1762395847
2025-11-06 01:00:00
トランプ大統領とその最高顧問らを訴えた、37ページの訴状の中で、トランプ氏の「解放記念日」の関税は違法な「行政府の権力掌握」に相当すると主張した。 6月に下級裁判所がウォルデンバーグ氏の側に立った後、トランプ政権は上告し、水曜日に最高裁判所が
「私は政治家ではないし、これは政治運動ではない」とウォルデンバーグ氏は語った。 「これは法律の解釈をめぐる訴訟です。」
トランプ氏は、裁判所が関税を支持すれば、その決定が米国の繁栄を保証すると述べた。 If Woldenberg prevails, the White House claims economic catastrophe would follow because the administration might be forced to pay back billions to American companies.
Treasury Secretary Scott Bessent said last month the US would have to refund about half of the more than $200 million in tariff revenue collected this year.ウォルデンバーグ氏は、従業員 500 人のうち 3 分の 1 が関税に集中するために役割を変更する必要があると推定しています。ラーニング・リソーシズは今年これまでに500万ドルから1,000万ドルの関税を支払っている。
「お金は絶対に返してほしい」と彼は言った。 「政府は私たちに巨額の税金を課すことを選択しました。」
ウォルデンバーグ氏は長年にわたり、自分のビジネスを侵害しようとする政府の試みと闘ってきた。 2009年に、 彼はオバマ政権と戦った おもちゃの鉛検査規則の厳格化について。 And while he donated $7,000 to the Kamala Harris campaign in the 2024 election, Woldenberg insists his decision to sue the president isn’t political.彼は持っています 民主党にも共和党にも。
Woldenberg says factories in China and Vietnam have unique advantages: labor to assemble items like the company’s ever-popular toddler cash register and source materials for products like “BubblePlush,” a new children’s yoga ball that he expects to do well this Christmas.同氏は、生産を米国に移すことは不可能だと述べた。
「私たちにはそれはできません」と、家族が数十年にわたり経営してきた事業を1998年に引き継いだウォルデンバーグ氏は語った。 「そして、競合他社がそれをやっているのは見ていません。」
彼らがやったことは、ほぼ毎日の関税率の変動に反応する「もぐらたたき」だ。例えば、トランプ氏が中国に狙いを定め、関税率を145%に引き上げた後、ラーニング・リソーシズは生産の一部をインドに移管した。 But then in August, the president raised India’s tariff rate to 50%, and Woldenberg raced to ship those products to the US to avoid additional penalties.
「まるで地獄のような緊急事態だった」と彼は語った。 「そして、9月16日までこの国の税関を通過しなければならなかったのですが、ボートは6時間遅れて航行しました。つまり、50グランドの費用がかかりました。」
Along with Woldenberg’s case, the Supreme Court heard a similar case brought by five other small businesses and a group of Democratic state attorneys general.この事件では、連邦控訴裁判所が大統領の関税の多くは違法であるとの判決を下した。
The case is the first in which the Supreme Court will directly decide the legality of one of the most consequential of Mr. Trump’s second-term policies.高等法院は、大統領の多くの取り組みに対する異議申し立てについて、暫定的な緊急事態に踏み切った。 連邦準備制度理事会のリサ・クック委員を解任。
ウォルデンバーグ氏は、裁判所が救済を認めてくれると確信していると語った。
同氏は「われわれと同様の立地にある他の数十万の企業は、不法に徴収された税金の払い戻しを受けることになる」と述べた。