日本語版
最新ニュース
健康

2021年のクーデター以来の最初の総選挙を開催する戦争で荒廃したミャンマー

ミャンマーは12月28日に総選挙を開始すると、軍事政府は、軍事政権の力を定着させるために使用される偽物として広く非難された段階的な世論調査で発表した。これは、政権が2021年に血まみれのクーデターで権力を獲得し、民主的に選出されたリーダーのアウン・サン・キーを投獄して以来、最初の投票となります。それ以来、ミャンマーは南北戦争に巻き込まれており、軍と民族の武装グループとの間の致命的な戦いがあり、その多くは彼らの地域での投票を許可しないと言っています。軍隊が国の多くを支配してきた反対派の反乱を封じ込めるのに苦労しているため、選挙を行うという以前の計画は繰り返し遅れました。 国営メディアは月曜日に、約55の政党が世論調査に登録していると述べ、そのうち9人が全国の議席を競う予定であると付け加えた。「各議会のマルチパーティ民主的総選挙の第1段階は、2025年12月28日日曜日に開始されます」とミャンマーの選挙委員会は声明で述べた。「後続のフェーズの日付は後で発表されます。」ミャンマーの大部分が野党の支配下にあり、戦争状態にあるため、この選挙を開催することは、国の軍事支配者にとって手ごわい物流の演習です。 しかし、4年半前に壊滅的なクーデターを率いた軍事政権の指導者であるミン・アウン・フレーニングは、投票が先に進まなければならないと述べ、選挙を批判または妨害する人に厳しい罰を脅した。 クーデター前の2つの選挙で地滑りを獲得したスーチー率いる民主主義の全国連盟は、これに異議を唱えることは許されません。 計画された選挙は広く却下されていますが、それはミャンマーで最も強力な隣人の中国の支持を持っています。 重要な戦略的関心。批評家は、軍事政権が投票を使用して、代理政党を通じてその力を維持すると信じています。 ミャンマーの権利状況に関する国連の特別報告者であるトム・アンドリュースは、6月に、正当性のベニヤを与えるために「選挙演習のmi気楼」を設計したと政権を非難した。 アンドリュースは、国際社会に「軍事政権が...この詐欺を逃れることを許可しない」ように選挙を拒否するよう求めた。クーデター以来、ミャンマー全体で何千人もの人々が殺されており、それは国の大部分で経済を破壊し、人道的な空白を去っています。ミャンマーもaに見舞われています 3月の壊滅的な地震 そして、国際的な資金削減は、絶望的で危険な苦境にある脆弱な人々を残しました。軍事政権 「妄想」でしょう 現在の状況の下で行われた選挙が「遠隔的に信頼できる」と見なされると考えるために、ヒューマン・ライツ・ウォッチは今年初めにBBCに語った。「選挙の前兆として、彼らは暴力を終わらせ、arbitrarily意的に拘留されたすべての人々を解放し、野党を解散する代わりにすべての政党が登録して参加できるようにする必要がある」とNGOは述べた。

2021年のクーデター以来の最初の総選挙を開催する戦争で荒廃したミャンマー

ミャンマーは12月28日に総選挙を開始すると、軍事政府は、軍事政権の力を定着させるために使用される偽物として広く非難された段階的な世論調査で発表した。

これは、政権が2021年に血まみれのクーデターで権力を獲得し、民主的に選出されたリーダーのアウン・サン・キーを投獄して以来、最初の投票となります。

それ以来、ミャンマーは南北戦争に巻き込まれており、軍と民族の武装グループとの間の致命的な戦いがあり、その多くは彼らの地域での投票を許可しないと言っています。

軍隊が国の多くを支配してきた反対派の反乱を封じ込めるのに苦労しているため、選挙を行うという以前の計画は繰り返し遅れました。

国営メディアは月曜日に、約55の政党が世論調査に登録していると述べ、そのうち9人が全国の議席を競う予定であると付け加えた。

「各議会のマルチパーティ民主的総選挙の第1段階は、2025年12月28日日曜日に開始されます」とミャンマーの選挙委員会は声明で述べた。

「後続のフェーズの日付は後で発表されます。」

ミャンマーの大部分が野党の支配下にあり、戦争状態にあるため、この選挙を開催することは、国の軍事支配者にとって手ごわい物流の演習です。

しかし、4年半前に壊滅的なクーデターを率いた軍事政権の指導者であるミン・アウン・フレーニングは、投票が先に進まなければならないと述べ、選挙を批判または妨害する人に厳しい罰を脅した。

クーデター前の2つの選挙で地滑りを獲得したスーチー率いる民主主義の全国連盟は、これに異議を唱えることは許されません。

計画された選挙は広く却下されていますが、それはミャンマーで最も強力な隣人の中国の支持を持っています。 重要な戦略的関心

批評家は、軍事政権が投票を使用して、代理政党を通じてその力を維持すると信じています。

ミャンマーの権利状況に関する国連の特別報告者であるトム・アンドリュースは、6月に、正当性のベニヤを与えるために「選挙演習のmi気楼」を設計したと政権を非難した。

アンドリュースは、国際社会に「軍事政権が…この詐欺を逃れることを許可しない」ように選挙を拒否するよう求めた。

クーデター以来、ミャンマー全体で何千人もの人々が殺されており、それは国の大部分で経済を破壊し、人道的な空白を去っています。

ミャンマーもaに見舞われています 3月の壊滅的な地震 そして、国際的な資金削減は、絶望的で危険な苦境にある脆弱な人々を残しました。

軍事政権 「妄想」でしょう 現在の状況の下で行われた選挙が「遠隔的に信頼できる」と見なされると考えるために、ヒューマン・ライツ・ウォッチは今年初めにBBCに語った。

「選挙の前兆として、彼らは暴力を終わらせ、arbitrarily意的に拘留されたすべての人々を解放し、野党を解散する代わりにすべての政党が登録して参加できるようにする必要がある」とNGOは述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。