日本語版
最新ニュース
日本

2024年選挙 — 地方選挙の集計が終了し、欧州議会議員の9議席がまだ埋まっていない

地方選挙で949議席すべてが埋まり、ジョン・モランがリムリック市長に選出されたことで、 火曜日にアイルランド初の直接選挙による市長が選出され、残るはアイルランドの欧州議会選挙区のうち2つの選挙区、アイルランド南部とミッドランド北西部での投票が終了するだけとなった。 一日を通して、各カウントの最新情報をここでお伝えします。 一目でわかる 欧州議会議員選挙は開票作業が5日目に入り、残る議席はわずか数席となっている。 アイルランド南部では、まだショーン・ケリー議員だけが定数に達しているが、同僚の現職欧州議会議員ビリー・ケレハー議員も本日中に再選される見込みだ。 ミッドランド・ノースウェスト地域の欧州議会議員を決めるためのキャッスルバーでの開票作業が進行中。ルーク・「ミン・フラナガン」がわずかにリードしている。 フィアナ・フォイルは現在、地方議会で248議席を獲得し、地方自治体で最大の政党となっている。フィナ・ゲール党は245議席、シン・フェイン党は102議席を獲得した。 結果は随時追って アイルランド・エグザミナー選挙ハブ。 あなたの地域の結果を見る 午前7時40分 地方選挙での党の勝利を受けて、サイモン・ハリス首相は一部の議員から、早めに総選挙を実施するよう要請されている。 アイリッシュ・エグザミナーの政治編集者エレイン・ロックリンが記事を書いている。 午前7時15分 欧州の各選挙区の状況を簡単に振り返ってみましょう。 アイルランド南部(5議席) • フィナ・ゲール党のショーン・ケリーは、今のところここで選出された唯一の欧州議会議員です。彼は最初の開票で定数に達しました。16回目の開票後、現職のフィアナ・フォイル欧州議会議員ビリー・ケレハーは106,051票を獲得しており、定数114,761票にわずかに届きません。 次の5人の候補者は、シン・フェインのキャスリーン・ファンシオン氏が76,697名、無所属のマイケル・マクナマラ氏が75,570名、現職の無所属議員ミック・ウォレス氏が67,146名、フィアナ・フェイル氏のシンシア・ニー・ムルチュ氏が65,361名、そして現職の緑の議員グレース・オサリバン氏が63,335名である。 ミッドランド北西部(5議席) • 16回目の開票時点で、無所属のルーク・「ミン」・フラナガンが103,653票でトップに立っており、定数113,325票から7,000票ほど足りない。彼の後ろには、ファイン・ゲールのマリア・ウォルシュとニーナ・カーベリーがそれぞれ83,060位と82,086位で続いている。 フィアナ・フェイルTDバリー・コーウェンが78,841で4位、無所属キアラン・ムルーリーが71,107で5位、アオントゥの指導者ピダール・トービンが54,531で5位となっている。 ダブリン(4議席) • ダブリン選挙区での投票は火曜日に終了した。 選出された4人の候補者は、ファイン・ゲール上院議員レジーナ・ドハティ、現職フィアナ・フェイル下院議員バリー・アンドリュース、現職シン・フェイン下院議員リン・ボイラン、そして労働党代表アオダン・オ・リオルダインである。 午後11時 アイルランド・ファースト党の候補者デレク・ブライ氏は、アイルランド南部選挙区で16回目の投票で敗退した。彼はスーザン・ドイルの票の分配後に883票を獲得し、水曜日の午後11時直前に38,625票を獲得した。彼はこう語った。「これはまだ始まりに過ぎません。私たちはこれを基盤としてさらに発展させていきます。」 退任する欧州議会議員グレース・オサリバン氏は、第16回開票で最大の恩恵を受け、ドイル氏の配分から7,675票を獲得して63,335票を獲得し、シンシア・ニ・ムルチュ氏に約2,026票差で勝利した。集計は木曜午前9時まで延期され、その後ブライ氏の票の配分から集計が再開される。現在4万2831票を獲得しているジョン・マリンズ氏が次に脱落する候補者となる可能性が高い。 午後10時11分 「ありがとう、ピーター」と、ミッドランド・ノース・ウェストの第15回投票で脱落した候補者ピーター・ケイシーから5,500枚以上の譲渡書を受け取ったルーク・ミン・フラナガンは言う。フラナガン氏はケイシー氏の選挙資金移転の最大の恩恵を受けており、最新の集計ではトップ候補の得票数は9万5314票となっている。彼に続く4人の候補者、ニーナ・カーベリー、マリア・ウォルシュ、バリー・コーウェン、キアラン・マルーリーは順位を入れ替えていない。集計が完了した結果、無所属候補のシアーシャ・マクヒューは脱落した。シン・フェイン党のクリス・マクマナス氏が次の集計で脱落するかどうかは、同氏とフィアナ・フォイル党のニール・ブレイニー氏が接戦を繰り広げているため、完全に移籍次第だ。しかし、16回目の集計が完了するのは未明になると予想される。 午後9時37分 一方、ミッドランド・ノース・ウェスト選挙区の集計が今夜も続く中、有力候補のルーク・「ミン」・フラナガン氏はアラス選挙区への出馬を示唆している。無所属の欧州議会議員は、来年10月に大統領選が本格的に始まる際には「出馬の可能性を絶対に排除しない」と述べた。同氏はニューストークに対し、欧州議会議員としてやるべき仕事はまだたくさんあるが、立候補について尋ねられた際には「どうなるか見てみよう」と述べた。大統領にふさわしいディナー😉 pic.twitter.com/fcSjECRvcK— ルーク 'ミン'…

