日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

30k+電力なし、「複数日」続く可能性があります

オースティンは雨、あられ、強風に襲われました激しい嵐がオースティンエリアを通過し、ダメージの道を残し、何千人もの力を残しました。このストーリーは追加情報で更新されましたオースティンの当局者は、木曜日に、水曜日の激しい嵐の間に洪水水で一掃された後、1人が死亡し、少なくとも2人が洪水に流された後、病院に運ばれたと述べた。 「この嵐の速度は、私たち全員が準備が必要であるという強力なリマインダーです」とオースティンシティマネージャーのTCブロードナックスは記者会見で述べました。 強風、あられ、稲妻が破損した電気機器と木四肢の断片が発生し、発電が倒れました。数万人のオースティンエネルギーの顧客は、木曜日の午後の昼間はなく、100を超える壊れたユーティリティポールと破損した電気機器を復元するために市が24時間働いたためです。嵐の最盛期には、72,000件以上の停止が報告されました。オースティン・エナジーの暫定ゼネラルマネージャーであるスチュアート・ライリーは、記者会見で、嵐は停電の観点から2012年以来3番目のWorstであると述べた。その期間中により多くの停止を見た他の嵐は、歴史的な2021年と2023年の冬の嵐でした、と彼は言いました。これらは、それぞれ州全体の電力グリッドの故障と、それぞれ電力線に落ちる凍った木の手足によって引き起こされました。2023年の嵐の後、都市は電力線を木の四肢から避けられなかったために攻撃されました。しかし、ライリーは今回は重要な要因ではないと述べた。「根こそぎにされて倒れている40フィートまたは50フィートの木を説明できる植生管理はありません」と彼は言いました。 オースティンエネルギーは、影響を受けた顧客にパワーが完全に回復する時期についてまだタイムラインを与えていません。「損害は非常に大きなものであるため、停止と修復は複数日にわたって延長されると予想されています」とユーティリティサービスはXの最新情報で述べています。木曜日の朝の時点で、少なくとも20,000人の顧客に電力が回復し、利用可能なすべての修理乗組員は水曜日遅くから働いています。水曜日の嵐は、今週、地域全体で予想される厳しい天候のより広いパターンの一部でした。それは、週末を通して散らばった嵐に孤立した隔離のチャンスを継続的に、豪雨の3日連続でマークしました。オースティン中の複数の水救助。 1死んだオースティン消防署は水曜日に複数の水救助を実行しました。 Steck Avenueの交差点近くで回復した成人の患者が回復し、Mopac Boulevard Service Roadは、「伝えられるところによると20分以上沈んだと伝えられている」とオースティン - トラビス郡EMSのロバート・ラクリッツのチーフに語った。別の救助は、1人が救助されたハンコックドライブの2100ブロックで行われました。二人目は行方不明のままであり、手術は救助から回復に移行しました。オースティン消防署は、Steck AveとN MOPAC Expy Svrd Nbでの水救助に対応しています。 「水の中の2台の車が車の屋根の上にある1人の車」を報告する発信者。エリアを避けてください #ATXTRAFFIC pic.twitter.com/msmigsfdod- オースティンファイア情報(@austinfireinfo) 2025年5月29日激しい嵐は水曜日にオースティン全体に損害を与えますオースティンの一部は、水曜日に雨、あられ、風をあまり見ませんでした。しかし、他の地域は虐待され、深刻で広範囲の損害に苦しんでいました。イーストMLKブルバードのタイヤとプロパンビジネスの所有者であるロンプールは、彼の店の状態を評価するためにヒューストンから車に乗りました。嵐は屋根の一部を吹き飛ばし、電柱を倒しました。 「これは異常な嵐でした」とプールは言いました。 「私はこのようなダメージを受けたことがなく、ハリケーンがあるヒューストン地域に住んでいます。」近くの居住者フレディ・ディクソン・シニアは、50年間家に住んでいたが、彼はそれのようなものを見たことがないと言った。「ここですべての地獄が崩れました」と、ウェスリー・ユナイテッド・メソジスト教会の引退した牧師である80歳のディクソンは言いました。嵐はディクソンの正面玄関と彼の裏庭にあるいくつかのそばに木を倒し、彼のリビングルームとダイニングルームをあふれさせました。都市で最も古く、最も象徴的な特性のいくつかは、嵐で損害を与えました。オースティンの最初の黒い墓地の最大のオークの木は、木曜日の朝にいくつかの墓石に倒れました。ベサニー墓地の他のいくつかの木は半分にスナップしました。「私はかなり荒廃しています」とベサニー墓地協会の会長であるスー・スピアーズは、オースティン民間保護隊の従業員が倒れた木を見たのを見て、言いました。議事堂のロタンダの上部近くの大きなあられを砕いたガラスと オースティン - ベルグストローム国際空港の出入り口。オースティンを通り抜ける嵐は、テキサス州議会議事堂のラウンドの上部近くのガラスの一部を壊しました。大きなペインが壊れてそこにぶら下がっています pic.twitter.com/hkzocwxsbv- スコット・ブラドック(@scottbraddock) 2025年5月28日また、金曜日にNCAAトーナメントのオースティンリージョナルを開催する予定である、テキサスロングホーンズ野球の本拠地であるUFCU Disch-Falkフィールドでも大幅な破壊がありました。強風は打者の目から緑のパネルを引き裂き、それらを外野に散らしました。構造をサポートするフェンシングも取り外され、警告トラックとディープセンターフィールドを横切って破片を残しました。さらに、ノースモパック高速道路の7500ブロックにあるシェルガソリンスタンドのポンプ上の屋根は、人々がまだ車内にいる間に崩壊しました。これらの事件で負傷は報告されていません。写真、ダメージのビデオを参照してください: 激しい嵐は、オースティンに破壊の跡を残しますサハランの塵に先立ってテキサス州中部に向かうより激しい嵐オースティンの国立気象局によると、悪天候は真夜中頃に戻って金曜日の早い時期に戻ってきて、大きなあられ、風に損傷を与え、局所的な洪水を引き起こす可能性のある大雨のリスクをもたらすと予想されます。晴れた空は日曜日に戻ってくると予測されています。サハラの塵のプルームがテキサス州東部に漂い、ヒューストンからダラス、サンアントニオを含むダラスまでの地域に影響を与えます。ほこりは、かすんだ空をもたらし、空気の質を低下させると予想されます。もっと: 嵐が明らかになったように、テキサスに衝突するサハランのほこり。お住まいの地域のぼんやりとした空を期待するときテキサスの停電地図停電を報告する方法オースティンエネルギーの顧客Pedernales電気顧客顧客の顧客BlueBonnet Electric CustomersXcel Energyの顧客 #30k電力なし複数日続く可能性があります

