日本語版
最新ニュース
健康

7歳のテッサ・アドキソンが自身の体験を語る

ネブラスカ州ブレア(KMTV) — 今月下旬、ネブラスカ州白血病・リンパ腫協会がスティンソン公園で「ライト・ザ・ナイト」を主催します。このイベントは、血液がんに苦しむ人々を祝福し、称え、記憶にとどめるとともに、命を救う研究、支援、患者とその家族への支援のために資金を集めることを目的としています。KMTV は誇りあるスポンサーであり、私は 2 年連続で司会を務めます。テッサ・アドキソンも来場します。語るべき物語を持つ7歳の少女です。放送トランスクリプト:「彼女はとても陽気です。いつも興奮しています」とテッサさんの母親キルステン・アドキソンさんは娘について語った。その人を魅了する笑顔の裏には、信じられないほどの強さが隠れています。テッサは手に持っている本のタイトルを読みます。「テッサがいかにしてガンを克服したか」 「2019年9月のことでした」とキルステンは思い出す。「テッサは2歳半でした。」1日18時間眠ったり、あざができやすくなったりするなど、非常に奇妙な症状が出たため、キルステンは娘を小児科医に連れて行きました。「小児科医がやって来て、私たちを見て、『荷物をまとめてもらってください。テッサは白血病なので、小児病院へ行ってください』と言いました。」親にとっては悪夢だ。「これは本当に起こっているのでしょうか?これは実際に子供たちに起こっているのでしょうか?どうして私たちの家族にこんなことが起きているのでしょうか?」テッサは次のページを読みました。「そして、これが私が行った病院です。」 彼女は家に帰るまで2週間以上病院で過ごした。その後、愛する人々や通常の生活から隔離され、数日、数週間にわたって滞在するケースが増えました。「小さな女の子にそれを説明できる言葉は本当にありません」とキルステンさんは語った。 しかし、テッサの闘志は決して揺らぐことはなかった。「これが彼女にとって普通のこととなり、彼女はただその過程を受け入れ、喜びを見つけたのです」とキルステンさんは語った。「病院にあったおもちゃで遊ぶのが好きでした」とテッサさんは本の別のページを見せながら説明した。「そして、ここにあるこの人形が私のお気に入りの人形でした。」コミュニティからのサポートと新しいコミュニティの加入により、テッサの両親は想像を絶する困難を乗り越えることができました。 「私たちは LLS について知りました。それは、私たちが知らなかった誰かが何かをするほど気にかけているということだったので、世界が変わりました」とキルステンは説明しました。「私たちのような小さな女の子がいる家族を誰かがこの旅に連れてきてくれたと知ることで、私たちは希望と平和を見つけることができました。」そして2年以上経って「今日が病院にいる最後の日です」とテッサさんは言った。「それで、テッサはベルを鳴らしてポートを取り外してもらいました」とキルステンは思い出す。「彼女の体にはもう癌はなく、化学療法も不要でした。」テッサもそれをよく覚えています。「ぶつかって、倒しちゃったの!」キルステンはこう付け加えた。「私たちはもう化学療法はやめようというパーティーを開きました。」「そして最高の一日を過ごしていました」とテッサさんは語った。「旅の間ずっと抱いていた希望が、今ここにある。これですべて終わり」とキルステンさんは語った。 テッサはランタンを持って、Light the Night で輝く準備ができています。「白い提灯は本当に明るく光ります」と彼女は提灯を見せながら言いました。「それは私が癌にかかっていたことも意味します。」そして彼女は、今年の小児名誉英雄としてさらに輝くことになるでしょう。 がん患者の 3 人に 2 人は、二次的ながんを発症するか、化学療法による副作用に生涯悩まされることになります。だからこそ、「Light the Night」のようなイベントはテッサや他の多くの人々にとって非常に重要なのです。9月26日木曜日にスティンソンパークで開催されます。イベントに登録したり、詳細情報を確認するには、ここをクリックしてください。 #7歳のテッサアドキソンが自身の体験を語る

