日本語版
最新ニュース
世界

50年前、クレイジーな撮影の舞台裏

Sちょうど50年前の1975年11月20日にアメリカのスクリーンで公開されました。 カッコーの巣の上で ついに初めて 4K Ultra-HD で登場しました。ワーナーのおかげで、この古典的な作品が 映画館 最終的には美しく復元されたコピーで公開されます。以前のビデオ版と比較して、画像は大幅に進歩しています。特定の精神医療施設の非人道性に対する無慈悲な告発であるのと同じくらい、違いへの賛歌であるこの 5 回のオスカー受賞傑作は、舞台裏では簡単ではありませんでした。 1963年の精神病院で密室で行われたこの映画は、未成年者に対する強姦の告発を受けて刑務所から逃れるために、狂気を装って収容されるマクマーフィー(ジャック・ニコルソン、爽快)を主人公にしている。そこで彼は他の患者たちと友達になるが、すぐに看護師長のミルドレッド・ラチェッド(素晴らしく氷のようなルイーズ・フレッチャー)と衝突してしまう。後者は鉄の拳で施設を運営しており、彼女の抑圧的な方法はマクマーフィーの助けを借りて特定の患者の反乱を奨励します。保存したユーザー: Michael Douglasこの映画の原点は、時を経て、反体制的なアメリカ文学の神話となった作家ケン・キージーの処女小説です。若い学生だったキーシーさんは、サンフランシスコ南部にあるパロアルト精神病院で夜勤医として働いていた。現場で彼は、患者たちの生活環境が劣悪であることに気づいた。患者に投与される抗不安薬は患者を「野菜」に変えます。電気ショック治療にも協力してくれます。彼の経験は彼の本に影響を与えます。 1961年、カーク・ダグラスは出版前に校正刷りで小説を読んだ後、その小説の権利を購入した。彼はそれを劇場用に改作し、ブロードウェイの舞台でマクマーフィーの役を演じた。しかし部屋はオーブンです。その後、スターはこの本の映画化を企画しようとしました。しかし、大手スタジオは、これほど憂鬱な映画に資金を提供したくありません。メジャーとの7年間の交渉の後、ダグラスは自分が映画でマクマーフィーを演じるには年をとりすぎていると考え、タオルを投げた。しかし息子のマイケルはこのプロジェクトに興味を示している。彼はプロデューサーデビューしたいと考えている カッコーの巣の上で そして彼の父親は彼にベストセラーの権利を与えました。ハリウッドの援助なしで、この映画は全額民間資本によって440万ドルの資金提供を受けました。マイケル・ダグラスはチェコ出身の映画監督ミロシュ・フォアマンを監督に雇う。後者はジャック・ニコルソンを主役に選んだ。しかし、撮影直前に、監督は俳優が別の映画の契約を結んでいるため、半年待たなければならないことを知りました。その結果、彼はジェームズ・カーン、マーロン・ブランド、ジーン・ハックマン、バート・レイノルズにマクマーフィー役を順にオファーした。しかし、誰もが拒否します。その役割は最終的にニコルソンに与えられた。ミス・ラチェッドを演じるために、プロダクションは最初にフェイ・ダナウェイ、アン・バンクロフト、エレン・バースティン、ジャンヌ・モローを考えました。しかし、この毒のある看護師の役を射止めたのは、ロバート・アルトマンに見出された女優、ルイーズ・フレッチャーだった。フォーマンは自身のキャラクターについて、「ラチェッドは悪の化身だ。彼女は本当にぞっとするような人物だ。でも、最終的には、彼の悪役が陰湿だったら、もっと面白くなるだろうということに気づいた。もし彼女が自分が悪いと知らなかったら。実際、彼女は自分が人々を助けていると信じている。彼女は自分が善いことをしていると思っているんだ!」本物のサイコパスフォーマンは、18 人の主要な役を演じるために 500 人以上の俳優をオーディションしてキャストを完成させます。キャスティングの暴露の中には、クリーク族の一員、ウィル・サンプソンの名前も含まれている。この堂々たる高さ 2.4 メートルのインディアンは、映画「チーフ」ブロムデンで演じられています。誰もが聾唖だと信じている口の利けないインディアン。この巨人と対峙するのは身長1.47メートルのダニー・デヴィートだ。彼はマイケル・ダグラスと友達になり、数年後に彼と再会しました。 グリーンダイヤモンドを追いかけて (1984) 他 薔薇戦争 (1989年)。病院の他の入居者には、37歳で遅ればせながら映画デビューを果たしたクリストファー・ロイドもいる。10年後、彼は病院のマッドサイエンティスト「ドク」となる。 バック・トゥ・ザ・フューチャー (1985年)マイケル・J・フォックスと共演!初めてスクリーンに登場したブラッド・ドゥーリフについても触れておきましょう。ここで彼は、母親に執着する患者の男性的な脆さのイメージを体現しています。自分の処女性に苦しむ吃音の青年。フォーマンは自分の映画をすべてロサンゼルスのスタジオで撮影することもできたはずだ。しかし、彼はリアリズムのために、実際の設定で撮影することを好みます。したがって、撮影はオレゴン州セーラムの病院で行われます。監督のディーン・ブルックス博士はこの映画の技術顧問となり、精神病院の所長を演じることになる。フォーマンは俳優たちを病院に連れて行き、2週間のリハーサルを行うことにした。俳優たちは患者と肩を組み、グループセラピーに参加します。監督は各俳優に患者を観察して真似するように頼みます。この人がどのように話し、どのように行動し、動くかを観察すること。HPに収録されているアクターこの映画には 85 人の患者が参加しました (エキストラとして 55 人を含む)。撮影スタッフが気づいていなかったのは、彼らのほとんどがサイコパスだったということだ。たとえば、オレゴン州で最も危険な放火犯である若者がいました。そして彼は電気技師や照明エンジニアと協力しました。厳重警備部隊の金髪の男が、28か所もの刺し傷を負わせて警備員の1人を殺害した。性犯罪者も多かった。患者はセットの半分開いた窓を利用して 3 階から身を投げました...結果: いくつかの軽度の骨折とチーム全体にとって大きな恐怖でした。 この映画の制作に参加することで、何人かの患者が症状の改善を経験しました。この撮影は亡命住民たちに治療効果をもたらした。俳優たちは鉄格子のあるこの施設でほぼ3か月間過ごした。不機嫌で禁欲的で衛生的な環境。そして最後には、彼らは精神病院のベッドで眠り、家に戻ることはありませんでした。カッコーの巣の上で これは、個人の自由が抑圧される危険性についての警告として読むことができます。それは、排除現象を生み出すあらゆる抑圧的なシステムに対する神話的な非難となるだろう。あらゆる独裁政権の薄いベールに包まれた寓話。しかし、ケン・キージーは映画を見ることを拒否した。彼の本にあるように、物語がインド人の視点から語られていないことに不満を抱いていた。この心理ドラマは直前まで配給会社がなかったが、土壇場でワーナー・ブラザースが買収した。この映画は予想外の世界的な成功を収め、1976…

