日本語版
最新ニュース
健康

23andMe 社外取締役が取締役会を辞任: CEO メモを読む

2023年3月10日金曜日、米国テキサス州オースティンで開催されたサウス・バイ・サウスウエスト(SXSW)フェスティバルにて、23andme Inc.の共同創設者兼最高経営責任者であるアン・ウォジツキ氏。 ジョーダン・フォンダーハール |ブルームバーグ |ゲッティイメージズ7名の独立取締役全員が、 23アンドミー 従業員へのメモによると、アン・ウォジツキCEOは火曜日に取締役会を辞任したが、この動きに「驚き、失望した」と述べたという。 2006年に23andMeを共同設立したWojcicki氏は、同社を非公開化することに引き続き取り組んでいると語った。遺伝子検査会社は2021年に特別買収目的会社(SPAC)を通じて株式を公開したが、それ以来株価はほぼフリーフォールで推移し、高値から95%以上下落した。取締役らは今後の可能性を探るため、3月下旬に特別委員会を設置した。 Wojcicki は提案書を提出しました 会社を非公開にする 7月でしたが、そうでした 拒否されました 当時の終値1株当たり40セントにプレミアムを付けていなかったことも理由の1つで、特別委員会によって承認された。で 手紙 取締役らは火曜日にウォジツキ氏に対し、「非関連株主の利益を最優先にする、十分な資金調達が行われ、十分な努力が払われ、実行可能な提案」がまだ見られていないと述べた。取締役らは「会社の戦略的方向性」についてウォジツキ氏に同意できないため、即時辞任することを決めたと述べた。「過去5か月間目立った進展が見られなかったため、そのような提案は今後出ないと思われる」と彼らは書いている。 「したがって特別委員会はさらなる延長を検討する気はなく、理事会も特別委員会の決定に同意する。」ウォジツキ氏はCNBCが閲覧した従業員メモの中で、23andMeの非公開化が「長期的な成功への最良の機会」であると今でも考えていると述べた。同社は取締役会に加わる新たな独立取締役の探索を開始する予定であると同氏は付け加えた。かつての 35 億ドルの評価額からはほど遠く、23andMe の時価総額は現在 2 億ドル未満です。火曜日の株価終値は34セントだった。Wojcicki のメモ全文は次のとおりです。チーム23、23andMe 理事会が プレスリリース 本日午後、すべての独立取締役が即時取締役会を辞任したと発表した。取締役の辞任という決断には驚き、また残念に思います。 私は過去 18 年間、23andMe の使命に取り組んでおり、遺伝情報がヘルスケアと治療法の発見プロセスを変革する可能性を強く信じています。私は目標を達成するために、顧客、従業員、株主に今後も全力で取り組んでいきます。私は、公開市場の短期的なプレッシャーを乗り越えることで、当社の使命と目標を達成する上で有利な立場に立つことができると信じ続けており、23andMe の非公開化は長期的な成功への最良の機会となると信じています。 私たちは直ちに取締役会に参加する独立取締役の選定を開始します。会社と株主に対する取締役の方々の貢献に感謝したいと思います。 現時点で共有できる追加情報はありませんが、木曜日の Feisty で可能な限り更新します。 アン時計: 23andMe CEO、会社非公開化を申請…

23andMe 社外取締役が取締役会を辞任: CEO メモを読む

1727606765
2024-09-18 03:29:22

2023年3月10日金曜日、米国テキサス州オースティンで開催されたサウス・バイ・サウスウエスト(SXSW)フェスティバルにて、23andme Inc.の共同創設者兼最高経営責任者であるアン・ウォジツキ氏。

ジョーダン・フォンダーハール |ブルームバーグ |ゲッティイメージズ

7名の独立取締役全員が、 23アンドミー 従業員へのメモによると、アン・ウォジツキCEOは火曜日に取締役会を辞任したが、この動きに「驚き、失望した」と述べたという。

2006年に23andMeを共同設立したWojcicki氏は、同社を非公開化することに引き続き取り組んでいると語った。

遺伝子検査会社は2021年に特別買収目的会社(SPAC)を通じて株式を公開したが、それ以来株価はほぼフリーフォールで推移し、高値から95%以上下落した。取締役らは今後の可能性を探るため、3月下旬に特別委員会を設置した。

Wojcicki は提案書を提出しました 会社を非公開にする 7月でしたが、そうでした 拒否されました 当時の終値1株当たり40セントにプレミアムを付けていなかったことも理由の1つで、特別委員会によって承認された。

手紙 取締役らは火曜日にウォジツキ氏に対し、「非関連株主の利益を最優先にする、十分な資金調達が行われ、十分な努力が払われ、実行可能な提案」がまだ見られていないと述べた。取締役らは「会社の戦略的方向性」についてウォジツキ氏に同意できないため、即時辞任することを決めたと述べた。

「過去5か月間目立った進展が見られなかったため、そのような提案は今後出ないと思われる」と彼らは書いている。 「したがって特別委員会はさらなる延長を検討する気はなく、理事会も特別委員会の決定に同意する。」

ウォジツキ氏はCNBCが閲覧した従業員メモの中で、23andMeの非公開化が「長期的な成功への最良の機会」であると今でも考えていると述べた。同社は取締役会に加わる新たな独立取締役の探索を開始する予定であると同氏は付け加えた。

かつての 35 億ドルの評価額からはほど遠く、23andMe の時価総額は現在 2 億ドル未満です。火曜日の株価終値は34セントだった。

Wojcicki のメモ全文は次のとおりです。

チーム23、

23andMe 理事会が プレスリリース 本日午後、すべての独立取締役が即時取締役会を辞任したと発表した。

取締役の辞任という決断には驚き、また残念に思います。

私は過去 18 年間、23andMe の使命に取り組んでおり、遺伝情報がヘルスケアと治療法の発見プロセスを変革する可能性を強く信じています。私は目標を達成するために、顧客、従業員、株主に今後も全力で取り組んでいきます。私は、公開市場の短期的なプレッシャーを乗り越えることで、当社の使命と目標を達成する上で有利な立場に立つことができると信じ続けており、23andMe の非公開化は長期的な成功への最良の機会となると信じています。

私たちは直ちに取締役会に参加する独立取締役の選定を開始します。会社と株主に対する取締役の方々の貢献に感謝したいと思います。

現時点で共有できる追加情報はありませんが、木曜日の Feisty で可能な限り更新します。

アン

時計: 23andMe CEO、会社非公開化を申請

#23andMe #社外取締役が取締役会を辞任 #CEO #メモを読む

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。