日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

2025年財政法案:政府は「可逆的」予算を考案

夏のパズル:どうやって 信頼できる予算を提示する今後数週間のうちに、間もなく任命される政府によってこの法律が修正されるか、あるいは完全に廃止されるかもしれないことを知りながら?この矛盾を解決するために、首相府は2025年度予算案の断固たるミニマリスト版を選択した。 天井文字 各省庁に与えられる支出限度額を定める委員会は、3週間遅れの今週火曜日8月20日の午後に退任する予定だが、マティニョン氏は、各省庁が仕事を続けられるようにしなければならないと強調し、「新政府は、自らの優先事項を貫くために、必要と思われる調整を行うことができるだろう」と述べた。最後の瞬間まで非常に柔軟であるため、この予算案は「可逆的」とうまく表現され、10 月 1 日火曜日までに議会に提出されなければなりません。「拘束具じゃないよ」マティニョン氏は、これはあくまでも作業文書にすぎないと強調する。「これは拘束具ではなく、文言も固定されていない」。「これは白紙のコピーであり、次の政府が色を付ける。政府は去る前に部屋を整理している」と、共和国支援団体のマチュー・ルフェーブル議員は説明する。現時点で唯一確実なのは、中立性に対する表明された懸念、つまり「責任」についてマティニョン氏は「公的財政を回復する道を見つける」と明言しており、提示された予算は「ゼロ価値」となることを意図しているということだ。わかりやすく言うと? 増加していない。割り当てられたクレジットの額、つまり4920億ユーロは、2024年と同じである。「ブルーノ・ル・メール (辞任する政権の経済大臣) 「次期政権が活動を開始できるよう、予算案をテーブルに載せることを望んだ」と、ある大臣顧問はコメントしている。「ベルシーは50億ドルの節約を望んだ。マティニョンはゼロを選んだ」と強調している。労働党側の削減政府が年間2%のインフレを予想していることを考えると、この財政上の選択には昨年に比べて「100億ユーロ」の節約が必要だ。支出が増加または安定している省庁、例えばスポーツ省などに加えて、 または文化 — それは、他の人々が不況の時期を経験することを意味します。マティニョン氏は、この問題について多くを語りたくないが、「予算の優先順位を決めるのは新政府次第だ」という理由から、労働省の予算が影響を受けるだろうと予測している。特に、すでに指摘されているように、見習い制度は「より経済的」になるよう改革されるべきである。首相官邸が慎重に避けている質問は、フランスはこのゼロ価値の予算に満足できるのか、ということだ。 過剰赤字手続き 7月末に欧州委員会によって開始された予算案?マティニョン氏は今週火曜日、予算案の決定がまだブリュッセルに「正式に通知」されていないことを認めることに辛うじて同意した…「私たちがこの海域にいる間...」専門家が懸念する落とし穴はこれだけではない。エマニュエル・マクロン大統領が望んだ解散によって生じた政治的不安定性、そして議会が統治不能になる可能性を考えると、2025年の「PLF」(財政法案)は年末までに投票されるべきなのに、投票されない可能性がある。その時までに、その文書はすでに完成しているはずだ。「予算に関する議論を始めるため、9月11日に新任大臣と財政委員会の会合を開く予定だ」と、7月に再選され、財政委員会の委員長となったアンソミス議員のエリック・コケレル氏は述べた。 議会財政委員会「9月の最終水曜日に閣僚理事会で発表される予定でした。この海域にいる間に...」しかし、たとえ エマニュエル・マクロン氏がマティニョンの次期居住者に指名される 金曜日と月曜日に行われた党首との会談の後、予算案に最終的に取り組む前に、政府の構成を決定する必要がある。大臣顧問は、「PLF は、閣僚理事会への提出の 2 週間前に財政高等評議会に提出されなければならない」と回想している。期限が非常に厳しいと言えば十分だろう。 #2025年財政法案政府は可逆的予算を考案

2025年財政法案:政府は「可逆的」予算を考案

1724193506
2024-08-20 22:38:25

夏のパズル:どうやって 信頼できる予算を提示する今後数週間のうちに、間もなく任命される政府によってこの法律が修正されるか、あるいは完全に廃止されるかもしれないことを知りながら?

