日本語版
最新ニュース
健康

2024年NLDS、フィリーズがメッツに敗れる

ニューヨーク -- カイル・シュワーバー、トレア・ターナー、ブライソン・ストット、ウェストン・ウィルソンは水曜日の夜、シティ・フィールドのビジタークラブハウス中央のテーブルに集まった。 JT Realmuto と Nick Castellanos は数フィート離れた隅に座っていました。 彼らの向かいには、ザック・ウィーラー、アーロン・ノラ、タイジュアン・ウォーカーが身を寄せ合っていた。 フィリーズは、ナショナルリーグディビジョンシリーズ第4戦でメッツに4対1で敗れた後の数分間、ワールドシリーズ優勝の期待を背負って始まったシーズンがクイーンズ戦で驚くべき結末を迎えた経緯を理解することに費やした。数人はビールを飲みながら座って考えを巡らせた。誰も多くを言いませんでした。 「失敗したと思ってください」とターナー氏は言う。 「楽しいシーズンだったと思いますし、良い思い出なども作れましたが、ワールドシリーズで優勝するとなると、ある種の失敗のような気がします。」 フィリーズは2022年ワールドシリーズ第6戦に進出したが、ヒューストンでアストロズに敗れた。彼らは23年のナ・リーグチャンピオンシップシリーズ第7戦に進出したが、シチズンズバンクパークでダイヤモンドバックスに敗れた。 その後、フィラデルフィアは再びタイトルを狙うためにほぼ全員を呼び戻した。 選手たちはこのアイデアを気に入ってくれました。彼らは、ワールドシリーズチャンピオンシップにふさわしい選手名簿をすでに持っていると信じていた。それは天才のひらめきのようにも見えました。 6月8日にフィルズがロンドンでメッツを破ったとき、45勝19敗と成績を伸ばし、114勝ペースに乗せた。 「そうですね、重要なのはどのように始めるかではなく、どのように終えるかです」とカステヤノスは語った。 「そして、私たちは素晴らしいスタートを切りました。私たちは前半戦の野球で最高のチームだった。野球関係者全員とファン全員が「今年は我々の年だ」と言っている。今年は私たちの年です。今年は私たちの年です。』期待がプレッシャーになっているかどうかはわかりません。わからない。推測はできますが、一つわかっているのは、我々はゴールラインを越えていないということです。」 NLDSを含め、フィリーズは残りを51勝51敗で終えた。 「ああ、仕事は終わっていないよ」とブライス・ハーパーは言った。 フィリーズはナ・リーグでのメッツとの4試合で12得点を記録した。彼らは打率.186、OPS.597を記録した。 38三振を奪った。彼らは16回歩きました。 2023年のNLCS最後の5試合でオフェンスが崩れたため、シーズンに入ってからはオフェンスが懸念されていた。誰もがまた同じことが起こるのではないかと心配していました。 「何を言えばいいのか分かりません」とシュワーバー氏は語った。 "それ [bleeping] 痛い。あまり良い気分ではありません。不思議な感覚ですよね?ただ興味深いシリーズのように感じました。先ほども言いましたが、彼らは素晴らしい仕事をしたので称賛したいと思いますが、何かを進めるのが難しいようにも感じました。それは、そのイニングを前進させようとしているような戦いでした。第2戦で勝てたけど、あのビッグイニングをうまく進められなかったような気がした。」 今年はブルペン陣が安定した強さを見せていたが、シリーズで防御率11.37を記録した。これはポストシーズン史上(最低10イニング)のブルペンの防御率としては5番目に高く、2018年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでクリーブランドが記録したブルペン防御率11.70以来の最高記録となった。 フィリーズの右腕ジェフ・ホフマンは、過去2年間でチームのベストストーリーの1人であり、キャリアを復活させ、7月に初のオールスターチーム入りを果たした。第4戦では先発レンジャー・スアレスがピンチに陥る中、ホフマンは2回、3回、5回のウォーミングアップを務めた。 ホフマンは5回、2オン1アウトの窮地を救った。彼は6回まで残り、打者との死球と2つの暴投で無死満塁とした。フィリーズのクローザーとして7月にエンゼルスから獲得したカルロス・エステベスが、まだ満塁でフィラデルフィアが1-0のリードを保っている状態でホフマンに代わって投入した。 「私はそのような状況のためにやって来ました」とエステベスは語った。 彼は2対1の速球を打席を越えてフランシスコ・リンドールに投げ、リンドールは右中間への痛ましいグランドスラムを打ち砕いた。 それがホフマンとエステベスのフィリーズでの最後の投球となる可能性もあった。両者ともフリーエージェントとなる。 ホフマンは自分の将来について考えると目から湧き上がった。彼は残ることを望んでいる。 「ええ、私が望むのはそれだけです」とホフマンは言った。 「しかし、今はそれを考えるのは難しいです。」 フィラデルフィア時代で最も印象に残っていることは何かと尋ねられると、彼は声を詰まらせた。…

2024年NLDS、フィリーズがメッツに敗れる

ニューヨーク — カイル・シュワーバー、トレア・ターナー、ブライソン・ストット、ウェストン・ウィルソンは水曜日の夜、シティ・フィールドのビジタークラブハウス中央のテーブルに集まった。

JT Realmuto と Nick Castellanos は数フィート離れた隅に座っていました。

彼らの向かいには、ザック・ウィーラー、アーロン・ノラ、タイジュアン・ウォーカーが身を寄せ合っていた。

フィリーズは、ナショナルリーグディビジョンシリーズ第4戦でメッツに4対1で敗れた後の数分間、ワールドシリーズ優勝の期待を背負って始まったシーズンがクイーンズ戦で驚くべき結末を迎えた経緯を理解することに費やした。数人はビールを飲みながら座って考えを巡らせた。誰も多くを言いませんでした。

