15歳のとき、稀な先天性疾患による不可逆的な肺損傷と心不全を患い、医師らはケイティ・ミッチェルが寿命を迎えるのではないかと心配していた。
しかし、彼女は心臓と肺の移植のおかげで困難を乗り越え、53歳でこのような手術を受けて英国で最も長く生存しているレシピエントとなった。
ミッチェルさんは 11 歳のときにアイゼンメンガー症候群と診断されました。彼女は肺動脈に高血圧があり、そのために肺を通る血流の抵抗が増大し、不可逆的な肺損傷と心不全を引き起こしました。
ミッチェルさんは1987年9月にロイヤル・パップワース病院で混合移植を受けたが、この手術は英国で毎年約5件しか行われないほど珍しい手術だった。
「臓器提供のおかげで、私は普通の生活を得ることができました」と彼女は語った。
「特に移植記念日には、ドナーのことをよく考えます。ドナーの家族のこと、そしてその時家族がどんな気持ちだったかを考えます。
「私のドナーが若い女性だったということだけは知っています。彼女の家族は、人生の最悪の時期にその決断を下しました。本当に感謝しています。」
「私が英国で最も長生きした心肺移植者であると知って、どのような気持ちかを言葉で表現するのは非常に難しいです。複雑な気持ちです。
移植後の回復中にトレッドミルに乗るケイティ・ミッチェル 写真: NHSBT/PA
「同じ移植を受けた知り合いが目の前で亡くなりましたが、これほど余分な時間があったと感じるのは祝福であり、驚くべきことです。
「なぜこれがこれほどうまくいったのかはよくわかりません。おそらく免疫抑制剤が私に合っていたのでしょう。薬に対して人それぞれさまざまな反応があり、人それぞれに独自の処方があるのです。」
現在、英国の移植待機リストには8,124人が登録されており、そのうち12人が心臓と肺の移植を待っている。
ミッチェルさんの移植は順調に機能している。彼女はまた、1994年と2015年に死亡したドナーからの腎臓移植を2回受けた。
ロンドン南東部シドカップ出身のミッチェルさんは、「パップワースのイベントに行ったら、最近心肺移植を受けた若い女性が何人かいた。
朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。
プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。
ニュースレタープロモーション後
「私や他の人々がどれだけ長生きしたかを見ることができたのは、彼らにとっても両親にとっても良いことだったと思います。
「心臓や肺の移植を受けたら、あと5年か10年しか生きられないかもしれないと言われることがよくあります。私や他の長年生きてきた人たちと会うことができたことは、彼らにとって大きな違いでした。
「私の話は、臓器提供と移植がうまくいき、普通の生活を送ることができるという証拠にすぎないと思います。」
既婚で継娘がいるミッチェル氏は、NHSの臓器提供者登録簿に寄付への支持を確認するよう国民に呼びかけるNHS血液・移植局の呼びかけを支持している。
ロイヤル・パップワース病院NHS財団トラストで移植手術の主任を務めるマリウス・バーマン氏は、「移植から38年が経った今もケイティが精一杯生き続けているのを見るのは素晴らしいことだ」と語った。
「これほど大きな成功を収めたのは、多くのNHSチームのスキル、ドナーの寛大さ、そしてケイティのような患者の回復力の証です。
「彼女の旅は、現在移植を待っている人々に真の希望を与え、私たち全員に臓器提供の重要性を思い出させてくれます。」
1760311112
#53歳の女性が英国で心臓と肺の移植から最長生存者となる #NHS
2025-10-12 23:01:00