50年前、クレイジーな撮影の舞台裏

1763208368
2025-11-15 11:30:00


Sちょうど50年前の1975年11月20日にアメリカのスクリーンで公開されました。 カッコーの巣の上で ついに初めて 4K Ultra-HD で登場しました。ワーナーのおかげで、この古典的な作品が 映画館 最終的には美しく復元されたコピーで公開されます。以前のビデオ版と比較して、画像は大幅に進歩しています。

特定の精神医療施設の非人道性に対する無慈悲な告発であるのと同じくらい、違いへの賛歌であるこの 5 回のオスカー受賞傑作は、舞台裏では簡単ではありませんでした。 1963年の精神病院で密室で行われたこの映画は、未成年者に対する強姦の告発を受けて刑務所から逃れるために、狂気を装って収容されるマクマーフィー(ジャック・ニコルソン、爽快)を主人公にしている。

そこで彼は他の患者たちと友達になるが、すぐに看護師長のミルドレッド・ラチェッド(素晴らしく氷のようなルイーズ・フレッチャー)と衝突してしまう。後者は鉄の拳で施設を運営しており、彼女の抑圧的な方法はマクマーフィーの助けを借りて特定の患者の反乱を奨励します。

保存したユーザー: Michael Douglas

この映画の原点は、時を経て、反体制的なアメリカ文学の神話となった作家ケン・キージーの処女小説です。若い学生だったキーシーさんは、サンフランシスコ南部にあるパロアルト精神病院で夜勤医として働いていた。現場で彼は、患者たちの生活環境が劣悪であることに気づいた。患者に投与される抗不安薬は患者を「野菜」に変えます。

電気ショック治療にも協力してくれます。彼の経験は彼の本に影響を与えます。 1961年、カーク・ダグラスは出版前に校正刷りで小説を読んだ後、その小説の権利を購入した。彼はそれを劇場用に改作し、ブロードウェイの舞台でマクマーフィーの役を演じた。しかし部屋はオーブンです。その後、スターはこの本の映画化を企画しようとしました。しかし、大手スタジオは、これほど憂鬱な映画に資金を提供したくありません。

メジャーとの7年間の交渉の後、ダグラスは自分が映画でマクマーフィーを演じるには年をとりすぎていると考え、タオルを投げた。しかし息子のマイケルはこのプロジェクトに興味を示している。彼はプロデューサーデビューしたいと考えている カッコーの巣の上で そして彼の父親は彼にベストセラーの権利を与えました。

ハリウッドの援助なしで、この映画は全額民間資本によって440万ドルの資金提供を受けました。マイケル・ダグラスはチェコ出身の映画監督ミロシュ・フォアマンを監督に雇う。後者はジャック・ニコルソンを主役に選んだ。しかし、撮影直前に、監督は俳優が別の映画の契約を結んでいるため、半年待たなければならないことを知りました。その結果、彼はジェームズ・カーン、マーロン・ブランド、ジーン・ハックマン、バート・レイノルズにマクマーフィー役を順にオファーした。しかし、誰もが拒否します。その役割は最終的にニコルソンに与えられた。

