日本語版
最新ニュース
企業

60歳の女性がオールドフェイスフルの近くで3度の熱傷を負う

女性は薄い地殻を突き抜けて、その下の熱湯に落ちた。写真:国立公園局9月16日の午後、 60歳の女性がオールドフェイスフルのマラード湖トレイルヘッド近くの温泉地帯を歩いているときに第2度および第3度の火傷を負った。「女性は夫とリードを付けた犬を連れて温泉地を歩いていたところ、薄い氷の層を突き破って熱い水に浸かり、足に火傷を負った。」 国立公園局は次のように書いている。「夫と犬に怪我はありませんでした。」火傷の程度が明らかになったため、彼女はイースタンアイダホ地域医療センターにヘリコプターで搬送され、負傷の治療を受けた。この地域でこのような負傷が起きたのは今回が初めてではないため、イエローストーン国立公園には遊歩道から出ないように訪問者に警告する標識が数多く設置されている。「これらの地域の地盤は脆く薄く、地表のすぐ下には熱湯があります。温泉地の安全性についてもっと学んでください」と国立公園局はプレスリリースで述べた。「遊歩道、ハイキングコース、奥地、温泉地ではペットの立ち入りは禁止されています。」 #60歳の女性がオールドフェイスフルの近くで3度の熱傷を負う

60歳の女性がオールドフェイスフルの近くで3度の熱傷を負う

女性は薄い地殻を突き抜けて、その下の熱湯に落ちた。写真:国立公園局

9月16日の午後、 60歳の女性がオールドフェイスフルのマラード湖トレイルヘッド近くの温泉地帯を歩いているときに第2度および第3度の火傷を負った。

「女性は夫とリードを付けた犬を連れて温泉地を歩いていたところ、薄い氷の層を突き破って熱い水に浸かり、足に火傷を負った。」 国立公園局は次のように書いている。「夫と犬に怪我はありませんでした。」

火傷の程度が明らかになったため、彼女はイースタンアイダホ地域医療センターにヘリコプターで搬送され、負傷の治療を受けた。

この地域でこのような負傷が起きたのは今回が初めてではないため、イエローストーン国立公園には遊歩道から出ないように訪問者に警告する標識が数多く設置されている。

「これらの地域の地盤は脆く薄く、地表のすぐ下には熱湯があります。温泉地の安全性についてもっと学んでください」と国立公園局はプレスリリースで述べた。「遊歩道、ハイキングコース、奥地、温泉地ではペットの立ち入りは禁止されています。」

#60歳の女性がオールドフェイスフルの近くで3度の熱傷を負う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。