「失敗したと思ってください」とターナー氏は言う。 「楽しいシーズンだったと思いますし、良い思い出なども作れましたが、ワールドシリーズで優勝するとなると、ある種の失敗のような気がします。」

フィリーズは2022年ワールドシリーズ第6戦に進出したが、ヒューストンでアストロズに敗れた。彼らは23年のナ・リーグチャンピオンシップシリーズ第7戦に進出したが、シチズンズバンクパークでダイヤモンドバックスに敗れた。

その後、フィラデルフィアは再びタイトルを狙うためにほぼ全員を呼び戻した。

選手たちはこのアイデアを気に入ってくれました。彼らは、ワールドシリーズチャンピオンシップにふさわしい選手名簿をすでに持っていると信じていた。それは天才のひらめきのようにも見えました。 6月8日にフィルズがロンドンでメッツを破ったとき、45勝19敗と成績を伸ばし、114勝ペースに乗せた。

「そうですね、重要なのはどのように始めるかではなく、どのように終えるかです」とカステヤノスは語った。 「そして、私たちは素晴らしいスタートを切りました。私たちは前半戦の野球で最高のチームだった。野球関係者全員とファン全員が「今年は我々の年だ」と言っている。今年は私たちの年です。今年は私たちの年です。』期待がプレッシャーになっているかどうかはわかりません。わからない。推測はできますが、一つわかっているのは、我々はゴールラインを越えていないということです。」

NLDSを含め、フィリーズは残りを51勝51敗で終えた。

「ああ、仕事は終わっていないよ」とブライス・ハーパーは言った。

フィリーズはナ・リーグでのメッツとの4試合で12得点を記録した。彼らは打率.186、OPS.597を記録した。 38三振を奪った。彼らは16回歩きました。

2023年のNLCS最後の5試合でオフェンスが崩れたため、シーズンに入ってからはオフェンスが懸念されていた。誰もがまた同じことが起こるのではないかと心配していました。

「何を言えばいいのか分かりません」とシュワーバー氏は語った。 “それ [bleeping] 痛い。あまり良い気分ではありません。不思議な感覚ですよね?ただ興味深いシリーズのように感じました。先ほども言いましたが、彼らは素晴らしい仕事をしたので称賛したいと思いますが、何かを進めるのが難しいようにも感じました。それは、そのイニングを前進させようとしているような戦いでした。第2戦で勝てたけど、あのビッグイニングをうまく進められなかったような気がした。」

今年はブルペン陣が安定した強さを見せていたが、シリーズで防御率11.37を記録した。これはポストシーズン史上(最低10イニング)のブルペンの防御率としては5番目に高く、2018年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでクリーブランドが記録したブルペン防御率11.70以来の最高記録となった。

フィリーズの右腕ジェフ・ホフマンは、過去2年間でチームのベストストーリーの1人であり、キャリアを復活させ、7月に初のオールスターチーム入りを果たした。第4戦では先発レンジャー・スアレスがピンチに陥る中、ホフマンは2回、3回、5回のウォーミングアップを務めた。

ホフマンは5回、2オン1アウトの窮地を救った。彼は6回まで残り、打者との死球と2つの暴投で無死満塁とした。フィリーズのクローザーとして7月にエンゼルスから獲得したカルロス・エステベスが、まだ満塁でフィラデルフィアが1-0のリードを保っている状態でホフマンに代わって投入した。

「私はそのような状況のためにやって来ました」とエステベスは語った。

彼は2対1の速球を打席を越えてフランシスコ・リンドールに投げ、リンドールは右中間への痛ましいグランドスラムを打ち砕いた。

それがホフマンとエステベスのフィリーズでの最後の投球となる可能性もあった。両者ともフリーエージェントとなる。

ホフマンは自分の将来について考えると目から湧き上がった。彼は残ることを望んでいる。

「ええ、私が望むのはそれだけです」とホフマンは言った。 「しかし、今はそれを考えるのは難しいです。」

フィラデルフィア時代で最も印象に残っていることは何かと尋ねられると、彼は声を詰まらせた。

「ただ人々です」とホフマン氏は語った。

フィリーズはオフシーズンに変革を起こすだろう。問題に対処する必要があります。彼らはそれを知っています。しかし、チームの中核はほぼそのまま残るだろう。現在、Harper、Turner、Schwarber、Castellanos、Realmuto、Wheeler、Nola、Cristopher Sánchez などが含まれています。

「明らかに短くなってますよね?」ハーパーはこのグループで勝つための窓についてこう語った。 「シュワーブスにはもう一つあると思う」 [year remaining on his contract]。 JTにはもう1つあると思います。でも同時に、あなたはホイールとノールズにお金を払わないとも思います [last offseason] 今後5年間は競争力を維持できないと思うなら。」

「我々が後退するとは思えない」と監督のロブ・トムソンは語った。

フィリーズはポストシーズンで勝つチャンスを増やすためにいくつかの調整を加えれば、再び逆転する可能性がある。

「[Bleep] 微調整なら、私たちにはできます」とマット・ストラムは語った。

「この部屋には才能がある」とストラム氏は語った。 「つまり、野球は熱い連勝のゲームだ。バスケットボールのようなもので、ランのゲームですが、162点を超えるとプレーオフなどに進みます。そして、暑くなるときは暑くなります。残念ながら、私たちは次のような問題に遭遇しました。 [bleeping] 炎のボール。」

1728563362
#2024年NLDSフィリーズがメッツに敗れる
2024-10-10 06:33:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。