2024年選挙 — 地方選挙の集計が終了し、欧州議会議員の9議席がまだ埋まっていない

1718262826
2024-06-13 06:15:00

地方選挙で949議席すべてが埋まり、ジョン・モランがリムリック市長に選出されたことで、 火曜日にアイルランド初の直接選挙による市長が選出され、残るはアイルランドの欧州議会選挙区のうち2つの選挙区、アイルランド南部とミッドランド北西部での投票が終了するだけとなった。

一日を通して、各カウントの最新情報をここでお伝えします。

一目でわかる

あなたの地域の結果を見る

午前7時40分

地方選挙での党の勝利を受けて、サイモン・ハリス首相は一部の議員から、早めに総選挙を実施するよう要請されている。

アイリッシュ・エグザミナーの政治編集者エレイン・ロックリンが記事を書いている。

午前7時15分

欧州の各選挙区の状況を簡単に振り返ってみましょう。

アイルランド南部(5議席)

• フィナ・ゲール党のショーン・ケリーは、今のところここで選出された唯一の欧州議会議員です。彼は最初の開票で定数に達しました。16回目の開票後、現職のフィアナ・フォイル欧州議会議員ビリー・ケレハーは106,051票を獲得しており、定数114,761票にわずかに届きません。

次の5人の候補者は、シン・フェインのキャスリーン・ファンシオン氏が76,697名、無所属のマイケル・マクナマラ氏が75,570名、現職の無所属議員ミック・ウォレス氏が67,146名、フィアナ・フェイル氏のシンシア・ニー・ムルチュ氏が65,361名、そして現職の緑の議員グレース・オサリバン氏が63,335名である。

ミッドランド北西部(5議席)

• 16回目の開票時点で、無所属のルーク・「ミン」・フラナガンが103,653票でトップに立っており、定数113,325票から7,000票ほど足りない。

彼の後ろには、ファイン・ゲールのマリア・ウォルシュとニーナ・カーベリーがそれぞれ83,060位と82,086位で続いている。 フィアナ・フェイルTDバリー・コーウェンが78,841で4位、無所属キアラン・ムルーリーが71,107で5位、アオントゥの指導者ピダール・トービンが54,531で5位となっている。

ダブリン(4議席)

• ダブリン選挙区での投票は火曜日に終了した。 選出された4人の候補者は、ファイン・ゲール上院議員レジーナ・ドハティ、現職フィアナ・フェイル下院議員バリー・アンドリュース、現職シン・フェイン下院議員リン・ボイラン、そして労働党代表アオダン・オ・リオルダインである。

午後11時

アイルランド・ファースト党の候補者デレク・ブライ氏は、アイルランド南部選挙区で16回目の投票で敗退した。

彼はスーザン・ドイルの票の分配後に883票を獲得し、水曜日の午後11時直前に38,625票を獲得した。

彼はこう語った。「これはまだ始まりに過ぎません。私たちはこれを基盤としてさらに発展させていきます。」

退任する欧州議会議員グレース・オサリバン氏は、第16回開票で最大の恩恵を受け、ドイル氏の配分から7,675票を獲得して63,335票を獲得し、シンシア・ニ・ムルチュ氏に約2,026票差で勝利した。

