1705651879
2024-01-19 07:06:15
アミット・ブシ大尉は寝る機会があるとき、ブーツを履いたまま寝る――そしてガザ北部にある即席のイスラエル軍駐屯地にある共同テントの中で寝る。
そこで彼女は83人の兵士の中隊を指揮しており、その半数近くが男性である。 これはガザで戦っているいくつかの男女混合部隊の一つで、1948年のイスラエル建国をめぐる戦争以来初めて女性の戦闘兵士と将校が最前線で勤務している。
ブシ大尉は、部下である捜索救助技師の命だけでなく、歩兵部隊が破損しブービートラップが設置された倒壊の危険にさらされた建物に進入するのに専門的な訓練とツールを備えている。だけでなく、彼らが避難する負傷兵にも責任がある。戦場。 彼女と彼女の兵士たちは、戦闘機、武器、ロケットランチャーを探して地域を探索するのにも協力し、キャンプの警備も担当します。
ブシ大尉がまだ 23 歳であることは忘れがちだが、彼女が部下たち、その中にはユダヤ人、ドゥルーズ派、ベドウィンのイスラム教徒男性たちから明らかに尊敬を集めていることを考えると。
「国境があいまいになっている」とブシ大尉は、イスラエルにおける女性戦闘部隊の役割に対する数十年にわたる制限について語った。 彼女は、軍は「私たちを必要としているので、私たちはここにいるのです」と語った。
イスラエル地上軍が10月下旬にガザに入って以来、女性たちはそこで戦闘を続けている。 彼らの参加は、10月7日の諜報活動と軍事的失敗の後、そしてこの作戦による民間人の死者数の多さに対する世界的な注目が集まる中、国内で軍のイメージを高めるのに役立った。 ガザ保健当局者らによると、戦争開始以来、2万4000人以上のパレスチナ人が殺害され、その多くは女性と子供だという。
軍の戦闘部隊への女性の統合は、18歳で女性を徴兵する世界でも数少ない軍隊の一つであるイスラエルで長い議論の対象となっている。 長年にわたって、女性の前線勤務の問題は、超保守的なラビや宗教を遵守する兵士らと、フェミニスト、世俗主義者、そしてこの国の伝統的にマッチョな文化を批判する人々との対立を引き起こした。
これで、その議論は事実上終わりました。
このような議論を続ける意味はありません、中将。 10月7日に女性兵士がハマスの攻撃者と対峙するために競走した後、軍のヘルジ・ハレヴィ参謀長は、女性兵士たちの「行動と戦い」は言葉より雄弁だからと語った。
のように イスラエル生活のその他の基本、イスラエル当局者らによると、戦闘中の女性についての先入観の多くは10月7日、ハマス主導の武装集団数百人が国境を越えてガザからイスラエル南部になだれ込み、約1,200人(大半は民間人)を殺害し、誘拐したことで覆された。 240人の捕虜がガザへ。
それ以来数か月間、軍のニーズにより猛烈なスピードで社会変化が推進されました。 殺害された兵士の同性パートナーは現在、法的に未亡人および未亡人として認められており、少なくとも1人のトランスジェンダー兵士がガザの前線で戦ったことがある。
イスラエル社会の保守層から長年嘲笑されてきたにもかかわらず、女性戦闘兵士は進歩と平等の象徴となり、雑誌の表紙を飾ったり、テレビのニュースで特集されたりしている。
最近の 調査 イスラエル民主主義研究所の調査によると、世俗的な国民の間では、女性の約70パーセント、男性の67パーセントが戦闘任務に就く女性の数を増やすことへの支持を示している。
近年、女性は軍の戦闘力の約18パーセントを占めています。
テルアビブ大学国家安全保障研究所の軍事と社会プログラムのディレクター、イディット・シャフラン・ギトルマン氏は、「誰もが『議論は終わった』という言葉を使っている」と語った。 「10月7日に何が起こったかを誰もが見ていた」と彼女は言い、「女性は治安に貢献するのであって、治安を低下させるわけではない」と付け加えた。
10月7日、イスラエルの女性たちはほぼ即座に戦闘に駆り出された。かつては性差別的なジョークのネタになっていた全員女性の戦車乗組員2名が、その朝、ガザからの武装侵入者の波を撃退するために砂漠を駆け抜けた。
男女混合歩兵大隊カラカルの女性指揮官は、ラウミサイルと機関銃を装備した2個中隊とともにガザ国境沿いで12時間の戦闘を指揮した。 戦車と協力してハマスの前進を阻止し、いくつかのコミュニティを攻撃から救いました。
「私たちは彼らを止めた。彼らは私たちを追い越さなかった」と、キャリア士官で3人の子供の母親でもある指揮官のベン・イェフダ中佐は、エジプト国境に近い大隊の砂漠基地で語った。通常は展開されます。
イスラエルには1969年から1974年までゴルダ・メイアという女性首相がいた。新しく退任したイスラエル最高裁判所長官エスター・ハユットは同国で最も影響力のある当局者の一人であり、最近ベンヤミン首相の政府の努力に重大な打撃を与えた。ネタニヤフ首相は司法当局の権限を抑制する。