30k+電力なし、「複数日」続く可能性があります

遊ぶ

オースティンは雨、あられ、強風に襲われました

激しい嵐がオースティンエリアを通過し、ダメージの道を残し、何千人もの力を残しました。

このストーリーは追加情報で更新されました

オースティンの当局者は、木曜日に、水曜日の激しい嵐の間に洪水水で一掃された後、1人が死亡し、少なくとも2人が洪水に流された後、病院に運ばれたと述べた。

「この嵐の速度は、私たち全員が準備が必要であるという強力なリマインダーです」とオースティンシティマネージャーのTCブロードナックスは記者会見で述べました。

強風、あられ、稲妻が破損した電気機器と木四肢の断片が発生し、発電が倒れました。

数万人のオースティンエネルギーの顧客は、木曜日の午後の昼間はなく、100を超える壊れたユーティリティポールと破損した電気機器を復元するために市が24時間働いたためです。嵐の最盛期には、72,000件以上の停止が報告されました。

オースティン・エナジーの暫定ゼネラルマネージャーであるスチュアート・ライリーは、記者会見で、嵐は停電の観点から2012年以来3番目のWorstであると述べた。その期間中により多くの停止を見た他の嵐は、歴史的な2021年と2023年の冬の嵐でした、と彼は言いました。これらは、それぞれ州全体の電力グリッドの故障と、それぞれ電力線に落ちる凍った木の手足によって引き起こされました。

2023年の嵐の後、都市は電力線を木の四肢から避けられなかったために攻撃されました。しかし、ライリーは今回は重要な要因ではないと述べた。

「根こそぎにされて倒れている40フィートまたは50フィートの木を説明できる植生管理はありません」と彼は言いました。

オースティンエネルギーは、影響を受けた顧客にパワーが完全に回復する時期についてまだタイムラインを与えていません。

「損害は非常に大きなものであるため、停止と修復は複数日にわたって延長されると予想されています」とユーティリティサービスはXの最新情報で述べています。

木曜日の朝の時点で、少なくとも20,000人の顧客に電力が回復し、利用可能なすべての修理乗組員は水曜日遅くから働いています。

水曜日の嵐は、今週、地域全体で予想される厳しい天候のより広いパターンの一部でした。それは、週末を通して散らばった嵐に孤立した隔離のチャンスを継続的に、豪雨の3日連続でマークしました。