7歳のテッサ・アドキソンが自身の体験を語る

ネブラスカ州ブレア(KMTV) — 今月下旬、ネブラスカ州白血病・リンパ腫協会がスティンソン公園で「ライト・ザ・ナイト」を主催します。

このイベントは、血液がんに苦しむ人々を祝福し、称え、記憶にとどめるとともに、命を救う研究、支援、患者とその家族への支援のために資金を集めることを目的としています。

KMTV は誇りあるスポンサーであり、私は 2 年連続で司会を務めます。

テッサ・アドキソンも来場します。語るべき物語を持つ7歳の少女です。

放送トランスクリプト:

「彼女はとても陽気です。いつも興奮しています」とテッサさんの母親キルステン・アドキソンさんは娘について語った。

その人を魅了する笑顔の裏には、信じられないほどの強さが隠れています。

テッサは手に持っている本のタイトルを読みます。「テッサがいかにしてガンを克服したか」

「2019年9月のことでした」とキルステンは思い出す。「テッサは2歳半でした。」

1日18時間眠ったり、あざができやすくなったりするなど、非常に奇妙な症状が出たため、キルステンは娘を小児科医に連れて行きました。

「小児科医がやって来て、私たちを見て、『荷物をまとめてもらってください。テッサは白血病なので、小児病院へ行ってください』と言いました。」

親にとっては悪夢だ。

「これは本当に起こっているのでしょうか?これは実際に子供たちに起こっているのでしょうか?どうして私たちの家族にこんなことが起きているのでしょうか?」

テッサは次のページを読みました。「そして、これが私が行った病院です。」

彼女は家に帰るまで2週間以上病院で過ごした。

その後、愛する人々や通常の生活から隔離され、数日、数週間にわたって滞在するケースが増えました。

「小さな女の子にそれを説明できる言葉は本当にありません」とキルステンさんは語った。

しかし、テッサの闘志は決して揺らぐことはなかった。

「これが彼女にとって普通のこととなり、彼女はただその過程を受け入れ、喜びを見つけたのです」とキルステンさんは語った。

「病院にあったおもちゃで遊ぶのが好きでした」とテッサさんは本の別のページを見せながら説明した。「そして、ここにあるこの人形が私のお気に入りの人形でした。」

コミュニティからのサポートと新しいコミュニティの加入により、テッサの両親は想像を絶する困難を乗り越えることができました。

「私たちは LLS について知りました。それは、私たちが知らなかった誰かが何かをするほど気にかけているということだったので、世界が変わりました」とキルステンは説明しました。「私たちのような小さな女の子がいる家族を誰かがこの旅に連れてきてくれたと知ることで、私たちは希望と平和を見つけることができました。」

そして2年以上経って

「今日が病院にいる最後の日です」とテッサさんは言った。

「それで、テッサはベルを鳴らしてポートを取り外してもらいました」とキルステンは思い出す。「彼女の体にはもう癌はなく、化学療法も不要でした。」

テッサもそれをよく覚えています。「ぶつかって、倒しちゃったの!」

キルステンはこう付け加えた。「私たちはもう化学療法はやめようというパーティーを開きました。」

「そして最高の一日を過ごしていました」とテッサさんは語った。

「旅の間ずっと抱いていた希望が、今ここにある。これですべて終わり」とキルステンさんは語った。

テッサはランタンを持って、Light the Night で輝く準備ができています。

「白い提灯は本当に明るく光ります」と彼女は提灯を見せながら言いました。「それは私が癌にかかっていたことも意味します。」

そして彼女は、今年の小児名誉英雄としてさらに輝くことになるでしょう。

がん患者の 3 人に 2 人は、二次的ながんを発症するか、化学療法による副作用に生涯悩まされることになります。

だからこそ、「Light the Night」のようなイベントはテッサや他の多くの人々にとって非常に重要なのです。

9月26日木曜日にスティンソンパークで開催されます。

イベントに登録したり、詳細情報を確認するには、ここをクリックしてください。

#7歳のテッサアドキソンが自身の体験を語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。