こうした成果にもかかわらず、この戦争は、現在この国の歴史の中で最も極右である政府における女性の代表にとって最低の地点に達した。 10月7日以降に召集された戦時内閣には元参謀長2名と将軍1名が含まれているが、女性は含まれていない。
10月7日以前、女性軍監視員らがガザ国境沿いで異常な活動を発見し、大規模なテロ攻撃の計画と一致すると判断して警報を鳴らしたところ、男性幹部らから「自分の行動を示唆した」と解雇されたと述べている。それは軍の頭脳ではなく目だった。
超保守的なラビたちは、 軽蔑された女性奉仕 全般的に、特に奉仕のために宗教上の免除を放棄する正統派の女性を激しく非難した。 また、一部の保守活動家は女性兵士の成功を信用せず、女性には義務があると主張している。 基準を緩和し、軍隊を引きずりおろす。
何十年にもわたる最高裁判所の請願と判決は、作戦上のニーズと平等の権利と機会の平等の原則のバランスをとるという軍の最高司令部に異議を唱えてきた。
軍は徐々にその役割の90パーセントを女性に開放しているが、主力歩兵部隊や伝統的に戦時中に敵陣を越えて活動する一部の最も精鋭の特殊部隊の最前線での戦闘任務からは依然として女性は排除されている。
男女混合部隊に勤務する女性もいるが、戦車乗組員は依然として性別で区別されている。 この政策は、男女が戦車の中で何日も一緒に閉じ込められることに対する宗教的な敏感さを考慮することを意図していた。
しかし、前線にいる女性たちは態度が変わりつつあると言う。
「これはプロセスだ」と、普段はイスラエル南部のヨルダン国境沿いに配備されている男女混合大隊バルデラスの小隊長プニナ・シェヒトマン大尉は語った。 シェヒトマン大尉は、ガザ地区内での一日の作戦を終えて電話で話した。
「ここは戦場だ」と彼女は言った。 「あなたはたくさん見たり、聞いたり、匂いを嗅いだりします。 みなさんの感覚は本当に鋭いですね。 集中する必要があります。 私の部下には兵士がいます。 感情を表現する時間はありません。」
彼女は、宗教を遵守する兵士たちを指揮してきたが、それはすべて相互尊重の問題だったと語った。 「結局のところ、私たちには同じ使命があるのです。」と彼女は言いました。
最近のある平日の日没後、ニューヨーク・タイムズの記者兼カメラマンはブシ大尉とその仲間たちとともにガザ北部に乗り込み、ほぼ満月にしか照らされていない暗い荒野に砂塵の雲を巻き上げた。
地中海沿岸に平行するルート沿いの建物は平らになってコンクリートの層になった。 砂浜に囲まれたテントとコンテナからなる小さな、かろうじて照明が灯っている駐屯地に入るまでは、人影はなく、数匹の犬だけが見えました。 ブシ大尉の護衛で、私たちは駐屯地内を自由に歩き回ることができましたが、それを越えることはできませんでした。
タイムズ紙は、通常はジャーナリスト立ち入りが禁止されている戦時中のガザへのまれなアクセスを確保するために軍の輸送を受け入れた。 タイムズ紙はイスラエル軍が報道内容を掲載前に検査することを許可しなかった。
髪を長い三つ編みに編んだビシ大尉は、セラミック製の防弾チョッキやM4アサルトライフル、その他の装備の間で、基地内を歩くだけで体重の最大3分の1を支えられる。 ユニットの全員と同じように、彼女は主に缶詰、乾燥ソーセージ、エネルギーバーの配給量を食べ、約 2 週間に 1 回容器でシャワーを浴びます。
キャンプに届けられた最初のケアパッケージには、特大のTシャツ、ボクサーパンツ、そして正統派ユダヤ人の男性が着用する儀式用の下着であるツィツィットが含まれていた。 現在、女性用のアメニティが提供されています。
ガザの基地ではフレアが空を照らした。 時折起こるドーンという音にひるむ人は誰もいなかった。 歩き回っている男性兵士の中には、ブシ大尉とその部隊が基地を守っていることを知ってよく眠れたと語る人もいた。 ある人は、女性戦士たちと一緒にいるとさらに安心できると感じたと語った。なぜなら、彼らは自分自身を証明しなければならなかったからだ――彼女たちが女性だったからではなく、ガザに来るのは初めてだったからである。
この戦争により、約200人のイスラエル兵と数千人のパレスチナ人(そのほとんどが民間人)の命が失われた。
ブシ大尉は、軍は民間人の犠牲を避けるために「あらゆることをしている」と述べ、非常に多くの家屋が破壊されたことを嘆いた。 しかし、ガザを戦闘地域に変えたのはハマスだと彼女は語った。
ガザの前線は兵士たちの家から車で数時間以内の距離にあり、戦争がいかに近づいているかを思い出させます。
ブシ大尉は、必要とされる限りガザに滞在すると述べた。
「私たちがここにいるという事実は、20年後には私の子供たちがそこにいる必要がなくなることを心から願っています。」と彼女は言った。
#イスラエル女性がガザの最前線で戦う初の試み