集計は木曜午前9時まで延期され、その後ブライ氏の票の配分から集計が再開される。現在4万2831票を獲得しているジョン・マリンズ氏が次に脱落する候補者となる可能性が高い。

午後10時11分

「ありがとう、ピーター」と、ミッドランド・ノース・ウェストの第15回投票で脱落した候補者ピーター・ケイシーから5,500枚以上の譲渡書を受け取ったルーク・ミン・フラナガンは言う。

フラナガン氏はケイシー氏の選挙資金移転の最大の恩恵を受けており、最新の集計ではトップ候補の得票数は9万5314票となっている。

彼に続く4人の候補者、ニーナ・カーベリー、マリア・ウォルシュ、バリー・コーウェン、キアラン・マルーリーは順位を入れ替えていない。

集計が完了した結果、無所属候補のシアーシャ・マクヒューは脱落した。

シン・フェイン党のクリス・マクマナス氏が次の集計で脱落するかどうかは、同氏とフィアナ・フォイル党のニール・ブレイニー氏が接戦を繰り広げているため、完全に移籍次第だ。しかし、16回目の集計が完了するのは未明になると予想される。

午後9時37分

一方、ミッドランド・ノース・ウェスト選挙区の集計が今夜も続く中、有力候補のルーク・「ミン」・フラナガン氏はアラス選挙区への出馬を示唆している。

無所属の欧州議会議員は、来年10月に大統領選が本格的に始まる際には「出馬の可能性を絶対に排除しない」と述べた。

同氏はニューストークに対し、欧州議会議員としてやるべき仕事はまだたくさんあるが、立候補について尋ねられた際には「どうなるか見てみよう」と述べた。

午後9時34分

社会民主党の候補者スーザン・ドイルは、アイルランド南部選挙区の第15回投票で脱落した。

ドイル氏は29,617票で脱落し、現在、集計スタッフが彼女の票を分配している。

集計は深夜近くまで続くと予想されている。

ビリー・ケレハー氏は木曜日に定数に達しないまま当選すると予想されており、退任する緑の党の欧州議会議員グレース・オサリバン氏は今夜55,660票を獲得しており、これはフィナ・ゲール党のジョン・マリンズ氏に約14,000票、アイルランド第一党の候補デレク・ブライ氏に17,918票の差をつけているが、最後の3議席を争うマイケル・マクナマラ氏、キャスリーン・ファンション氏、シンシア・ニ・ムルチュ氏、ミック・ウォレス氏に追いつくには大差をつけられている。

オサリバン氏は、議席を維持できる可能性が失われつつあると見ていると述べた。

「私は白鳥の歌とともにここにいます。今、それが確実に消え去っていくのがわかります」と彼女は水曜日の夜、ニモカウントセンターで語った。

「しかし、私は最初から優先順位の投票が行われていたときからずっと現実的であり、2019年の投票よりも大幅に下がっていることを認めていました。

退任する緑の党の欧州議会議員グレース・オサリバン氏は、議席を維持できる可能性が失われつつあるとメディアに語った。写真:エオイン・イングリッシュ

「現職の欧州議会議員である私には、さまざまな理由があります。2019年の投票で落選したミック・ウォレス氏など、他にも多くの候補者がいたので、どのように異動を管理したらよいか分からなかったのです。興味深いことに、私は異動にそれほど積極的ではありませんでした。

「2019年、それが唯一の比較ですが、私は移籍に非常に積極的でしたが、今回はそうではありませんでした。

「2019年は気候変動キャンペーンの年で、大きな潮流が到来し、グリーンウェーブも起こりましたが、今ではその勢いが消えてしまったように感じます。

「人々が他のことに頭を悩ませていることが心配です。私は環境政党であり、環境保護主義者でもありますが、気候変動が消え去ったことは疑いようがありません。政府がそのメッセージを伝えていないことが心配です。」

  • 火曜日と水曜日のイベントをすべてチェック ここ


#2024年選挙 #地方選挙の集計が終了し欧州議会議員の9議席がまだ埋まっていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。