70年ぶりに失われたパコとペペ・デ・ルシアの未発表アルバムは「神童の物語」だとルシア・サンチェスは語る

マドリード、2月24日（ヨーロッパプレス） –

パコ・デ・ルシアとペペ・デ・ルシア兄弟の未発表アルバム『パキート・イ・ペピート』の最初の2曲が2024年にリリースされるが、約70年ぶりにリリースされ、「神童の物語」が描かれている。パコの娘ルシア・サンチェスがヨーロッパ・プレスのインタビューでこう説明した。

このアルバムは1956年に制作されたもので、11歳と13歳の二人の兄弟がアルヘシラスの実家でレコーディングしている様子が収められており、パコとペペがテープレコーダーで録音したフラメンコの歌とタッチを集めた1時間のアルバムである。 BMGプロデューサーのハビエル・ドリア氏のヨーロッパ・プレスのインタビューで明らかになったように、彼らはジブラルタルから得たものだという。

したがって、このテープはアーティストの家族の友人であるレイエス・ベニテスによって長年守られており、彼は作品を「マルメロ箱」に保管しており、その後、この箱は人工知能ツールを使用して、人の声を分離するために処理されました。ドリア氏は、「15年前にはできなかった仕事が今ではできた」と付け加えた。

実際、ルシア・サンチェスは、このアルバムは現代フラメンコの「最初の録音」であるため、このアルバムには「大きな歴史的価値」があるだけでなく「芸術的価値」もある、と警告している。

「パコとペペ・デ・ルシアという人物による歴史的価値に加えて、それ自体が芸術的価値を持っています。それは、これが現代フラメンコと考えられるものの最初の録音だからです。子供たちは自分たちの痕跡、芸術、 「フラメンコでは作曲が禁じられ、正式な道を離れることも禁じられていた。これらの録音はパコ・デ・ルシアの天才性の最初の証拠である。彼は他の人がやっていたものを変革し始めた。これは一種のアンソロジーである」 「50年代と60年代のフラメンコですが、彼はすでにここからそこへ移り、それを自分のものにし始めています。これらの録音では、彼の非常に明確な性格を見ることができます」とサンチェスは付け加えた。

歴史的なレベルでドリアは、これが「ノスタルジーが染み込んだ音楽のコレクション」であり、「1959年にアルヘシラスで何が起こったかを小さな穴から覗く機会」であり、2人の子供たちが「楽しんでいるのを見ることができる機会」であると指摘した。 、自宅でレコーディングしています。」

「パキート・イ・ペピート」は、今年2月24日にニューヨークで開催される「パコ・デ・ルシア・レガシー」フェスティバルの機会に発表された。同フェスティバルは20日から25日までの週、ギタリストの没後10周年を記念して開催される。

それでも、サンチェス氏は、これは「長年」パコ・デ・ルシアのセクステットの一員であったペペのキャリアに「最後の仕上げ」をすることでもあると強調し、サンチェス氏によれば、これが「おそらく最後の作品になる」という。 」 」。

パコ・デ・ルカ「プロディジー・チャイルド」

ヨーロッパ通信社が入手した録音では、パコ・デ・ルシアのギターテクニックは11歳の子供のレベルには及ばないことが示されている。

彼女の娘のルシア・サンチェスさんは、その年齢の子供たちは「小さな手にも届かない」ほど小さいため、「前例がない」し、これは「子供の話」だと考えていると説明する。天才。”

しかしサンチェス氏は、兄弟二人には「天性の才能」があったと信じているが、父親には音楽を教えてくれたので「大きな功績」があると断言している。

「これほど多くの善良な子供たちがいるのは偶然ではなく、その背景には教訓もあり、それには理由がある」とサンチェス氏は結論づけた。