エンタメ

「罰」、泥と憎しみに満ちたアメリカ – 解放

パーシバル・エヴェレットは新作小説の中でスリラーと西部劇のコードを織り交ぜ続け、人種差別が支配する世界の物語を伝えている。Libe Polar ニュースレターを購読する ここをクリックしてください。マネー（ミシシッピ州）の小さな町では、人々は黒人に対する警戒を続けている。 ドナルド・トランプの信奉者である田舎者たちは、クー・クラックス・クランの祖先に劣らない。 そのため、有刺鉄線で絞められ、切断され、容貌を傷つけられた白人男性の連続殺人事件を発見すると、憎悪が急上昇する。 特に、遺体の隣には毎回同じ黒人男性の第二の遺体が現れたり消えたりするからである。 そしてこの幽霊は、1950年代にリンチを受けたエメット・ティルに似ています。 この少年は白人少女に口笛を吹いたとして告発されていたため、彼の話は街の記憶に残った。 彼に死刑を宣告するのに必要なのはそれだけだった。この犯罪物語に、パーシバル・エヴェレットは、マネーの保安官とともに捜査に取り組む、ちょっとクレイジーで率直に言って面白い黒人警官コンビ、ジム・デイヴィスとエド・モーガンを加えます。 過去は間もなく、その名をはっきりと物語る復讐と人種差別の残骸とともに戻ってくるでしょう。パーシヴァル・エヴェレットは賢く、大げさなジョークと痛烈なユーモアで恐怖を伝えます。 スリラー映画や西部劇のコードをいじり、ファンタジーをひとつまみ加えて境界線を曖昧にし、楽しさを持続させます。 「その場所を知りたいとき、私たちはその歴史について話します。」、ママZは、漠然と魔女っぽいと、二人の捜査官であるジムとエドに説明します。 説明はシンプルかつ公平です。私たちは、この小説家が彼の古典を熟知しており、チェスター・ヒメスを読んでおり、お気に入りの登場人物であるエド・コフィンとグレイブディガー・ジョーンズを愛していると感じています。 2 つの犯罪現場の間に、パーシバル・エヴェレットは泥と憎しみに満ちたアメリカの肖像を描きます。 事件は寒い部屋で終わりますが、それ以上言うのは問題ありません。『罰』パーシヴァル・エヴェレット、アン・ローレ・ティスト著アメリカ版翻訳、Actes Sud版、368pp、22.50ユーロ #罰泥と憎しみに満ちたアメリカ #解放