70年代の元空挺部隊、50年以上前の血の日曜日殺人事件で無罪判決

50年以上前の血の日曜日事件で、元空挺部隊の男性2人殺害と他5人の殺人未遂罪で無罪放免となった。 当初から論争の渦中にあった5週間の裁判を経て、ソルジャーFとしてのみ知られるこの高齢の退役軍人は、ジェームズ・レイさん（22歳）とウィリアム・マッキニーさん（26歳）（ともに死亡）に対する「不必要かつ不当な」銃撃の罪で告発され、ようやく釈放されることになった。 テロ事件を扱うために北アイルランドに導入された「ディプロック法廷」で陪審員なしで座っているパトリック・リンチKC判事は、ロンドンデリーでの悪名高い公民権デモ中のパトリック・オドネル、ジョセフ・フリエル、ジョー・マホン、マイケル・クイン、および見知らぬ人物の殺人未遂事件でも無罪を言い渡した。 北アイルランド、1972年1月。兵士Fは、12番法廷の隅にあるカーテンの後ろで静かに座っていた。 ベルファスト クラウン裁判所は通常、彼の身元を保護するために証人を予約しており、リンチ判事が判決を言い渡す間、いかなる応答も聞くことができなかった。 公判中に聞かれた証拠を2時間半かけて要約し、リンチ判事が判決を言い渡したとき、傍聴席の親族らは唖然として沈黙した。 後に騒乱として知られるようになった最も暗い日の一つとなった血の日曜日、ロンドンデリーで13人の公民権運動参加者が兵士に射殺された。この銃撃事件は30年にわたる紛争の決定的な瞬間の一つであり、2010年には当時のデービッド・キャメロン首相が「不当かつ不当な」死について謝罪する結果となった。この殺害は、サヴィル卿によって行われたサヴィル調査、別名「血の日曜日調査」の対象となったが、この調査は1998年に設立され、12年間続いた。約2億ポンドの費用がかかり、英国の法律史上最も長く、最も高額な公的調査となった。報告書が、殺害された人々は無実で武器を持たなかったと結論付けたため、殺人事件の捜査が開始された。 1972年の血の日曜日事件で有刺鉄線のバリケードの背後にあるイギリス軍 1972年にロンドンデリーでのデモ中に殺害されたとき、ジェームズ・レイは22歳だった ウィリアム・マッキニーさん（26歳）が兵士Fに射殺されたとされる調査結果にもかかわらず、トラブルズの死亡に関連した訴追は物議を醸しており、退役軍人らは多くのIRAテロリストが訴追を逃れるか、1998年の聖金曜日協定の条件に基づいて刑務所から釈放される一方、自分たちは標的にされていると主張している。彼の無罪判決により、血の日曜日事件で起きた事件の責任を誰かに問う50年にわたる調査と運動に終止符が打たれた。 しかし、問題の出来事から数十年も経ち、新たな証拠も入手できないまま、なぜ起訴が開始されたのかという疑問が今後問われることになるだろう。 訴追は主に、兵士Fの戦友2人が死亡直後に発砲したと主張した供述に依存していた。 その後、兵士の1人が死亡し、もう1人は裁判への参加を拒否したため、彼らの証言は法廷で適切に検証されなかった。 リンチ判事は評決を下し、証拠は「かなり不十分」であり、有罪判決に必要な「高い証拠基準を満たしていない」と述べた。 同氏は、Fさんの同志らも検察訴訟で「殺人罪で有罪」であり、彼らの供述は「明らかに信頼性が低い」と述べた。しかし、彼はまた、血の日曜日事件でのパラシュート連隊の行動を非難し、彼らが大隊のこれまでの良い名声を「汚した」と述べた。 「イギリスの都市の路上で逃げる非武装の民間人を背後から銃撃した」と彼は述べた。「責任者は恥を知れてうなだれるはずだ。」 兵士 F を起訴するという決定は、北アイルランドの検察庁によって最終的に下された [PPS] 2019年に。彼はサヴィル調査の結果として最初にPPSに報告された18人の元兵士のうちの1人だったが、起訴されたのは彼だけだった。その後、1972年にIRA司令官ジョー・マッキャンを殺害した罪で告発された他の退役軍人2人の裁判が、当時の兵士らの主要な供述の許容性を巡って決裂したため、この訴訟は2021年に取り下げられた。兵士Fに対する訴訟も同様の供述に基づいているにもかかわらず、マッキニー氏の家族からの法的異議申し立てを受けて起訴が再開された。 その後、兵士Fの法廷弁護士らは、兵士Fがその場で発砲したとする他の兵士の陳述が許容されるとして、裁判の途中で彼に対する訴訟の却下を申請したが、リンチ判事は申請を却下し、裁判の続行を許可した。 裁判官の評決前に遺族らが「血の日曜日」犠牲者の写真を掲げる 血の日曜日事件で殺害された人々の親族は、裁判官の評決を前にベルファスト法廷に向けて行進した 法廷外で演説する血の日曜日被害者ウィリアム・マッキニーの弟、ミッキー・マッキニー裁判官に対する最終弁論の中で、兵士F側のマーク・マルホランドKCは、彼らの陳述には「信頼性が欠けている」と述べ、彼らは異なる時期に異なる説明を行ったと述べた。「これは根本的な矛盾であり、検察訴訟に穴をあけるものだ」と同氏は述べた。 この退役軍人は弁護の証拠を示すことを拒否したが、以前は武装していると思われる暴徒に向かって発砲していたと主張していた。 兵士Fは公判中、血の日曜日で命を落とした人々の親族らとともに一般傍聴席に座っていた多くの陸軍退役軍人によってサポートされた。 先月開廷された公判初日、検察官ルイ・メイブリーKCは、兵士Fとその仲間3人が公民権行進で勃発した暴力から「逃れよう」としていた男たちを尾行したと主張した。「彼らは自動装填式ライフルで発砲し、逃げる民間人に向けて発砲した」と同氏は語った。「結果は私が述べたような犠牲者でした。 2名が死亡、4名が負傷した。訴追は銃撃は不当であるとしている。民間人は脅威ではなかったし、兵士たちも彼らが脅威であるとは信じられなかった。「彼らは武器を持たず、逃走中に射殺された。」兵士Fの無罪判決は、自分たちが「政治的魔女狩り」の被害者であると主張し、元IRAの政治部門であるシン・フェインが「歴史の書き換え」を試みていると非難してきた北アイルランド退役軍人を保護する声を再燃させるだろう。 労働党政権は先月、保守党の2023年レガシー法を廃止する計画を最後に発表し、さらなる訴追への扉を開いた。この法律は退役軍人、特に北アイルランドで従軍した退役軍人を「執拗な」訴追から守ることを目的として制定された。しかし、「正義」への道を提供できていないとして北アイルランド全土で反対された。労働党のトラブル協定は、アイルランド政府と協力して、ブレア政権が187人の親IRA関係者に提供した悪名高いテロリストに対する免責を廃止し、退役軍人に6つの「保護と権利」を導入した。しかし、それは彼らの免疫も消滅させます。これは、以前の法律の下で停止されていたトラブルの死亡に対する新たな検死審問が今後実施可能となり、民事訴訟も再開できることを意味する。 また、裁判官主導の新たなレガシー委員会による調査は「不正行為の証拠がある場合には訴追につながる可能性がある」ため、新たな刑事告訴への道も開かれることになる。 #70年代の元空挺部隊50年以上前の血の日曜日殺人事件で無罪判決