ミス・ラチェッドを演じるために、プロダクションは最初にフェイ・ダナウェイ、アン・バンクロフト、エレン・バースティン、ジャンヌ・モローを考えました。しかし、この毒のある看護師の役を射止めたのは、ロバート・アルトマンに見出された女優、ルイーズ・フレッチャーだった。フォーマンは自身のキャラクターについて、「ラチェッドは悪の化身だ。彼女は本当にぞっとするような人物だ。でも、最終的には、彼の悪役が陰湿だったら、もっと面白くなるだろうということに気づいた。もし彼女が自分が悪いと知らなかったら。実際、彼女は自分が人々を助けていると信じている。彼女は自分が善いことをしていると思っているんだ!」

本物のサイコパス

フォーマンは、18 人の主要な役を演じるために 500 人以上の俳優をオーディションしてキャストを完成させます。キャスティングの暴露の中には、クリーク族の一員、ウィル・サンプソンの名前も含まれている。この堂々たる高さ 2.4 メートルのインディアンは、映画「チーフ」ブロムデンで演じられています。誰もが聾唖だと信じている口の利けないインディアン。この巨人と対峙するのは身長1.47メートルのダニー・デヴィートだ。彼はマイケル・ダグラスと友達になり、数年後に彼と再会しました。 グリーンダイヤモンドを追いかけて (1984) 他 薔薇戦争 (1989年)。

病院の他の入居者には、37歳で遅ればせながら映画デビューを果たしたクリストファー・ロイドもいる。10年後、彼は病院のマッドサイエンティスト「ドク」となる。 バック・トゥ・ザ・フューチャー (1985年)マイケル・J・フォックスと共演!初めてスクリーンに登場したブラッド・ドゥーリフについても触れておきましょう。ここで彼は、母親に執着する患者の男性的な脆さのイメージを体現しています。自分の処女性に苦しむ吃音の青年。

フォーマンは自分の映画をすべてロサンゼルスのスタジオで撮影することもできたはずだ。しかし、彼はリアリズムのために、実際の設定で撮影することを好みます。したがって、撮影はオレゴン州セーラムの病院で行われます。監督のディーン・ブルックス博士はこの映画の技術顧問となり、精神病院の所長を演じることになる。

フォーマンは俳優たちを病院に連れて行き、2週間のリハーサルを行うことにした。俳優たちは患者と肩を組み、グループセラピーに参加します。監督は各俳優に患者を観察して真似するように頼みます。この人がどのように話し、どのように行動し、動くかを観察すること。

HPに収録されているアクター

この映画には 85 人の患者が参加しました (エキストラとして 55 人を含む)。撮影スタッフが気づいていなかったのは、彼らのほとんどがサイコパスだったということだ。たとえば、オレゴン州で最も危険な放火犯である若者がいました。そして彼は電気技師や照明エンジニアと協力しました。

厳重警備部隊の金髪の男が、28か所もの刺し傷を負わせて警備員の1人を殺害した。性犯罪者も多かった。患者はセットの半分開いた窓を利用して 3 階から身を投げました…結果: いくつかの軽度の骨折とチーム全体にとって大きな恐怖でした。

この映画の制作に参加することで、何人かの患者が症状の改善を経験しました。この撮影は亡命住民たちに治療効果をもたらした。俳優たちは鉄格子のあるこの施設でほぼ3か月間過ごした。不機嫌で禁欲的で衛生的な環境。そして最後には、彼らは精神病院のベッドで眠り、家に戻ることはありませんでした。

カッコーの巣の上で これは、個人の自由が抑圧される危険性についての警告として読むことができます。それは、排除現象を生み出すあらゆる抑圧的なシステムに対する神話的な非難となるだろう。あらゆる独裁政権の薄いベールに包まれた寓話。しかし、ケン・キージーは映画を見ることを拒否した。彼の本にあるように、物語がインド人の視点から語られていないことに不満を抱いていた。この心理ドラマは直前まで配給会社がなかったが、土壇場でワーナー・ブラザースが買収した。

この映画は予想外の世界的な成功を収め、1976 年のオスカー授賞式で最も重要な 5 つのトロフィーを獲得しました。 バリー・リンドンジョーズ など 犬の午後)、最優秀監督賞、最優秀俳優賞、最優秀女優賞(したがってルイーズ・フレッチャー)、そして最優秀脚本賞を受賞しました!

4K版の特典には編集中に削除されたシーンが5シーンあります(9分)。クリストファー・ロイド、ダニー・デヴィート、ブラッド・ドゥーリフ、マイケル・ダグラスが思い出を語る最近の未公開ウェブカメラ会話(24分)。そして、この映画についての 1997 年のドキュメンタリー、 めちゃくちゃクレイジー (86分)。不可欠。


発見するには


今日のカンガルー

答え



ミロス・フォアマンの「カッコーの巣の上で」。 限定スチールブック版。付属: 4K Ultra-HD ディスクと Blu-ray ディスク。 29.99ユーロ。ワーナー。 11月19日発売。


#50年前クレイジーな撮影の舞台裏

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。