オースティン中の複数の水救助。 1死んだ

オースティン消防署は水曜日に複数の水救助を実行しました。 Steck Avenueの交差点近くで回復した成人の患者が回復し、Mopac Boulevard Service Roadは、「伝えられるところによると20分以上沈んだと伝えられている」とオースティン – トラビス郡EMSのロバート・ラクリッツのチーフに語った。

別の救助は、1人が救助されたハンコックドライブの2100ブロックで行われました。二人目は行方不明のままであり、手術は救助から回復に移行しました。

オースティン消防署は、Steck AveとN MOPAC Expy Svrd Nbでの水救助に対応しています。 「水の中の2台の車が車の屋根の上にある1人の車」を報告する発信者。エリアを避けてください #ATXTRAFFIC pic.twitter.com/msmigsfdod

– オースティンファイア情報(@austinfireinfo) 2025年5月29日

激しい嵐は水曜日にオースティン全体に損害を与えます

オースティンの一部は、水曜日に雨、あられ、風をあまり見ませんでした。しかし、他の地域は虐待され、深刻で広範囲の損害に苦しんでいました。

イーストMLKブルバードのタイヤとプロパンビジネスの所有者であるロンプールは、彼の店の状態を評価するためにヒューストンから車に乗りました。嵐は屋根の一部を吹き飛ばし、電柱を倒しました。 「これは異常な嵐でした」とプールは言いました。 「私はこのようなダメージを受けたことがなく、ハリケーンがあるヒューストン地域に住んでいます。」

近くの居住者フレディ・ディクソン・シニアは、50年間家に住んでいたが、彼はそれのようなものを見たことがないと言った。

「ここですべての地獄が崩れました」と、ウェスリー・ユナイテッド・メソジスト教会の引退した牧師である80歳のディクソンは言いました。

嵐はディクソンの正面玄関と彼の裏庭にあるいくつかのそばに木を倒し、彼のリビングルームとダイニングルームをあふれさせました。

都市で最も古く、最も象徴的な特性のいくつかは、嵐で損害を与えました。

オースティンの最初の黒い墓地の最大のオークの木は、木曜日の朝にいくつかの墓石に倒れました。ベサニー墓地の他のいくつかの木は半分にスナップしました。

「私はかなり荒廃しています」とベサニー墓地協会の会長であるスー・スピアーズは、オースティン民間保護隊の従業員が倒れた木を見たのを見て、言いました。

議事堂のロタンダの上部近くの大きなあられを砕いたガラスと オースティン – ベルグストローム国際空港の出入り口

オースティンを通り抜ける嵐は、テキサス州議会議事堂のラウンドの上部近くのガラスの一部を壊しました。大きなペインが壊れてそこにぶら下がっています pic.twitter.com/hkzocwxsbv

– スコット・ブラドック(@scottbraddock) 2025年5月28日

また、金曜日にNCAAトーナメントのオースティンリージョナルを開催する予定である、テキサスロングホーンズ野球の本拠地であるUFCU Disch-Falkフィールドでも大幅な破壊がありました。強風は打者の目から緑のパネルを引き裂き、それらを外野に散らしました。構造をサポートするフェンシングも取り外され、警告トラックとディープセンターフィールドを横切って破片を残しました。

さらに、ノースモパック高速道路の7500ブロックにあるシェルガソリンスタンドのポンプ上の屋根は、人々がまだ車内にいる間に崩壊しました。

これらの事件で負傷は報告されていません。

サハランの塵に先立ってテキサス州中部に向かうより激しい嵐

オースティンの国立気象局によると、悪天候は真夜中頃に戻って金曜日の早い時期に戻ってきて、大きなあられ、風に損傷を与え、局所的な洪水を引き起こす可能性のある大雨のリスクをもたらすと予想されます。

晴れた空は日曜日に戻ってくると予測されています。サハラの塵のプルームがテキサス州東部に漂い、ヒューストンからダラス、サンアントニオを含むダラスまでの地域に影響を与えます。

ほこりは、かすんだ空をもたらし、空気の質を低下させると予想されます。

テキサスの停電地図

停電を報告する方法

オースティンエネルギーの顧客

Pedernales電気顧客

顧客の顧客

BlueBonnet Electric Customers

Xcel Energyの顧客


#30k電力なし複数日続く可能性があります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。