという仕事の重要な部分に熱心に取り組んでいると考えられている。

ハードマン氏は、「プリンス・オブ・ウェールズとしてのあらゆる義務とは別に、ウィリアム王子には最も重要な義務があると考えていることがある。 それは後継者の育成という、彼の前任者の一部が事実上無視していたものだ。

彼の考えでは、それは彼が抱えている最も重要な仕事、つまり次の王を育てることとそう遠くないのです」と家族の友人は言います。

2023年12月5日火曜日、イギリス・ロンドンのバッキンガム宮殿の1844年の間で行われた外交レセプションに先立って写真撮影に臨むカミラ女王、チャールズ3世国王、ウィリアム王子、キャサリン妃。(撮影:クリス・ジャクソン・プール) /ゲッティイメージズ)

ウィリアム王子とキャサリン妃はこれまで、家族生活がいかに大切かをしばしば語ってきたが、これは女王が長期不在であることを語った国王の生い立ちとは対照的だろう。

ウィリアム王子の生い立ちは、母親と父親の間のウェールズ戦争の影響も受けた。 プリンス・オブ・ウェールズは、ジョージ王子が王位に就く番が来るまで、同社内で通常通りに教育を受けられるようにすることを決意している。

1705679898
#ロバートハードマンの新刊チャールズ三世からの5つの王室の啓示
2024-01-19 15:03:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。