この矛盾を解決するために、首相府は2025年度予算案の断固たるミニマリスト版を選択した。 天井文字 各省庁に与えられる支出限度額を定める委員会は、3週間遅れの今週火曜日8月20日の午後に退任する予定だが、マティニョン氏は、各省庁が仕事を続けられるようにしなければならないと強調し、「新政府は、自らの優先事項を貫くために、必要と思われる調整を行うことができるだろう」と述べた。

最後の瞬間まで非常に柔軟であるため、この予算案は「可逆的」とうまく表現され、10 月 1 日火曜日までに議会に提出されなければなりません。

「拘束具じゃないよ」

マティニョン氏は、これはあくまでも作業文書にすぎないと強調する。「これは拘束具ではなく、文言も固定されていない」。「これは白紙のコピーであり、次の政府が色を付ける。政府は去る前に部屋を整理している」と、共和国支援団体のマチュー・ルフェーブル議員は説明する。

現時点で唯一確実なのは、中立性に対する表明された懸念、つまり「責任」についてマティニョン氏は「公的財政を回復する道を見つける」と明言しており、提示された予算は「ゼロ価値」となることを意図しているということだ。わかりやすく言うと? 増加していない。割り当てられたクレジットの額、つまり4920億ユーロは、2024年と同じである。

「ブルーノ・ル・メール (辞任する政権の経済大臣) 「次期政権が活動を開始できるよう、予算案をテーブルに載せることを望んだ」と、ある大臣顧問はコメントしている。「ベルシーは50億ドルの節約を望んだ。マティニョンはゼロを選んだ」と強調している。

労働党側の削減

政府が年間2%のインフレを予想していることを考えると、この財政上の選択には昨年に比べて「100億ユーロ」の節約が必要だ。支出が増加または安定している省庁、例えばスポーツ省などに加えて、 または文化 — それは、他の人々が不況の時期を経験することを意味します。

マティニョン氏は、この問題について多くを語りたくないが、「予算の優先順位を決めるのは新政府次第だ」という理由から、労働省の予算が影響を受けるだろうと予測している。特に、すでに指摘されているように、見習い制度は「より経済的」になるよう改革されるべきである。

首相官邸が慎重に避けている質問は、フランスはこのゼロ価値の予算に満足できるのか、ということだ。 過剰赤字手続き 7月末に欧州委員会によって開始された予算案?マティニョン氏は今週火曜日、予算案の決定がまだブリュッセルに「正式に通知」されていないことを認めることに辛うじて同意した…

「私たちがこの海域にいる間…」

専門家が懸念する落とし穴はこれだけではない。エマニュエル・マクロン大統領が望んだ解散によって生じた政治的不安定性、そして議会が統治不能になる可能性を考えると、2025年の「PLF」(財政法案)は年末までに投票されるべきなのに、投票されない可能性がある。

その時までに、その文書はすでに完成しているはずだ。「予算に関する議論を始めるため、9月11日に新任大臣と財政委員会の会合を開く予定だ」と、7月に再選され、財政委員会の委員長となったアンソミス議員のエリック・コケレル氏は述べた。 議会財政委員会「9月の最終水曜日に閣僚理事会で発表される予定でした。この海域にいる間に…」

しかし、たとえ エマニュエル・マクロン氏がマティニョンの次期居住者に指名される 金曜日と月曜日に行われた党首との会談の後、予算案に最終的に取り組む前に、政府の構成を決定する必要がある。

大臣顧問は、「PLF は、閣僚理事会への提出の 2 週間前に財政高等評議会に提出されなければならない」と回想している。期限が非常に厳しいと言えば十分だろう。

#2025年財政法案政府は可逆的予算を考案

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。